Préparer sa retraite Affaires La securite pour un avenir incertain A une certaine époque, a présent révolue, Ia retraite étalt une sufte automatique a une vie de travail. Mais en ces temps dincertitude, ll convient d’étre prudent. Comment évaluer sa retraite. Autrefois, les Canadiens avaient des emplois stables et pouvaient, a peu prés, calculer le revenu de leur retraite. Actuellement, avec les problémes économiques, ils changent souvent d’emploi et n’ont qu’une idée imprécise et incertaine de leur avenir de retraité. De nombreux régimes a prestations déterminées ont été convertis en régimes a cotisations déterminées, dans lesquels le revenu 4 la retraite est inconnu puisqu’il dépend du niveau des fonds accumulés. Les -prestations de la Sécurité de la Vieillesse (SV) sont maintenant liées au revenu et assujetties a des limites qui pourraient étre réduites. Le régime de pensions du Canada (RPC) demeure sous- financé et les prestations futures s’avérent inférieures aux niveaux actuels. . L’épargne personnelle est la solution la plus rentable... si elle est commencée tét. Les REER (Régimes enregistrés d’épargne- retraite) sont toujours en vigueur, mais n’entrainent parfois qu’un rendement trés faible. Il est temps, pour chacun, de se prémunir. En général, la retraite est évaluée entre 60 % et 80 % du revenu obtenu en fin de carriére. Il est donc nécessaire, d’aprés un calcul tenant compte des taux actuels particuliérement bas, d’épargner environ 10 a 12 fois la valeur de ce montant. Il n’est pas possible de contréler toutes les sources de revenu qui composeront la retraite mais, il est possible de contréler les épargnes personnelles, qu’elles fassent partie d’°un REER ow non. Plus La CCFC convogue ses membres EF TOUTES A son Assemblée Générale Anuelle le 23 Févricr 1994. A 'Hétel Coast Plaza, 1733-Rue Comox (coin Denman), VANCOUVER Réception avec amuse-queule A 1 8HOO au “Harbour Suite” Assemblée de 19HOO A 20H30 au “Mountain Suite” RSVP: Vincent Pigeon 434-5784 ou Alain Barillaud 682-7497 PERSONNES iNnTERESSEES a CARREFOUR CHRETIEN EVANGELIQUE Expérimentez la différence ! Ecole élémentaire Millside, 1432 Brunette, Coquitlam Pasteur Robert Lapointe525-1705 Service tous les dimanches a | 0h - Cours biblique tous les mardis a 19h be a 28 févrieRA21H30 Hi - La basse-cour i ee de Michtle Cournoyer - Deux actrices de Micheline Lancrét ~ s e . bs} @0@6 6 l’age est avancé, plus les placements doivent étre importants. Les taux d’intérét actuels se situent entre 4 et 6 %. Savoir prendre des risques est, parfois, conseillé. L’expérience a montré que le rendement des capitaux investis dans des actions, ou dans des organismes de placement collectif qui investissent dans des actions, est beaucoup plus élevé 4 long terme. Les organismes de placement collectif gardent le risque aun niveau acceptable gréice ala diversification. — Préparer. sa retraite est un art qui s’apprend tét. PL. -~ Le SOLEIL, VENDRED! 18 FEvRIER 1994 - 7 La BFD, une source d’emplois En 1993, la Banque Fédérale de Développement a accordé aux petites entreprises des préts totalisant 714 millions de dollars, ce qui représente une hausse de 17,4 % par rapport a l’année derniére. On prévoit que les entreprises auxquelles ces nouveaux préts ont été consentis créeront, au moins, 4300 emplois au Canada. Un sondage mené auprés d’un échatillon de la clientéle de la BFD al’échelle du pays indique que le nombre d’emplois ainsi créés pourrait dépasser les prévisions initiales des clients. L’étude a, en effet, révélé que les clients emprunteurs de la BFD créent, en réalité, 58 % plus d’emplois de plus qu’ils ne le prévoyaient lors de l’octroi du prét. Les activités de prét de la BFD s’autofinancent depuis les quatres derniéres années. En Colombie-Britannique et au Yukon, la BFD a autorisé, en 1993, de nouveaux préts représentant 152 millions de dollars. Les clients emprunteurs de la BFD emploient, au total, 31000 personnes dans les deux provinces. La BFD fournit également aux petites entreprises un soutien en gestion des affaires en vue d’ assurer leur croissance et leur succés continus. En 1993, des milliers d’entrepreneurs ont eu recours a cette aide pour améliorer leur méthode de gestion, effectuer une planification stratégique et financiére et accroitre leur compétitivité. «Ce n'est pas trés loin... et c'est gratuit!» Vous avez besoin d'aide pour remplir votre déclaration de revenus? Nous ne sommes pas trés loin. En effet, nous ouvrons un comptoir d'information fiscale dans votre quartier. Vous y trouverez non seule- ment un €ventail complet de guides, de formules et de publications, mais aussi des gens désireux de vous aider. Alors, si vous avez un probleme avec I'un ou I'autre de vos documents, apportez-le-nous. Nous nous ferons un plaisir de répondre a vos questions. VILLE DATES » HORAIRE ADRESSE Sahat du [5 février du mardi au samedi Rutherford Mall enaimne au 30 avril* de 9 h 304 17 h 30 4750, chemin Rutherford _ du 21 février du lundi au vendredi | Orchard Lake Shopping Centre} Selous au 29 avril | de9h 30a 17 h 30 2271, avenue Harvey ; du 21 Wanita Plaza Trail au 23 février de 9h 30417 h 30 | gig , route nat. Rock Island le lundi de 13 ha 17 h 30 du 21 févri du mardi au vendredi Thompson Park Mall Kamloops + 79 a nEE de 9 h 304817 h 30 450, rue Lansdowne excepté le 5 avril de 13h piéce 92 al7h 30 du 23 - Thunderbird Mall Port Hardy au 26 février de? hs0a17 030 8750, rue Granville les 24 et 25 Chahko - Mika Mall Nelson février a 1150 Lakeside < . ; Oy TER MA - Le singe bleu (v.0.f.) d’Esther Valiquerre ** Fermé les jours fériés. ieee Revenu Canada Accise, Douanes et Impot 19h30 - Les fiancés de la rour Eiffel (v.o.f) de Gilles Blais * Fermé le 19 février, du 15 au 19 mars et les 1* et 2 avril. Revenue Canada Customs, Excise and Taxation Loa Canada RRVRSY Be Sas Ray MS