CARNET COMMUNAUTAIRE Le Soleil de Colombie, vendredi 21 juillet 1989 - 3 VANCOUVER i 44e Congrés Eucharistique International A Séoul, Corée, du 5 au & ectobre 1989 Voyage de groupe Départ de Vancouver avec accompagnement spécial le 25 septembre 1989. Visites de Hong Kong (trois — nuits), Singapour (quatre nuits), Séoui (six nuits), Pessibilité d’exten- sion du voyage a d’autres villes d’Extréme-Orient. ‘Premier prix: 19954 canadiens par personne. Ouveit a tous... Pour de plus amples renseigne- ments, contacier: Karen Lai (American Express Travel) au Godard au (604) 874-3636. Camp d’été Le camp d’été de jour en frangais, «Mini virgule», est offert aux enfants de 4, 5 et 6 ans qui fréquenteront les écoles de programme cadre ou d’immersion en septembre prochain. Le camp d’été de jour en francais, «Virgule», est offert aux jeunes de 6a 12 ans qui sont inscrits au programme cadre de francais ou au programme d’immersion depuis au moins un an. Pour les inscriptions ou pour plus d’information, communi- quez avec Chantale ou Rachel au 736-3420. (604) 669-2813. Le pere R.j | | De plus, il y aura une soirée de: rencontre pour les parents. Pour plus d'information concernant cette rencontre, contactez Chantale ou Rachel au numéro indiqué. Pré-maternelle La _ pré-maternelle |’Erable Montessori, prés'dela 16iéme et Cambie, prend les inscriptions des enfants agés entre 3 et 4 ans pour septembre 89. Coit modique. Programme bilingue, méthode Montessori. Rensei- gnements : 874-1032, 434-5970. [POWELL RIVER } Croisiére a Princess Louisa Le 23 juillet prochain, nous organisons une croisiére en bateau. La destination est «Princess Louisa». Le départ est prévu pour 8h00 retournant a 22h00. Toutes personnes de plus de 14 ans sont invitées. Le codt est de 30,00$ par personne si vous apportez votre propre nourriture ou de 40,00$ par personne avec 2 repas compris. Si vous étes intéressé, nous vous prions de faire vos révervations dés maintenant et de payer a l’avance au Centre Bon Accueil. Nous pouvons accomoder 30 a 35 personnes. Ladurée denavigation est de 5 heures’ pour aller et 5 heures pour revenir. N’oubliez pas d'apporter des _vétements chauds. Si par malchance, la tempéra- ture nous empéche de partir le 23 juillet, la croisiére sera remise a une autre date. Pour informations, contactez Yvon et Raymonde Brassard au 483-3966. Donnons a la Fondation des maladies du coeur - LETTRE OUVERTE AUX QUEBECOIS 3 - D'UN FRANCO-ONTARIEN }ANDIGNE => 2 er Pic we) Na, } rere Priced | NANAIMO. Camp de jour N‘attendez pas la derniére minute. pour renouveler votre abonnement. Faites-le dés maintenant! en francais L’été est déja arrive. Il te faut . penser dés maintenant a tes - vacances estivales. Si tu décides qu’il te faut du soleil, des jeux de plein air, du bricolage, des baignades et naturellement des sorties tou- tes plus intéressantes les unes que les autres, il n'y a qu’une LE SOLEIL DE COLOMBIE 980 RUE MAIN VANCOUVER, C.B. V6A 2W3 solution: c’est de faire partie de notre camp de jour en frangais a la Hutte des scouts en compagnie d’Eric, Eric et Lynn. Nous sommes préts, il n'y manque que toi. Téléphone- nous au 754-5732. unicef € 2 tf LAmericain moven donne trois fois plus aux oeuvres de charité que le Canadien moven : le saviez-vous? Et ce n'est pas parce qu il gagne mieux sa vie. = S A vous de donner. Gr Martine Chouzenoux ‘Martine, dipl6méé en coiffu- ‘re pour homme, se fera un plaisir de couper et de coiffer vos cheveux. Veuillez lui téléphoner pour un rendez- vous. | Rallée Coiffure pour homme 731-2636 2455 Burrard, Vancouver, C.B- (Burrard et Broadway) ‘ ¢ Encourage |’étude de la langue frangaise par . l'‘octroi de bourses annuelles aux étudiants de Colombie-Britannique. Le Commissariat aux langues officielles est heureux d’annon- cer la nomination de Danielle Lacombe au poste d’agente de liaison pour la région de Vancouver. e Joue un réle dynamique dans le développement des arts et des lettres d’expression francaise dans la province. Aidez-nous aussi a atteindre ces buts dignes d’intérét! Faites parvenir vos dons, déductibles d'imp6t, a l'adresse suivante 104-853, rue Richards, Vancouver, C.B. V6B 3B4 : Tél: (604) 669-2235 Pour de plus amples renseigne- ments, veuillez communiquer sans frais avec Deni Lorieau, représentant du Commissaire pour la région de |’Alberta, la Colombie-Britannique, les Territoires du Nord-Ouest et du “Nom Yukon au 1-800-661-3642. ‘adresse — 22 = COMMISSAIRE AUX LANGUES SUE ae f SS ES | ee COMMISSIONER \Code postal _ OF OFFICIAL LANGUAGES A titre exceptionnel, vous pouvez recevoir directement 1 ouvrage MAUDITS ANGLAIS - Lettre ouverte aux Québécois d'un Franco-Ontarien indigné de Jean-Paul Marchand. Nom: Prénom: Adresse: Ville: Code postal: Prix: 13,95$ - 160 pages exemplaires(s) X 13,95$ = $ Ci-joint mon chéque 0 VISA Retournez a ou portez 4 mon compte 0 MASTERCARD LE SOLEIL DE COLOMBIE 980 RUE MAIN ah ee en ha tt A meena { | SRS ih i ala RR ph i SRC aR RI IR et RR SCS IY Se Pe ask nce a Bat Nara ie i i a ey My In Th lS ea a SR Ma a Rl Mk le A a