Eel ‘Treveux publics et

AVIS PUBLIC
NOUS SOMMES A LA RECHERCHE D’UN NOM

Le ministre de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) invite tous les habitants de
Victoria & proposer un nom pour fimmeuble fédéral situé au 1230 de Ia rue Goverment.

Depuls plus de 40 ans, cet édifice a éf en quelque sorte la plaque tourante des services fédéraux au
centre-ville de Victoria. Des travaux importants de rénovation sont en cours G Iheure actuelle pour
convertir le rez-de-chaussée et le deuxiéme étage en bureaux fédéraux et en locaux pour commerce
de détail. Le ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux.cimerait donc que fimmeuble
porte un nom de prestige qui sera reconnu et accepté par ia collectivité.

Nous invitons les particuliers et les groupes & nous faire des propositions. Rappelez-vous que le nom :
> devrait revétir une Importance particuliére pout la ville de Victoria:

> peut étre le nom d'une personne si celle-cl a contribué au bien-éire du pays ou de la
collectivité et si celle-ci n‘est plus en vie;

> peut étre le nom dun endrolt ou d'un événement sil s'agit d'un endroit ou d'un événement
tevétant une certaine importance historique.

SI vous désirez proposer un nom pour limmeuble fédéral, priére de remplir la formule ci-dessous et de la
renvoyer au plus tard le 31 mai 19944:
Leanne Caskey
Direction des communications
Travaux publics et Services gouvemementaux Canada
701-1166, rue Albermi
Vancouver (C.-B.)
V6E 3W5

Une fols que nous aurons en main toutes les propositions, nous communiquerons notre
tecommandation a fhonorable David Dingwall, ministre de Travaux publics et Services
gouvernementaux Canada, qui prendra ja décision finale.

Nous vous remercions de vos idées!

Propositions de nom pour limmeuble fédéral situé au 1230 de la rue Goverment
NOM IOP OSS

Explication/justification (p. ex. : importance historique; contribution a la collectivité, etc.) :

Proposé par :

Numéro de téléphone : Contact (si le nom est propose par un
groupe) :

Canada