i B8 - Rayon Jeunesse, septembre 1988 «Dictionnaire des petites ignorances de la langue francaise au Canada» @chaque jour, en écoutant la radio, en lisant les journaux, en regardant la télévision, en parlant avec les gens, on reléve des fautes de francais. Comment les éviter? Facile: il suffit de mettre son nez dans le «Dictionnaire des petites ignorances de la langue francaise au Canada». Ce dictionnaire a été réalisé Gi par Camille-H. Mailhot et est publié aux éditions Asticon. C’est une mine d’or! Grace a lui, vous saurez tout de l'emploi des pronoms, du maniement des accents, dela conjugaison des verbes. Tout cela est présenté de facon trés claire dans ce livre de 290 pages. «Un vrai dictionnaire» @Vous avez un probléme avec la définition d’un mot? Vous recherchez un synonyme? Vous courez aprés des exemples? Vous vous débattez avec la conjugaison? Vous étes en guerre avec la grammaire? Arrétez tout! Nous avons trouvé un reméde efficace pour soigner vos maux (et vos mots) avec «Un vrai dictionnaire» aux éditions Trécarré-Bordas. Ce dictionnaire de prés de 1000 pages ne contient pas moins de 16 000 mots et de jolies illustrations en couleur. Il a été réalisé sous la direction de Jean -Girodet, Agrégé de grammaire. L’adaptation canadienne est signée André Clas, Professeur a l'Université de Montréal. CHARADE JH Mon premier est une ration, Mon second est une boisson, Mon troisiéme est une néga- tion, Mon tout est un monument grec trés célébre d'Athénes. SOLUTION : (NON “JHLUVd) UON - CYL - Hed «Le Petit Larousse» @Le «Petit Larousse illustré» nous est offert, comme son nom l’indique, par les éditions Larousse. La version 1989 contient deux parties: la premiére est consacrée a la langue francaise ; la seconde se penche sur la culture générale. Langue frangaise: tous les sens d’un mot, exemples d’utilisation, régles de grammaire, synonymes et contraires, étymologies, difficultés de la langue, etc. Culture générale: histoire, géographie, @ Le «Petit Robert des enfants a la rencontre des mots» est un gros, un trés gros bouquin! Sa présentation est trés claire. les mots sont écrits en bleu, © les définitions en noir. Ce dictionnaire a]’excellente idée de proposer des petits conseils d’utilisation pour chaque terme. Ce dictionnaire a aussi un avantage: il propose 10 dossiers encyclopédiques illustrés, en couleur, traitant chacun un théme ala pointe dela connaissance. «Le Petit Robert» biologie, sciences naturelles, arts et littérature, personnalités, lieux et oeuvres, etc. véritable «must»! Voici la liste de ces dossiers: La terre dans lunivers; Le temps et les climats; Pourquoi les animaux se mangent entre eux; Notre corps; L’agriculture; Dela maison a l’habitat; Histoire des techniques ; Qu’est-ce que le droit? ; Qu’est-ce que l’économie?; L’art. Un vrai bijou a conserver précieusement. Bref, ils’agit 1a d’un TELEPHONE (604) 732-1328 Vancouver French Book Centre Librairie Commandes spéciales 2-1037 WEST BROADWAY VANCOUVER, B.C. V6H 1E3 MOTS CROISES 1a mW V VivivEm x fe icis iw T1S}i jis!