— o

Information

Avec la nomination de Stan Hagen

Coup d'accelerateur
pour Kaon

.

im Campbell l’a répété
K a plusieurs reprises,
«Nous ne pouvions pas
trouver quelqu’ unde plus qualifié
que Stan Hagen, M. Kaon lui-

méme.» En annongant la

Avec la nomination de Stan Hagen (surnommé "M. Kaon"), a gauche sur la
photo, Kim Campbell (a droite) réaffirme I'engagement du gouvernement

fédéral dans le projet Kaon.

nomination de l’ancien ministre
créditiste comme représentant du
gouvernement du Canada dans le
pro:ct Kaon, la ministre de, la
Justice Kim Campbell a
reconfirmé l’engagement du
gouvernement fédéral dans le

projet et a redonné un peu de*

baume au coeur des chercheurs

en proie au doute depuis quelques

mois.

Scott eee ministre du
gouvernement de la Colombie-
Britannique de 1986 4 1991, au
sein duquel il avait oeuvré pour la
défense de Kaon, sera chargé de
s’assurer de la participation
financiére des pays étrangers
partenaires du.projet Kaon. Sa
tache consistera également a
harmoniser les positions de
Victoria et d’Ottawa dans le

financement du projet. Aprés |

Varrivée des néo-démocrates en
novembre dernier, le gouverne-
ment provincial avait réaffirmé
son soutien 4 Kaon et avaitnommé
son représentant dans les
négociations,Eric Denhoff, lequel

_n’avaitpas trouvé d’interlocuteur

au niveau fédéral, avant la
nomination, vendredi, de Stan
Hagen. Kim Campbell espére
que cette nomination mettra un
terme aux “batailles politiques”
autour du projet Kaon.

Le démarrage du projet
Kaon, projet scientifique majeur,
nécessite la somme de 708 millions
de dollars, dont un tiers (236
millions) sera financé par le
gouvernement fédéral, un tiers

par le gouvernement provincial et
un tiers par des gouvernements
étrangers. Stan Hagen s’est d’ores
et déja accordé un délai de 2 mois
et demi pour obtenir un
engagement ferme des partenai-

res étrangers, c’est-a-dire,
principalement, les Etats-Unis, le
Japon, 1’ Allemagne et dans une
moindre mesure, la France, I’Italie
et la Communauté économique
européenne.

Un des points de
discordance demeure la prise en
charge des frais de
fonctionnement de Kaon. Dans
un premier temps, le Canada ne
souhaitait pas en assurer
entiérement la charge. C'est suite
aux levées de boucliers des
gouvernements étrangers que le
Canada a finalement accepté. “Le
pays d’ accueil assure les frais de

fonctionnement, c’est la facon
classique de procéder” , indique
Jean-Michel Poutissou, directeur-
adjoint au complexe Triumph (a
UBC), autour duquel sera
construit le nouvel ensemble
d’accélérateurs de
particules, Kaon..
“C’ est une question de
réciprocité: quand les
Canadiens iront
travailler dans des
laboratoires étrangers,
ils n’ auront pas a payer
pour les frais de
fonctionnement de leurs
expériences” ,explique-
t-il. La question reste
désormais de savoir qui
paiera la somme
approximative de 60
millions de dollars par
an pour les frais de
fonctionnement de
Kaon. Le gouvernement
provincial a déja fait
savoir qu il consentirait
a régler la facture
d’électricité, de l’ordre
de 13 millions de
dollars. Pour le reste,
Stan Hagen devra
trouver un compromis
qui satisfasse gouver-
nement provincial et
gouvernement fédéral.

Lors de la conférence de
presse au cours de laquelle la
nomination de Stan Hagen a été
annoncée, la ministre Kim
Campbell a également révélé
qu’une rallonge budgétaire de 6,4
millions de dollars serait ajoutée a
la contribution annuelle de 24,9
millions du gouvernement fédéral.
Les chercheurs de Kaon, qui
risquaient de perdre leurs emplois
sans cet appui financier ont~
la nouvelle par un tonnerre
d'applaudissements.

Renaud Hartzer

Bonne Féte du Canada! 3

de la part de
Gordon Wilson, chef de l'opposition officielle

Suite 907 - 865 Hornby Street
Vancouver, C.-B.
V6Z 1T9

Téléphone: 775-1000 =
Télécopieur: 775-1015.

Vendredi 3 juillet 1992

Le Soleil de Colombie

La Société Maison
Qu'est-ce?

Suite al article paru la semaine derniére en page 2,

la Société Maison de la Francophonie a tenu a clarifier certains points.

Société Maison de laFrancophonieest difficile 4compren-

dre mais pas 4 ce point!
Voici en quelques mots la raison d'étre de la Société Maison de la
Francophonie: Danseurs du Pacifique, Thédtre La Seiziéme, Société
d'Histoire, Société La Verendrye, Réseau-Femmes, Conseil jeu-
nesse, Fédération des francophones de la C.-B.,-Chambre de
commerce, Fondation André Piolat, Association des parents franco-
phones de la C.-B., Centre culturel francophone.

Ces onze associations sont les propriétaires de la Maison de
la Francophonie. Les propriétaires de la Maison représentent une
société en commandite (limited partnership). Chacune des associa-
tions propriétaires continue de donner les services et activités propres
a son mandat.

Société Maison de la Francophonie

N nous savions que la structure juridique et civique de la

Les propriétaires de la Maison de la Francophonie ont donné

l'autorité de gérer civiquement I'édifice de la Maison de la Franco-
phonie ala Société Maison de la Francophonie qui, juridiquement,
est le commandite (general partnership). La responsabilité de la
Société Maison est de gérer l'édifice (c'est-a-dire, payer les hypothe-

~ ques, rembourser les dettes, assurer l'entretien de l'édifice, etc.).

Les fonctions du conseil d'administration de la Société Mai--
son sont des fonctions de gestion. Nous n'avons aucun mandat
communautaire, ni culturel, ni éducatif, ni politique. Ces activités et

services sont du ressort des associations proprictaires de la Maison
de la Francophonie.

La propriété de la Société Maison est de s'assurer que l'actif,
représenté par l'édifice, revienne a la communauté francophone.
Nous nous efforcons donc de trouver des moyens efficaces et créatifs
pour rembourser les hypothéques de la Maison.

Etici jeme dois deréitérera M. Hartzer, que la Société Maison
n'a aucun emprunt a rembourser. La Société Maison a une dette
d'environ 200 000$ (dont 114 000$ sont les taxes municipales) &
rembourser. Ceci est bien différent d'un emprunt.

Le projet d'un centre communautaire deviendra une plus
grande priorité lorsque les onze propriétaires nous indiqueront que
ce projet leur est prioritaire. En ce moment, iln'y a qu'une association
que ce projet intéresse. Nous sommes cependant trés ouverts a toutes

discussions concernant ce projet que nous avons inclus dans notre _

plan d'action.

Nous espérons que ces quelques lignes auront su éclaircir une
situation qui n'est pas simple a expliquer nia vivre. Sachez cependant
que nous sommes fiers de pouvoir vous dire que les hypothéques sont
payées fidélement a tous les mois et que grace a notre.travail sans
relache, la Maison de la Francophonie est de plus en plus prés de nous
appartenir. Avec ma plus entiére collaboration.

Nicole Legault, présidente

Le

Soleil

de Colombie

Président-directeur: Jacques Baillaut

Rédacteur en chef: Daniel Bélanger

Coordonnateur administratif: Jacques Tang

Journaliste: Renaud Hartzer

Réalisation, mise en page: Suzanne Bélanger

Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse francophone)
Collaborateurs: Claudine Lavallée, Tima Sekkat, Jean-Claude Arluison,

_ Jean-Claude Boyer, Catherine Lannoy, Jean Lacroix.

Collaborateurs Arts et spectacles: Marie-Louise Bussiéres, Nigel Barbour,
Marie Michaud, Lyne Vigneault, Marc Fournier, Yvan Brunet.

Ouverture du journal: 9h 4 17h, du lundi au vendredi

Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 tue Main,
Vancouver, BC, V6A 2W3. Les lettres a la rédaction seront publiées 4 condition
que leur contenu ne soit pas diffamatoire et qu’elles soient signées.

Tél: (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax: 683-9686.

L'abonnement annuel coiite 25$ au Canada, 30$ a I'étranger.

Le journal Le Soleil de Colombie est publié par Le Soleil de Colombie Ltée.

Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046, - TPS NoR 103242624

| Fo

Saath Dias 5 a