Le Centre Culturel Fran¢cais de 1’Okanagan regroupe les personnes francophones et francophiles de la région de Kelowna. Nos objectifs wont: D’organiser, de promouvoir et diffuser des activités diverses et particuli@rement culturelles. De prorouvoir la langue et le culture francaise. D’entrenir des liens de coopération et d’déchanges avec tout autre organisme dont les .buts sont semblables aux nodtres. EDITORIAL QUE NOTRE ORGANI SME DEMEURE DYNAMIQUE ET PROSPERE Nous Tous REUNIS — Comme UNE GRADE FAMILLE lar CE SoiR ME FAITCRAUD Au CoeuR, JE Suis EMU DEVANT AUTANT DE PARTICIPATION! SINCEREMENT Vous ME BLOUISSEZ, CEST GRACE A vous $1 Nous sp \SommeEs s¢ GRAND fe AvjouRD Hui! Centre Culturel Francais de l’Okanagan 702 Avenue Bernard, Kelowna, C.B. V1Y 6P5 (604) 860-4074 HEURES DE BUREAU: s ancinihedieiiiiimeane ateeemen eo 13:00h-17:00h du lundi au vendredi SERVICES: Salle a louer pour receptions de toutes sortes- Prix réduit avec le service de buffet-traiteur. Photocopies, traduction, bibliotheque. Le Club Rendez-Vous peut étre ouvert pour 10 membres et plus sans frais de location. C’est votre Club, faites votre demande au bureau. CONSEIL D’ ADMINISTRATION JULIE WAMBEKE PRESIDENTE GERRY HUPPE VICE-PRES. DAVID SHAW VICE-PRES CONSEILLERS: SIMONE HEBERT SERGE POULIOT BERT CORNO MICHEL D’ AMOURS PERMANENCE =: CECILE MARTIN SUZANNE MOREAU ILLUSTRATIONS-MONTAGE: MARCEL TREMBLe