Mot du Président

L’été 2017 est en train de s’achever ! Cette édition du Coin du Parc vous présente
les activités qui ont marqué la saison estivale.

D’abord, le Projet Canada 150 a brillé pendant la premiére partie de I’été. La
construction du canot d’écorce dans le cadre de ce projet a eu lieu du lundi 29 mai au
vendredi 30 juin au Two Rivers Gallery. Ainsi, plusieurs visiteurs ont pu assister a la
construction, dont des centaines d’enfants provenant des écoles d’immersion francaise
et francophone de Prince George et sa région. Par la suite, le canot a été présenté durant
plusieurs événements culturels. Ce projet culturel, artistique et historique, réalisé par le
CCFPG en collaboration avec la UNBC et Two Rivers Gallery, a permis de découvrir la
culture et les traditions francophones et autochtones dans la région du Nord de la
Colombie-Britannique.

Par ailleurs, la 57° Assemblée Générale Annuelle, qui a eu lieu le mercredi 7 juin, a
_ \alement élu un nouveau conseil d’administration. Le Cercle des Canadiens Frangais,
par ma voix, souhaite la bienvenue a nos nouvelles conseilléres, notamment Marthe
Collins et Claire Green (qui fait son retour) !!! L’Assemblée Générale Annuelle a
également nominé Elizabteh Eakin a titre de membre Honoraire du Cercle. Félicitations a
tous !

Comme chaque année, le camp d’été «Découvre ton monde» a accueilli des
dizaines d’enfants pendant ses 8 semaines. Les enfants ont participé 4 de multiples
activités passionnantes. Les ainé(e)s et retraité(e)s du Cercle ont également participé
aux traditionnels Café-Terrasses mensuels. Ils ont visité la construction du canot, fait la
peinture a l’eau, ont rencontré et discuté avec les jeunes du camps d’été au mini-golf
dans le cadre d’activités intergénérationnelles.

Enfin, les employés du Cercle ont organisé une série d’activités culturelles durant
l’été, notamment la célébration de la St-Jean-Baptiste le samedi 24 juin, une soirée
cinéma francophone ou encore la visite du cycliste Jacques Sirat. De plus, le Cercle a
participé au Downtown Summerfest le dimanche 16 juillet ainsi qu’au British Columbia
Northern Exhibition (BCNE) du jeudi 17 au dimanche 20 aodat.

Merci, chers membres, d’étre aussi actifs et impliqués dans votre association !| Au
plaisir de vous revoir cet automne !

Votre Président, Michel Bouchard

4 } 250.561.2565 Sy www.ccfpg.ca

Fi Le Cercle des Canadiens Frangais de Prince George