LA COMMUNAUTE FRANCOPHONE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

Festivals d’été et St-Jean
Baptiste a ’honneur!

Le mois de juin marque pour plu-
sieurs de nos associations la fin de
leur programmation d’activités,
d’ailleurs, plusieurs d’entre elles
célébrent l’arrivée de 1’été avec la
St-Jean. Parmi celles-ci mention-
nons le Centre culturel franco-
phone de Vancouver qui a tenu son
5° FESTIVAL D’ETE le 18 juin
devant la Maison de la Francopho-
nie. Toute la soirée, des musiques
d’ici et d’ailleurs ont retenti: Isa-
belle Longnus, représentante de la
Colombie-Britannique au Gala
interprovincial de la chanson fran-
cophones de 1’ouest, a lancé le bal
alors que nul autre que Marie-
Denise Pelletier cl6turait la soirée.
Les Dames auxiliaires du Foyer
Maillard, quant a elles, ont fété la
St-Jean Baptiste le 23 juin tandis
que 1’ Association Francophone de
Kamloops et l'Association des
Francophones de Kootenay Ouest
ainsi que le Club Bon Accueil de
Powell River féteront le 25 juin.

Les 3* Jeux francophones de
la Colombie-Britannique

La présidente de la FEC.B., M™
Nicole Hennessey, s’est rendue
Kamloops le 14 mai demier afin de
remettre le trophée offert par la Fédé-
ration, la Coupe Franco-Pacifique, a
l’équipe s’étant illustrée dans les dif-
férentes disciplines sportives. Une
variété d’ ateliers compleétait la série

La Chambre de Commerce
Franco-Colombienne hisse
la voile

Les petits-déjeuner de la C.C.EC.
se tiennent, pour la saison estivale,
4 bord du bateau d’excursion «Le
Rayvon» amarré au sud-ouest du
restaurant Bridges de 1’fle Granville.
Le petit déjeuner est servi au pont
supérieur, par un équipage entiére-
ment canadien-frangais! Pour plus
d’information, communiquez avec le
président de la Chambre de Com-
merce, M. Alain Barillaud, en com-
posant le 682-7497.

Salon du commerce
francophone 1994 de
Victoria

La Fédération participait, le 28
mai, au «Salon du commerce fran-
cophone 1994 de Victoria» orga-
nisé par la Société francophone de
Victoria. En plus de fournir des
renseignements a partir du kiosque
d’information, la directrice géné-
rale par intérim de la Fédération,
M”™ Bourgeois, a procédé au lan-
cement du Répertoire des ressour-
ces francophones de Victoria, un
outil faisant la promotion des ser-
vices en frangais dans la région de
la capitale et produit par la Société
francophone de Victoria.

SS Oe

Du nouveau dans les services
en francais

=} Vous vous souviendrez que la
Fédération avait entrepris certai-
nes démarches auprés du ministre
du Développement des ressources
humaines alors qu’une franco-
phone ayant demandé une révision
en appel de sa demande de presta-
tion d’assurance ch6mage en fran-
¢ais se voyait contrainte 4 une pé-
riode d’attente de quatre mois 4
cause d’une insuffisance de mem-
bres francophones au sein des
Conseils arbitraux. Le ministre
Axworthy s’était chargé de cette
plainte et nous a expédié une let-
tre le 9 mai dernier dans laquelle il
nous indique que «en ce qui a trait
a vos préoccupations concernant
le nombre insuffisant de présidents
bilingues pour les Conseils arbi-
traux de l’assurance chémage, il
me fait plaisir de vous informer
que nous avons récemment com-
blé un deuxiéme poste bilingue au
Conseil arbitral de Vancouver.
Aussi, incluant le poste bilingue 4
Victoria, la Colombie-Britannique
est maintenant dotée de trois postes
bilingues.»

Le ministre nous rappelle également
en fin de lettre que depuis le 10 jan-
vier, et suite 4 des actions de la Fé-

'dération, la région de la Colombie

Britannique s’est dotée d’une coor-
donnatrice bilingue en la personne
de madame Jinan Slim, qui
s’occupera des demandes relevant

d’ activités des 3° jeux francophones ;
qui sont organisés parle Conseil jeu- des Droits de la personne et des Lan-
f phone de la Colombie- gues officielles. Pour la rejoindre,

Britannique vous composez le 666-3367.
Joyeuses célébrations de la St-
Jean Baptiste a@ tous les fran-
cophones de la C.-B.!

5 Le Trait dunion