3 novembre 1983

Joseph Kennedy, I'aine de la cé-
lébre famille irandaise qui donna
aux Etats-Unis son premier prési-
dent catholique et deux victimes
de I'intolérance {amér. 77).

Mercredi 9 novembre

9h25: OUVERTURE ET HORAIRE
9h30 EN MOUVEMENT
Le surpoids et l'obésite. Anim.:
Raymond Gagnon. Part.: Lise.
9h45 LES~100 TOURS DE CENTOUR
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 A TIRE D’AILE
On change d’auto.
10h45 TAPE-TAMBOUR 3
11h00 ZIG ZAG
De Rouyn-Noranda. Magazine
animé.par Lucie Legault-Roy.
Réal.: Pierre Duval, CKRN. Les
Ultra-légers (dern. de 3). — Le
Chauffage au bois (dern. de 3). —
L’Optométrie (dern. de 3).
11h30 UN ANIMAL, DES ANIMAUX
Documentaire réalisé par Lester
Cooper. Les Mollusques.

12h00 AVIS DE RECHERCHE

12h30 ALLO BOU BOU
Dir. musicale: Fred Ferrugia.
Réai.: Claude Boucher.

13h30 AU JOUR LE JOUR
Chronique sur la consommation,
avec Nicole D'Amour.

14h30 LE TEMPS DE VIVRE
La lecture et les livres. Anim.:
Pierre Paquette. Réal.-coord.:
André Groulx.

16h00 BOBINO ©

16h30 AU JEU
-Anim.: Serge Thériault et Josée
Cusson. Réal.: Miche! Gaumont.
De l'école St-Jean, de Ville Ste-
Catherine.

17h00 GRIZZLY ADAMS
La Fuite. Un vagabond échappe
dans la riviére un sac auquel il
semble tenir beaucoup.

18h00 DU TAC AU TAC .

Comédie écrite par André Dubois,
en collaboration avec Raymond
Plante. Avec Roger LeBel, Michel
Forget, Jean-Pierre Chartrand.
Anouk Simard, Véronique LeFla-
guais et Normand Chouinard. Ma
chére Huguette, c'est 4 ton tour.
Huguette est joyeuse: c'est au-
jourd’hui son anniversaire. Elle
est sure qu’on la fétera dans |a
soirée. Réal.. Raymonde Bou-
cher.

18h30 TELEJOURNAL REGIONAL;
nouvelles du sport, météo
19h00 TELEJOURNAL NATIONAL
ET INTERNATIONAL
19h25 LE POINT
19h57 LA METEO

20h00 COUP D’OEIL
. Magazine culturel. Anim.: Su-
zanne Lévesque. Journalistes:
Daniel Pinard et Georges-Hébert
Germain. Réal.: Solange De-
meules et Anik Doussau.

20h30 PHARE QUEST

21h00 LE LEADER
Biographie romancée réalisée par
Barry Shear et Virgil Vogel, avec
Joe Don Baker, Karen Black,
Ralph Bellamy et Victor Jory (@ de
4).

22h00 LE TEMPS D'UNE PAIX g

(Emission avec sous-titres

dés pourles mal dants)
Téléroman écrit par Pierre Gau-
vreau. Avec Yvon Dufour, Kate-
rine Mousseau, Daniel Gadouas,
Diane Cardinal, Nicole Leblanc,
Claude Prégent, Monique Aubry,
Pierre Dufresne, Paul Dion,
Marie-Josée Caya et Paul Hébert.
Juiette se rend chez le curé
Chouinard pour lui faire par de son
idée d’organiser une grande féte
pour les cent ans de Mémére
Bouchard. A Québec, Lionel et
Macpherson échangent leurs im-
pressions sur leur premiére “vue
parlante’’. Une forte engueulade
oppose Siméon Desrosiers et
Joseph-Arthur au sujet d'un
contrat de coupe de bois. Réal.:
Yvon Trudel.

VIVRE A TROIS
La psychologie. Humilié d’avoir
obtempéré a une demande dérai-
sonnable du directeur de |’école
culinaire, Jack décide de consul-
ter un psychiatre. || veut appren-
dre.a s'affirmer avec fermeté.
REFLETS D'UN PAYS

23h01 De Vancouver. Si /a Nouvelle-
Calédonie m’était- contée. Ale-
xandre Spagnolo retrace les ex-
plorations qui ont fait de la
Colomtie-Britannique une pro-
vince canadienne. — La région de |
Gibsons ot vivent plusieurs Qué-
bécois. Réal.: Jacques Segard.
CBUFT — Vancouver. “
CINEMA :
Le Lien (The Touch). Drame
écrit et réalisé par Ingmar Ber-
gman, avec Bibi Andersson, El-
liot Gould et Max Von Sydow.
La femme d'un médecin sue-
dois fait la. connaissance d'un
patient de son mari, un archéo-

logue américain. Ceiui-ci lui aé-
Clare son amour et lui demande
de devenir sa miaitresse. Elle
cede a cette passion imprevue,
mais i’archéologue se révéle un
amant tourmente. Le médecin
Surprend cet amour illicite et
force sa femme a faire un choix
(suéd. 71).

Jeudi 10 nov.
SiS Ee ae ae

9h25 OUVERTURE ET HORAIRE
9h30 EN MOUVEMENT
Les effets de la fatigue sur le ren-
dement. Anim.: Monique Trem-
blay. Part.: Micheline.
9h4S LES 100 TOURS DE CENTOUR
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 A TIRE D‘AILE
Le Lutin du logis.
10h45 TAPE-TAMBOUR
11h00 LE DROIT AU FEMININ
Magazine conscaré aux probié-
mes de la femme et de !enfant et
& tout ce qui touche leur protec-
tion. Anim.: Me Jean-Pierre Ran-
court. Réal.: Sylvain Oubreuil,
CKSH-Sherbrooke.
11h30 DANIEL BERTOLINO,
~ L'EXPLORATION ET VOUS o
(Emisssion avec sous-titres
dés pour les mal: dants).
Série documentaire animée et
réalisée par Daniel Bertolino.
Prod.: Via le Monde inc. Les Ka-
lash.
12h00 AVIS DE RECHERCHE
12h30 ALLO BOU BOU
Dir. musicale: Fred Ferrugia.
Réal.: Claude Boucher.
13h30 AU JOUR LE JOUR

Chronique sur !a santé mentale,
avec Yves Lamontagne, psychia-

tre.

14h30 CINEMA
Suivez-moi, jeune homme.
Comédie réalisée par Guy Le-
franc, avec-Oany Robin, Daniel
Gélin, Georges Chamarat et Fer-
nand Sardou. Sur les ordres d'un
client milliardaire, un détective
privé suit une jeune fille, ven-
deuse dans une bijouterie.
Celle-ci le prend pour un gangster
(fr. 58).

16h00 BOBINO

16h30 TRABOULIDON
Emission fantaisiste remote
d’humour et d'imagination, avec
‘a participation d’enfants en stu-
dio. Les principaux personnages
sont Bulle, une petite fille de 11
ans; Filo, un homme dans la qua-
rantaine, et Nespa, le conformiste
qui obéit a toutes les regies sans
s‘interroger. Avec Sylvie Léonard,
Denis Mercier et Alain Gélinas.
Réal.: Michel Gélinas et Lise
Chayer.

17h00 ROBINSON SUISSE
Terreur sur I‘ile. Les Robinson af-
frontent une armée de fourmis
que I’on surnomme 4 juste titre
“les soldats des bois”.

17h30 LA VIE SECRETE DES
ANIMAUX
Documentaires réalisés par Yvon
Collet et Pierre Bartoli. Le Viel
Homme et !‘aigle. Neuf couples
d’aigles royaux menacés d'ex-
tinction.

18h30 TELEJOURNAL REGIONAL;
nouvelles du

sport, météo
19h00 TELEJOURNAL NATIONAL

ET INTERNATIONAL
19h25 LE POINT

19h57 LA METEO
20h01 PILE OU FACE

LES GRANDS FILMS

Chateau de réves (ice Castles).
Orame sentimental réalisé par
Donald Wrye, avec Lynn-Hoily
Johnson, Robby Benson, Colleen
Dewhurst, Tom Skerritt, Jennifer
Warren et David Huffman. La fille
d'un fermier de I'lowa fait montre
d'un don particulier pour le pati-
nage artistique. Sous |l’égide
d'une ancienne championne lo-
cale, elle participe 4 un concours
régional ou elle attire l’attention
de l'entraineuse de l’equipe na-
tionale américaine. Celle-ci la
soumet a un entrainement inten-
sif et "engage dans une compet-
tion importante. Mais un accident
prive la jeune fille de l"usage de Ia
vue (amer. 78).

22h30 LA VIE PROMISE 0

(Emission avec sous-titres

codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Marcel Dubé.
Avec Gilles Pelletier, Monique
Lepage, Mireille Deyglun, Guy

Nadon et Guy Hoffmann. Réal.:

_ Florent Forget.

CINEMA © ee
22h58 La Carriare d’une femme de
chambre. Comédie satirique réa-
lisée par Dino Risi, avec Agostina
~ Belli, Vittorio Gassman, Cochi
Ponzoni et Ugo Tognazzi. Em-
ployée dans un hétel de Venise
dans les années 30, une femme
de chambre est séduite par les
fastes du Festival du cinéma. Elle
pousse son fiancé a l'emmener &
‘Rome ou un pseudo-producteur
° s+ fui a promis un contrat. Elle y

tombe sous la coupe d'un officier
fasciste qui la livre a la prostitu-
tion. Elle finit pourtant par attirer
l'attention de Mussolini qui, aprés
avoir profité d'elle, favorise sa
carriére d’actrice (it. 76).

Vendredi 11 nov.

9h25; OUVERTURE ET HORAIRE
9'30 EN MOUVEMENT
Maladies du coeur. Anim.: Ray-
mond Gagnon. Part.: Lise. .
9h45 LES 100 TOURS DE CENTOUR
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 CEREMONIE NATIONALE DU
JOUR DU SOUVENIR
En provenance d'OPTTAWA.
Commémoration du 30e anniver-
saire de la guerre de Corée.
Anim.: Claude Rivard. Réal.: Oli-
vier Caron, CBOFT-Ottawa.
11h30 MORDICUS
Films documentaires réalisés par
Louis Ricard. Texte: Pauline
Couture. Narratrice: Michéle
Magny. Les Marionnettes de
: Longueuil.
12h00 AVIS DE RECHERCHE.

12h30 ALLO BOU BOU
Chronique du livre, avec Danielle
Marcotte.

14h30 LA CHASSE AUX TRESORS
Jeu-questionnaire produit par la
Communauté des Télévisions
francophones. Guidé par les indi-
Cations d'un couple en studio a
Paris, le reporter Philippe de
Dieuleveult parcourt une région
du globe dans son hélicoptere,
pour mettre a jour un trésor
caché. Anim.: Philippe Gildas.
15h30 LES HERITIERS 5
(Emission avec sous-titres
dés pour les mail dants).

Documentaires sur de jeunes ar- —

tisans qui se préparent a succéder
a un membre de leur famille.
Prod.: Sunrise Film et SRC.
~ Anessi au royaume de Tonga. En
Polynésie, dans I'une des iles de
l'archipel Tonga, une fillette de 12
ans fabrique du tapa, une étoffe
Particuliére, 4 partir de |’écorce du
morier. Cette étoffe sert a la
confection des couvre-lits, des ri-
deaux ou des vétements tradi-
tionnels.
16h00 BOBINO —
16h30 LEGENDES INDIENNES 9
(Emission avec sous-titres
dés pour les mal dants).
Glooscap le grand chef. Légende
Micmac tournée a Maria, Gaspé-
sie, avec la participation des In-
diens Micmac de la réserve de
Maria. Cette Jégende raconte
l'histoire de deux fréres envoyés
sur terre pour y créer la vie hu-
maine et animale. Dans la lutte qui
les opposera, Glooscap symbo-
lise le bien, son frére, Malsum,
symbolise le mal. Réal.: Daniel
Bertolino. Coproduction: Via le
Monde Inc., Affaires indiennes et
du Nord, SRC, avec la participa-
tion de l'Institut québécois du ci-
néma.
17h00 LA ROUTE DE L’AMITIE

17h30 LA CLE DES BOIS 5
(Emission avec sous-titres
dés pourles malentendants)

PAR LES CHEMINS

teh D‘AMBROISE
Documentaires traitant des mou-
vements de jeunesse qui ont été
trés populaires entre les années
trente et soixante. Anim.: Am-
broise Lafortune. Prod.: Ciné
Mundo Inc. Réal.: Pierre Vaicour,
avec la participation de Gérald
Renaud. L’Oeuvre des terrains de
jeux et des centres de loisirs. Née
au parc La Fontaine, |'Oeuvre des
terrains de jeux connait une ex-
pansion remarquable et amene la.
fondation de centres de loisirs. Le

> pere Marcel de la Sablonniére, \é-
suite, devient l'un des principaux
dirigeants.

18h30 TELEJOURNAL REGIONAL;
nouvelles du sport, météo

19h00 ‘TELEJOURNAL NATIONAL

19h25 ET INTERNATIONAL
LE POINT
Magazine d'information. Repor-
tages et entrevues sur I’actualité
nationale et internationale. Anim.:
Denise Bombardier et Simon Qu-
tivage.

20h00 DEJA 20 ANS Go

(Emission avec sous-titres

dés pour ies mal ts).
Les grands moments d'une épo-
que. les pérsonnalités et les évée-
nements qui ont marqué cette
méme semaine il y a vingt ans.
Anim.: Pierre Nadeau. Annon-
ceur: Jean-Paul Nolet. Textes:
Albert Brie et Jean-Marc Desjar-
dins. Musique: Frangois Cousi-
neau. Réal.: Kristina von Hlatky.
Coproduction de Radio-Canada et
les Productions du Sagittaire.
L‘Affaire Haumont. Histoire de ce
professeur condamné pour avoir
fait sauter sa maison, emprisonne

.. puts ‘finalement liberé par’un'ju- ©

~ gement du juge Claude Wagner.

M. Haumont décrit ces heures
pénibles de sa vie. — En novem-
bre 1963, Josephine Baker était
de passage 8 Montréal. Son fils
adoptif, Jean-Claude Baker, nous
parie de sa mére. — Il y a vingt
ans, Gordie How battait le record
de buts du grand Maurice Ri-
chard. Celui-ci, accompagné de
l'ex-hockeyeur Gilles Tremblay,
@voque ce grand moment —
Pierre Létourneau interpréte une
chanson composée sur Maurice
Richard.
21h00 HORS SERIE
Shogun. Orame réalisé par Jerry
London, avec Richard Cham-
berliain, Yuki Meguro et Teshiro
Mifune (9e de 12). Angi San
échappe a une nouvelle tentative
d’assassinat commandée encore
une fois par le pére Alvite et dont
l'ami Rodriguez devait étre |'ins-
trument. Angi San retrouve ses
compagnons sains et saufs.
22h00 GRAND-PAPA

age :
lengin et d’identifier les coupables du a

Son enquéte le méne en Californie, a
Venise, au Brésil pour se terminer dans
Yespace. (Brit. 79).

Oh5 5 CINE-NUIT

Le Paradis des riches. Comédie
réalisée par Paul Barge, avec
Raymond Bussiéres et Marcel
Dalio. Lors d'une visite organisee
8 l'aéroport d’Ory, un groupe de
personnes agées font connais-
sance et décident de s‘unir pour
monter une entreprise fondée sur

le Vol (fr.).
(ea nae aera pean edema
Samedil2 nov.
| {iene sermons cesarean age
7h25 CUVERTURE ET HORAIRE
7h30 CAUMERO

Dessins animés. Un petit poussin
naif au cceur généreux vit toutes
sortes d'expériences avec son
amie qu'il aime beaucoup, Pris-
cilla. Prod.: Pagot Film.

7h45 MERCI MONSIEUR NOE
Uhistoire et la vie quotidienne des
animaux de la ferme. Narrateur:
Ulric Guttinger. Réal.-prod.: Gil-
bert Gratton.

8h00 NILS HOLGERSSON
Dessins animés. Un petit gargon
malicieux qui ne cesse d'ennuyer
les enfants du voisinage, de tor-
turer les animaux et de désobéir a
ses: parents avec jesqueis il vit
dans une ferme, en Suéde, est
transformé en minuscule person-
nage apres avoir capturé un lutin.
Prod.: Beta Film.

8h30 PASSE-PARTOUT

9h00 REMI :
Dessins animés en trois dimen-
sions, tirés du livre Sans famille
d'Hector Malot. Abandonné au
berceau, Rémi sera recueilli par di-
verses personnes et connaitra une
vie d’aventures et de mésaven-
tures. Production japonaise.

9h30 CANDY

10h00 D’HIER A DEMAIN 5
Mer cu Nord et Baltique: I'Eveil du
Nord. Des archéoiogues, des phe-
historiens et des historiens ten-.
tent a travers les cravures rupes-
tres, les outils de pierre et de
bronze, les tombes et !es squel-
letes, de saisir des attitudes per-
mettant une approcte de l’organi-
sation de ces premiéres sociétés
humaines.

71hoo CINE-FAMILLE
Comment extraire la molaire &
une baleine. Film réalisé par
Marie Polednakova, avec Jana

’ Preissova et Frantisek Nemec.

Une mére célibataire coit répon-
dre aux incessantes questions de
son jeune fils et tenter de satis-
faire ses desirs (tchéque).
La Nouvelle Ecole. La premiére
journée d’école d'une nouvelle
venue; ses craintes, ses appre-
hensions et sa timidité sont dissi-
pees lorsqu’elle se lie d’amitié
avec une compagne de classe
(fintandais).

13h00 BAGATELLE
Oessins animes.

14h00 jr yssE 31

14h30 LA VALLEE SECRETE

Des jeunes réunis dans un camp
d'été forment deux bandes riva-
les. Prod.: Grundy Organisation et
Telecip.

15h00 LES HEROS DU SAMEDI
Football. Championnat de Ville de
Lavai, au parc Vanier. Finale

” Pee-Wee. Anim.: Serge Arse-

nault. Réal.: Jacques Viau. Reéal.-
coord.: J.-Henri Parizeau.

16h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE
A OTTAWA

17hoo LA SOIREE DU
HOCKEY
19h31

LA COURSE AUTOUR DU. *
MONDE ene nee

,.Radio-Canada....Radio-Canada....

20h31 IMPACTS
Magazine de réflexion sur I'actua-
lité. Analyse des faits et des éve-
nements annonciateurs de chan-
gements dans tous les domaines
de l‘activité humaine. Anim.:
Robert-Guy Scully. Reéal.: André
Simard.
20h396 LE MONDE MERVEILLEUX DE
OISNEY
Le Fantéme de Barbe-Noire
(dern. de 2). Le fantéme de
Barbe-Noire falsifie les résultats
de I’équipe d'athiétes dirigee par
le nouvel instituteur.
22h30 LE TELEJOURNAL
22hS0 LES NOUVELLES DU SPORT
23h0S POUTIQUE FEDERALE
23h15 CINEMA
L’Arnaque (The Sting). Comedie
policiére réalisé par George Roy
Hill, avec Paul Newman, Robert
Redford et Robert Shaw. En
1936, deux petits escrocs dé-
pouillent habilement un filou
d'une somme rondelette. La vic-
time est un courrier d'un chef de
la pegre et ies représailies ne tar-
dent pas (amer. 73).
CINE-NUIT
Ih4§ Du sang dans la poussiére ‘The
Spikes Gang}. Western réalisé par
Richard Fietscher, avec Lee Mar-
vin, Gary Grimes, Ron Howard et
Charlie Martin Smith. Trois gar-
Gons, fils de fermiers, viennent en
aide a un criminel blessé. Cetui-ci
retabii et reparti, les trois copains
qui éprouvaient de |'admiration
pour lui décident de I‘imiter mais
pour eux, l'aventure se terminera
“autrement (amér. 74).

Dimanche 13 nov.

7h2S OUVERTURE ET HORAIRE

7h30 MISHA LA BOULE
Debut. Cessins animes. Un our-
Son cui, avec ses amis et sa fa-

| mille, fait peu a peu |’agprentis-

sage de la vie. Coproduction
Canado-Tchécosiovaque.

8h00 TOM ET JERRY
Dessins animés. Prod.: Hanna-
Barbera.

8h30 PASSE-PARTOUT

9h00 LE-JOUR DU SEIGNEUR
10h00 FOOTBALL PRCFESSIONNEL
CAN:

13h00 TRAITS DE MEMOIRE

QUARANTE ANS POUR
13h30 OUBLIER

LES CONTES DE LA FORET
14h00 VERTE
Oessins animés. Prod.: Ziv inter-
national, Inc.
14h30 KLIMBO

$I TOUT LES GENS DU
14b45 MONDE..

15h00 FILMS D‘ART
Dada. Histoire du mouvement
Dada cree 8 Zurich par un groupe
d'écrvains et d’artistes contesta-
taires décidés a sortir des sentiers
battus. Importé a Paris par Tzara,
le mouvement suscita ce vives
réactions.
16h00 LA SEMAINE VERTE
17h00 SECOND REGARD
18h00 LE TELEJOURNAL
18h01 SCIENCE-REALITE

18h30LE SENS DES AFFAIRES
19h00 COURT -CIRCUIT

19h30 LES BEAUX DIMANCHES
Superstar: Gilles Latulip
Vanimateur Jacques Boular
regoit Gildes Latulippe, comeo
Réal.: Jenriette Grenier. Re
coord.: Jean Bissonnette.

20h30 LE TELEJOURNAL

20h50 LES BEAUX DIMANCHES
Les Grands Esprits. Dialog
Cramatiques et humoristiq
entre des personnages hist
ques. Creation et scénario
Steve Alien. Adaptation et real
tion de Jean Goisvert. Avec it
(Edgar Fruitier), Mary Adelz
Nutting (Patricia Nolin), Volt
(Jean-Louis Roux), Platon ((
Hoffmann) et Luther (Jean-M
Lemieux) (dern. de 2).

21h50 LES BEAUX DIMANCHES
Georges-Henri Lévesque,
minicain. Quand !"histoire
homme raconte I’histoire du pi
Entreuen avec le pére Georc
Henn Levesque, celui que I'c
Qualifié ce prophéte. d’hommer
la parole. mais aussi d’animat
de recruteur et de pionnier c
("histoire contemporaine du C

22h35 SPORT-DIMANCHE

22h55 PRESENTATION DU CINE-CL

Ainim.: Richard Gav.
i CINE-CLUB .

eee En gagnant son pain (L’Enfe
de Gorki) (2e de 3). Biogray
téalisée par Marc Donskoi, €
Aiexei Liarski et Mikhaé! Troiiz
vSkKi.

3685 Uplands Drive
Nanaimo, C.B.