cee | Le Soleil de Colombie, vendredi 13 janvier 1989 - 15 LES PETITES ANNONCES mt ie ree yn Bacee |_| SERVICES J'achéterais des pneus 235-75-15 avec roues. Je recherche aussi des roues en chrome, en aluminium ou blanches, 15 pouces (roues Seules ou avec pneus). Tél.: 939-6139 (Serge). (Vous pouvez laisset le message sur le répondeur téléphonique). (0411). Margaret Lambert, thérapeute en polarité, programme de santé holistique, maux de téte, de dos, stress, etc. Tél.: 732-8989. (1811). Aimez-vous l'eau? comme elle était autrefois? Un moyen facile, sans probléme pour purifier Votre eau potable. Si vous achetez de l’eau en bouteille, voici votre réponse. Recherche agent de vente. Ecrivez ou téléphonez a René Laveau, 1410, 13e ave Est, Vancouver, C.B. VSN 2B6. Tél.: 322-6917. (1811). Frangaise de France recherche travall comme aide ménagére dans les h6tels, restaurants, entretien de maison privée pour longue ou Courte durée et étudie toutes propositions. possibles. Tél.: 274-2340 demandez Dominique. (1811). Garderais votre chat chez-moi pour 5$ par jour. Tél.: 255-1425 (Rhéal). (0212). Découvrez vos dons de _ clairvoyance, télépathie... Apprenez|'ésotérisme et a lire le Nouvelle maman recherche accessoires pour bébé (linges, berceau, poussette, lit, etc.). Tél.: 879-7008 (Sylvie). (0212). Le Grec vous intéresse? «Le grec sans peine», méthode francais-grec Assimil, de réputation internationale. Un livre avec 3 cassettes, excellent état (inutilisés), pour vous a 75$ (valeur de 125$ au détail). Contactez Mario au 763-3519, 1066 Wilson, Kelowna. (0912). Vente: 5-15 milles $ par mois. Cie Internationale. Une expansion majeure a Vancouver avec le produit imaginable le plus vendable. Aussi expansion en Israél et Nigéria: Appelez M. Piette au 299-4996. (0912). Recherche un(e) tuteur(trice] pour ma fille de 11 ans, pour ses travaux de frangais. tél.: 253-4719 (2312). La Troupe de la Seiziéme recherche une couturiére pour une semaine en janvier. Hace UE Nicole Dextraf au 682-2628. 1). Attention & toutes les jeunes femmes célibataires! Gentleman canadien d'origine européenne dans la quarantaine, célibataire, sincére, cultivé, trilingue, N-F, N-B, désire rencontrer mince, attractive jeune femme, N-F qui aime la musique classique, la danse, la vie ala maison, etc. Je suis sincére, raffiné mais pas fiche. Ecrivez a |'adresse |] VENTES A vendre: Renault 5 1985, bonnes conditions, 42,000km, $3900.00. Tél.: 325-0079. (1811). A vendre: Renault Encore 1984 50,000km, 2 portes, vert foncé, trés bonne condition, 5 vitesses, $4,000.00. Tél.: 733-1520 aprés 6h00. (1811): A vendre: logiciel Microsoftword3.2, $200. Tél.: 682-8256. (1811). : ; Livres francais neufs & vendre.Contactez Aurélie Granger, 935 £. 13th ave, Vancouver, VST 2L7. (2511). A vendre: Dolly 5’, «Heavy Duty» ceinture de sécurité 150$; machine a coudre industrielle Singer 50$; bottes de ski «Allsop» 25$ «Tiroll» 20$; livres variés .25 4 2$. Tous ces articles sont négociables. Tél.: 873-8387. (0212). A vendre: camion Chevrolet 1975, trois-quart tonne, «Power lift», 3,000$. échangerait pour Jeep; Datson 1978 F10, 5 vitesses, 800$; Kawa 1979 1000cc, 1,600$; «starter» pour Datsun F10 50$; «Front End», roues, accessoires pour Kawa 1000 100$. Toutes. offres raisonnables sera considérées. Tél.: 873-8387. (0212). Pour cause de départ, électronique a vendre k! ili r | ha CARE ALOEUVRE POUR UN DON DEDUCTIBLE DE LIMPOT. ECRIVEZ A CARE CANADA. CF Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes iv Canadian Radio-television and Telecommunications Commission CRIC AVIS D'AUDIENCE PUBLIQUE CRTC - Avis d'audience publique 1988-59. Le Conseil tiendra une auieues Bapliciee a partir du 20 février 1989, au Ramada Renaissance Hotel, 405, 20eme rue est, Saskatoon, (Sask.), afin d’étudier les demandes tarot gratuitement. Ecrivez-nous en francais, ci-dessous: Motsch-K.C.,c-o Gen. Delivery, (stéré0, TV portative, radio marque énumérées ci- rés. Le Conseil désire informer tous les parti ipants qu'il anglais ou espagnol a: White Magic 24563, M. P.O. Jasper, Alberta, Canada, TOE 1E0. Radio-Shack, Réalistiques, etc.). — Prix pourra se référer au document intitulé «Collecte de données sur la Station C, Vancouver, CB, V5T 4E2. (0212). (1301). ax a » - bilingue (parlé et écrit); La'Fédération des Frarico-Colombiens Offre d’emploi Secrétaire-réceptionniste La Fédération des Franco-Colombiens est a la recherche d’un(e) support technique des membres du personnel. EXIGENCES - Expérience préalable comme secrétaire-réceptionniste; - expérience préalable comme opératrice de traiteur de textes (Micom de préférence); - connaissance des systémes de classement. Le salaire sera déterminé en fonction des qualifications du (de la) candidat(e). Excellents bénéfices marginaux. L’entrée en fonction est prévue pour le début février 1989. Poste pour une période de six mois mais peut devenir permanent. Toute personne intéressée devra faire parvenir son curriculum vitae avant le 23 janvier 1989. Madame Yseult Friolet, directrice générale La Fédération des Franco-Colombiens 853, rue Richards, bureau 104 Vancouver, C.B. V6B 3B4 LES FRANCAIS D'AMERIQUE /FRENCH IN AMERICA 1989 Couverture du calendrier de 1986 Premiére pidce de théatre écrite et jouée en Nouvelle-France 4 Port Royal, en Acadie, le 14 novembre 1606 CONNAISSEZ.-VOUS LA DIMENSION FRANCAISE DU CONTINENT ? Uattrayant et instructil calendrier de 1989 “LES FRANCAIS D'AMERIQUE/FRENCH IN AMERICA {81/2 X 11 pouces]. avec treize photos en couleur et de nombreux anniversaires historiques et événements culturels--vous le révélera. Pour les personnes qui i avoir une collection plate, des calendriers de 1988, 1987, 1986, et 1985 sont encore disponibles. PRIX: $Can 7.00 lexemplaire (les frais d’envol de $1.50 sont inclus dans ce prix). $Can 6.25 lexemplaire (frais d'envoi inclus) pour une commande minimum de quatre calendriers envoyés a une méme adresse. PRIX 1985-1988: $Can 4.00 l'exemplaire (frais d'envoi inclus)--doivent élre commandés en méme temps que le calendrier de 1989. Ils ne se vendent pas séparément. dérisoires. Tél.: 876-3833. (0212). A vendre: base et futon 39 pouces 40$, 1 futon (matelas 60 pouces) 25$, 1 base et futon (fauteuil) 40$, 1 base et futon double 75$, 1 lit murphé 300$. Tél.: 685-8344. (0212). A vendre: manteau de vison, excellente condition, coupe classique, grandeur 9-10, $600.00. Tél.: 738-7378. (2312). A vendre: chaussures de ski d’homme, marque Koflack, $150.00. Tél.: 737-1169 avant 10h00 le soir. (2312). : A vendre: billet d’avion Vancouver-Montréal (homme), 9 février, $150.00. Tél.: 875-1915 une vitre 200$. Tél.: 530-0390. (0601). A vendre: lit futon complet Queen Size, valeur marchande 320$, vente pour 200$ a débattre. Tél.: 873-5780 aprés 18h00. (0601). A vendre: culsiniére électrique couleur dorée. 50$. Garage a louer dans Kitsilano. 500 pi.ca. 200$ par mols, références demandées. Tél.: 731-3547. [1301]. - télédistribution, 1988» et, plus spécifiquement a l'article 6, «Renseignements sur la programmation communautaire», au cours de Yaudition d’une demande de renouvellement de licence de cablodistribution. La «Collecte de données sur la télédistribution, 1988» sera déposée au dossier d’examen public. 102. EDMONTON, CAMROSE, (Alta.), et KAMLOOPS, (C.-B.) Demandes (882174600, 882172000, 882173800) présentées par CFCW LTD. titulaire de CKRA-FM Edmonton, Camrose et CHRK-FM , en vue d’obtenir l'approbation de transférer le contréle effectif de la titulaire par le transfert de 17 999 (90%) actions ordinaires votantes de classe «A» détenues par la CFCW Radio Ltd. qui est contrélée par Harold J. Yerxa CAs Sslennes par Warerit tities i Newey toot amiey feasted «A» détenues par Warren H. weap i imited, titulaire de CFDR Darmouth et de CFRQ-FM Halifax (N.E.). La Newcap Broadcasting Limited est détenue et contrélée a 100% la secrétaire-réceptionniste afin d’assumer les responsabilités (Normand). (2312). O19 de le Northonsbosinn Ten bee ce qui Mpa read reliées a la réception, l'accueil, le classement, le secretariat et le A vendre: table en acajou (mahagony) avec de CHIN Charlottetown (I.P.-E.) Examen des des: 4752, 99éme rue, Edmonton, T6E 5H5; 6220, 48éme Ave., Camrose; 220, 4¢me Ave., Kamloops. LES INTERVENANTS QUI DESIRENT PRESENTER VERBALE- MENT, EN FRANCAIS, LEUR POINT DE VUE AU COURS DE L'AUDIENCE SONT PRIES D'EN AVISER LE CONSEIL AFIN DE AT aera tea DE PRENDRE LES DISPOSITIONS NECESSAI- Billet d’avion Vancouver-Montréal (femme) 30 ta enaunle ee ates caer tee a de la janvier, 195$. Tél.: 734-5662. (1301). |_| GARDERIES. Cherchons une gardienne francophone pour une petite fille d'un an et demi, le jour, du lundi au vendredi. Tél.: 875-8927. (0912). Recherche nanny qui demeure a la maison pour mes enfants de 5 a 12 ans. Pour début janvier, salaire négociable. Cambie et King Edouard. Tél.: 876-5831 aprés 5h00. (0212). Cherche une gardienne & ma maison ou chez-vous pour fillette de 4 ans et demi du .lundi au vendredi de 11h30 a 16h30 a partir de janvier 1989. Tél.: 879-7673. (1612). Cherche gardienne pariant frangals (live-in ou live-out)pourle mois de mai, pourune fille de deux ans. Tél.: 874-4998 (Huguette). (0601). Urgent besoin d’une gardienne francophone pour mon garcon de 4 ans, Quartier Marpole prés de la 71e et Oak. Tél.: 266-0152. (0601). Jeune fille Danoise, 18 ans, étudiante, cherche emploi comme fille au pair dans une famille francophone, a partir d'aodt 1989. Tél.: 526-1233. (1301). Recherche gardienne d'enfants pour s‘occu- per d'une petite fille d'un an. Horaire flexible. Tél.: 738-8595. (1301). Recherchons gardienne francophone pour une petite fille de 9 mois de 10 25 heures par semaine, références requises, non fumeur. Tél.: 736-6044 Monique. (1301). [_] LOGEMENT Femme demandée immédiatement pour partager un appartement avec une autre femme, $250. par mois plus charge. Végétarienne et non fumeuse. Quartier de la 33e ave et Knight. Tél.: 321-6320; (1811). A louer dans une maison, une grande chambre avec pension, atmosphére familiale, dans le quartier Mount Pleasant, 350$, libre LU eee Tél.: 873-6720 (Raynald). (2511). A louer: une chambre dans townhouse de 4 chambres prés de S.F.U. et de Lougheed Mall, tout compris, laveuse sécheuse, non fumeur requis. Tél.: 683-3332 (Henry). (0601). ‘ ape 1 Promenaie ws Portage, Piéce 201, ie (Québec); et au ureau régional du C.R.T.C.: Edifice Kensington, 275, avenue Portage, Winnipeg (Manitoba) R3B 2B3. Les interventions doivent mir au Secrétaire général, C.R.T.C., Ottawa (Ontario) K1A ON2 et preuve — copie conforme a été envoyée a la requérante le ou avant le 31 janvier 1989. Pour de plus amples renseignements vous pouvez contacter la direction des Audiences publiques du C.R.T.C. (819) 997-1828 ou 997-1027, ou les Services d'information du pone sa au (819) 997-0313 ou le bureau régional de Winnipeg (204) Canada COUPON D’ABONNEMENT Remplissez ce coupon d’abonnement et renvoyez-le au SOLEIL DE COLOMBIE 980 , rue Main, Vancouver, C.B. V6A 2W3 [] Canada, 1 an, 20$ [_] Etranger, 1 an, 25$ [_] Canada, 2 ans, 30$ [_] Etranger, 2 ans, 40$ J’inclus $....... pour [_] lerenouvellement de mon abonnement [_] mon premier abonnement NOM ADRESSE Quantité: 1989. 198982 2 198780 <= 1986. 19852 ke = ; : e e- ; $ _ Faites votre chéque au nom de: “Les Frangais d'Amérique-1989" | | ib V l I E j (L'envoi est fait au tarif aérien des imprimés) a raine / | . j s : Nom: C | —— du Soleil PROVINCE | Adresse: aan Envoyez 4: R. MIKESELL, 1155 EAST 56TH STREET. CHICAGO, ILLINOIS 60637 [le calendrier est oeuvre de I'Alliance Franco-Américaine du Midwest} 980, rue Main. CODE POSTAL | | } F | r> :