Hebdomadaire
fondé en 1968

par André Piolat

Le

S Colombie

Fae

Courrier 2éme classe/ Second Class Mail n °0046 vol 23 n°44

980 rue Main Vancouver Té1:683-7092 Fax:683-9686

Vendredi 2 ) r

Colloque sur la forét africaine a Vancouver

La foresterie et l’environne-
ment prennent des allures diffé-
rentes quand les acteurs se trou-
vent d’un cdté ou de l’autre de
l’océan Atlantique. Mais ce sec-
teur n’est qu'une petite partie de
la solution globale envisagée par
Afrique pour amorcer sa redé-
colonisation. Au congrés del’ As-
sociation Canada-Afrique de fo-
resterie, la situation globale de
|’ Afrique prime sur le débat par-
cellaire de l’environnement.

a Plus que le défi de la pauvreté,
}.... la décennie 1990 représente le
: défi de 1a survivance pour |’ Afri-
que. C’est en ces termes que
Kouassivi Akpalo, directeur gé-

néral du CONGAT (Conseil des
organismes non-gouvernementaux
en activité au Togo) a décrit le
changement social auquel sera
confronté le continent africain.
Ce dernier deyra développer ses
propres ressources pour atteindre
une certaine autonomie. Aprés un
constat d’échec des 30 derniéres
années dans ses relations avec les
organismes non-gouvernementaux
(ONG) des pays développés, le
continent africain change son fusil
d’épaule et souhaite une contri-

bution différente des pays occi-.

dentaux.
«L’ approche doit étre plus
globale et les peuples de ces pays

Enraciner
~ le developpement

doivent devenir les maitres d’ oeu-
vre de leur destinée,» affirme René
Lacoste, directeur des services de .
projets de la Fondation Jules et
Paul-Emile Léger. Le temps de
imposition de solutions occiden-
tales 4 des problémes africains est
révolu. Les premiers décideurs
sont maintenant les organismes
non-gouvernementaux d’outre-
mer.

Les communautés africaines
deviennent la pierre d’assise du
développement. «// faut aider les

gens adécider cé quiest bon pour

leurs communautés et les orien-
ter dans la bonne direction,»
Suite page 5

Joyeux anniversaire

Dimanche 24 mars, la troupe de théatre La Seiziéme avait mis les petits plats dans les grands pour
une magnifique soirée (bravo les organisatrices) ala Maison de la Francophonie. Tenue d'apparat
justifiée par la célébration de plusieurs événements: un anniversaire avec les 16 ans d'existence
de la troupe de théatre, le départ du directeur Réjean Poirier (voir page 12) et I'arrivée des deux

- personnes qui le remplaceront, Roger Gaudet, nouveau directeur artistique, et Michael McKim,
désormais directeur administratif. Photo (de gauche a droite): Réjean Poirier, Michael McKim,
Josette Salles, presidente de La Seizieme, et Roger Gaudet.

Aprés le succes du "Grand bleu”, le réalisateur francais Luc
Besson frappe dans un registre tres different avec Nikita. Un
film violent qui secoue le spectateur. Page 11. Photo: Luc
Besson et Anne Parillaud, I'interpréte de Nikita. |

Et aussi:

Ecriture:

Face aux affres de la page blanche, des conseils
pour bien rédiger un article journalistique. Du
prélude au finale, on vous dit tout sur les secrets
de la composition. Page 4.

Tourisme:

Industrie en pleine croissance dans la province,
le tourisme se tourne vers les écoles. Objectif:
une formation accrue du personnel pour offrir
une meilleure qualité de service. Page 6.

Histoire:

6
Personne n'a trouvé le premier nom de la ville de
Vancouver. La réponse est en page 13 avecaia
clef une nouvelle question dans le cadre du jeu
de la Société d'histoire franco-colombienne.

Théatre:

Au Vancouver East Cultural Centre, Sally Clark
prend des libertés avec histoire. Dans "Jehanne
of the Witchers", Jeanne d'Arc cotoie Barbe bleu,

Dieu et ses saintes. Des acteurs solides pour une
piéce choquante. Page 13.