2, TELE-SOLEIL, Vendredi 5 Novembre 1976 samedi 6. 9h00 9h30 10h00 10h30 11h0Q 11h30 12h00 12h30 13h00 15h00 15h30 15h35 16h00 17h00 19h30 20h30 21h30 22h30 23h00 23h0S DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE «La Jungle infernale». WICKIE «Wickie et les grands phoques». Les petits compagnons de jeu de Wickie construisent un radeau et partent vers l’ile des Goélands. Wickie ne sait pas nager, mais il devient ami avec des phoques qui lui apprennent a nager. LES TRAVAUX D'HERCULE JONSSON «Le Mannequin enlevé». LASSIE «Le Corbeau apercoit un voleur», Lassie corbeau voler la montre d'un jeune baigneur. Ce dernier accuse alors son copain. LES ENFANTS DU 47A «Le Roman de Binny». Binny écrit un roman romantique, En dépit des plaisanteries de ses fréres et amis, elle envoie son manuscrit & un éditeur. LES AVENTURES DE PINOCCHIO Série réalisée par Luigi Comen- cini, avec Andrea Balestri, Gina Lollobrigida et Nino Manfredi. TECHNO-FLASH Début. Digeste technologique con¢u pour éveiller les enfants et les adul- tes a la technologie moderne. Lecteur: Pierre Perreault. Musi- que: André Gagnon, Texte et do- cumentation: Francois Valére. Réal.: Rolland Guay et Thérése Patry. LES EXCLUS «Le Réveil des aveugles». Réa- lisation: Michel Moreau, Dans nos sociétés occidentales, tous ceux qui ne ressemblent pas au citoyen moyen sont discrétement exclus, Et l’aveugle, comment est-il sexclu? On compte un aveugle pour mille habitants, soit environ 5,000 au Québec. LE CONGRES A LA CHEFFERIE DU CREDIT SOCIAL DU CANADA Discours des candidats. Anima- teur: Bernard Derome. Reporters: Paul Racine et Réal D’Amours. Réal.: Gilles Thibault (coord.) et Michel Le Bel. A COMMUNIQUER F TELEJOURNAL PARTOUT L'actualité mondiale vue & tra- vers les télévisions étrangéres. Documentaire sur |!'Organisation de libération de la Palestine (Brit.}. Dossier-exorcisme: En Baviére, on exorcise une jeune fille épileptique. Comment 1'E- glise et la médecine concoivent- elles ce probléme? (Fr.). Présen- tateur: Gaétan Lemay. Réal.: Pier- re-Marcel Claude. COSMOS 1399 «Tout ce qui reluit». LA SOIREE DU HOCKEY Du Forum de _ Montréal, les Black Hawks de Chicago rencon- trent les Canadiens de Montréal. Commentateurs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Gar- neau, Lione! Duval et Winston McQuade, Réal.; Michel Quidoz et Jacques Primeau, LES HEROS DU SAMEDI Du centre Claude-Robillard. «Tournoi-invitation»: handball fé- minin, Animateur; Claude Quen- neville. Analyste: Francis Millien. Réal.: André Latour. SPORTHEQUE «Football américain». Faits sail- lants des parties qui ont été dis- putées au cours de la semaine précédente. Commentateurs: Ray- mond Lebrun et Serge Arsenault. Texte: Jean Séguin, Réal.: Julien Dion. LE CHANT DE LA LOCOMOTIVE ET FACTEURS D’ORGUE TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. NOUVELLES DU SPORT LES AFFAIRES DE L'ETAT CINEMA Docteur Popaul, Drame réalisé par Claude. Chabrol, avec Jean- Paul Belmondo, Mia Farrow, Lau- ta Antonelli et Daniel Ivernel. Un étudiant en médecine épouse la fille d'un médecin, Celui-ci le nomme directeur d'une clini- que privée. Trousseur de jupons, le jeune médecin a une liaison avec sa belle-soeur. Un jour, sur- vient un accident d’auto qui ris- que de le rendre impuissant a tout jamais (Fr. 72). dimanche 7 9h00 9h30 10h00 11h00 13h30 15h00 16h30 48h00 19h00 YOGI ET COMPAGNIE «Monsieur Fableur». MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes. «Le Re- tour de voyage». En l'absence des Beausoleil, Guignol a gardé leur maison, Justement, ils re- viennent de voyage. Oscar a mangé 27 pots de confiture et laisse croire que c'est Guignol qui |'a fait. LA BIBLE EN PAPIER l'Ancien Testa- Henriette Major. Créateur: Claude Lafortune. Nar- Des scénes de ment, Textes: rateur: Gilles Dupuis. Musique: Mario Bruneau. Recherches: Jean- Guy Dubuc, Réal.: Gérard Chap- delaine. Voix de Jean-Pierre Wa- serman, Denise Morelle, Pierre Lebeau et Jacques Piperni. Thé- me: «Esaii et Jacob». LE JOUR DU SEIGNEUR De la paroisse Ste-Catherine-de- Portneuf, célébration de la mes- se par M. Charles Painchaud, prétre. Animateur: Jean-Claude Filteau, Réal.: Andrée Thériault, CBVT-Québec, FOOTBALL CANADIEN *¢Toronto&Hamilton”’ LE CONGRES A LA CHEFFERIE DU CREDIT SOCIAL DU CANADA Scrutin pour le choix du nouveau chef et discours d’acceptation. A- nimateur: Bernard Derome. Réal.: Gilles Thibault (coord.) et Mi- chel Le Bel. : DECLIC Spectacle de mime décrivant le monde qui nous entoure. En ve- dette: Pat Keysell, Tony Hart et Sylvestre McCoy, «Les Ombres». TELEJOURNAL -FILM- TEMPOREL Avec .Geoffrey Bayldon, Robin Davies, Charles Tingwell et Neil McCarthy. Réal.; Quentin Law- rence, «La Maison du sorcier». CINE-MAGAZINE L’actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et ani- mée par André Vigeant, Réal.: Armand Fortin. LA SEMAINE VERTE Dossier: |'agriculture en Irlande. Commentateur: Paul-André Co- meau, Chronique horticole, Com- mentaires. sur l'actualité agri- cole. Animateur: Pierre Per- reault, Réal.: André Desbiens, Claire Villemaire, Jean-Guy Lan- dry, Gilles Perron et Denis Faulkner. - SECOND REGARD «Une oasis au centre de Mont- réal», La chapelle Notre-Dame de Lourdes est une oasis de prié- re et de méditation en plein centre-ville. Ouverte 17 heures par jour, 365 jours par année, cette chapelle voit plus de 200,000 personnes y venir pout une pause de réflexion. — «Une loi historique», Une loi de la Californie autorise les adultes a rédiger un testament autori- sant des médecins a débrancher tout appareil qui maintient la vie de fagon artificielle. Qu'en pen- sent l'Eglise, la médecine et la loi canadienne? — Reportage sur le cours de formation morale offert aux éléves de |'élémentai- re et du secondaire dont les pa- rents en ont fait la demande. — «Un nouveau comité d’informa- tion», Interview avec M. Eric Bouleau, membre du _ nouveau comité d'information pour venir en aide aux prisonniers politi- ques, Animateur; Jacques Hou- de, Recherchiste-interviewer: Guy DeGagné, Réal.: Roger Barbeau. QUINZE ANS PLUS TARD Téléroman de Robert Choquette. Avec Michel Noél, Jacqueline Plouffe, Andrée Cousineau, Gil- : PROGRAMME DE LA SEMAINE. Christiane Delisle et Rita Bibeau. Carmen et Phili- dor vont prendre un verre en- semble et c'est le moment des 19h30 22h30 23h00 les Pellerin, confidences, Pierrot Picotte ap- prend @ Florence que son mari a eu la visite de Carmen. Com- ment réagira-t-elle? Réal.: Louis Bédard. LES BEAUX DIMANCHES Dimanshowsoir. En vedette: Clau- de Dubois et Michel Pagliaro. Réal,: Raymonde Boucher. LES BEAUX DIMANCHES Les Rosenberg ne doivent pas mourir, D’aprés la piéce d’Alain Decaux. Scénario, adaptation et dialogue de Stellio Lorenzi et Alain Decaux. Nat, Gilles Segal; Jean Topart et Georges Wilson, Derniére partie. Condamnés, Julius et Ethel Ro- senberg se retrouvent a Sing- Sing, Les appels aux Cours su- périeures sont rejetés ainsi que les appels en révision de procés. Aprés plusieurs sursis, malgré une campagne d'opinion -interna- tionale, les époux Rosenberg sont exécutés en juin 1953. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. SPORTS-DIMANCHE CINE-CLUB Les Noces, Drame réalisé par Andrzej Wajda, avec Daniel Ol- brychski, Ewa Zietek, Andrzej La- picki et Wojciech- Pszoniak, Un poéte épouse une paysanne, Les noces sont célébrées a la cam- pagne et la féte continue jus- qu’au petit matin, L'ambiance, la sauterie et la vodka aidant, cha- cun voit ses fantasmes prendre corps et le délire onirique s’é- tend a toute la noce (Pol. 72, sous-titré). Avec Marie-José- lundi 8 9h30 9h45 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 LES ORALIENS Le frangais oral pour les enfants de préscolaire et de ire année. En. vedette: Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Ga- gnon. Production; Radio-Québec. «La Fuite de Couac». EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et Jean Brunelle, Réal.; Jean-Claude Houde. «Conditionnement physi- que général». La mesure de la santé, Participation de Chantal. DU SOLEIL A 5 CENTS Bricolage, avec Claude Lafortune, Serge Thériault et Rina Cyr. Réal.; Pierre-Jean Cuillerrier. «Le vent s’en vient. AU JARDIN DE PIERROT Animatrice et scripteur; Pierret- te Boucher. Mime; Maurice Gi- beau. Musique: Pierre Brabant. Réal.; Pierre-Jean Cuillerrier. «La Corbeille des saisons», CONSEIL-EXPRESS De Trois-Riviéres, Caudette Lambert. Animatrice: «La Commis- sion des loyers», avec Me André Roy et Me Clermont Provencher. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Animatrice: Clémence’ Desro- chers. «Jardinage»: culture de l'amary!lis, fleurs fraiches tout Vhiver, avec Jacques Gagnon. «Décoration»: fabrication, Réal.: Gary Plaxton, Prod.: Interimage. L'HOMME QUI REVIENT DE LOIN 10e: Voulant en*connaitre davan- tage sur le secret de l'au-dela entrevu, le Dr Moutier - presse son patient de questions. Jacques se met a délirer. Congédiés, le Dr Moutier et Mile Hélier s'em- pressent d’ébruiter l'affaire La Bossiére, Les journalistes s'en emparent et l'un d’eux. parvient 4 s'infiltrer 4 la Roseraie. CHER ONCLE BILL «Emily». LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux. Direction musicale: Daniel Hétu. Réal.: Michel Gau- mont, Coord.: © Marcel Brisson. Invité: Robert Savoie. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI «Les Ateliers du Vieux-Lon- gueuil», Reportage effectué aux ateliers du Vieux-Longueuil, ot sont regroupés dans un vieil édi- 14h30 fice environ 25 artistes (sculp- teurs, céramistes, peintres, archi- tectes, professeurs de ballet-jazz, de piano). Georges Dor y a sa salle d'exposition, Rech, et en- trevues: Héléne Fecteau. Anima- trice: Aline Desjardins, Réal.: Louis-Philippe Beaudoin. CINEMA ; Le Banc de la désolation. Film réalisé par Claude Chabrol, avec Catherine Samie, Michel Du- chaussoy et Francis Lax, Devant la perspective d'une rupture de mariage, une jeune fille offre a son fiancé de choisir entre le mariage, le tribunal ou la som- me de 400 livres, La peur dicte a I'homme de choisir la troisié-- me solution, quitte & hypothé- quer le restant de sa vie (Fr.). 16ho0 BOBINO 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 Avec Guy Sanche et Christine Lamer, Textes; Michel Cailloux. Réal.: Thérése Dubhé, ALEXANDRE ET LE ROI Début. Alexandre, par un effet de ma- gie, se retrouve dans != mysté- rieux univers des personnages du jeu d'échecs. Avec Antoine Durand, Yvan Canuel, Micheline Guérin, Luc Durand et Yves Lé- tourneau, Textes: Miche! Dumont. Musique: Herbert Ruff. Reéal.: Michel Gréco, «La Magie blan- che». : ROBINSON SUISSE Avec Chris Wiggins, Diana Le- blanc, Michael Duhig, Heather Graham et Ricky O'Neil. Réal.: Don Haldane, «Le Maillon le plus faible», Une série d'épreu- ves s‘abat sur la petite colonie. L'HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, magazi- ne animé par Michel Desrochers. «Publications», avec Brunelle. «Faits divers», avec André Gagnon, journaliste, Direc- tion musicale; en alternance, Pier- re Leduc et Cyrille Beaulieu. Réal,; Normand Mathon et Louis Arpin, Coord.; Jacques Demers. CE SOIR Magazine d'information, Anima- teur; Bernard Derome, Reporters: Guy Lamarche, Gabi Drouin, Pier- re Devroede, Lise Garneau, Guy Parent et Raymonde Provencher. les Recettes de Juliette. LA P’TITE. SEMAINE Téléroman de Michel Faure, A- vec Olivette Thibault, Yvon Du- four, Louise Portal et Jean Bes- ré. Nicole se croit enceinte. Christian et elle ne désirent pas d'enfant tout de suite. Réal.: Claude Routhier. VIEILLIR ET VIVRE «Montréal, Centre-sud»: un quar- tier ouvrier pauvre a comparer a la plupart des quartiers de Mont- réal, La Place Vermeil et le Cen- tre communautaire Ste-Catherine d'Alexandrie assurent des servi- ces a domicile et sont des lieux de rencontres pour les vieux cito- yens. Pour les services hospita- liers, plusieurs institutions exis- tent mais il n'y a aucune coordi- nation entre elles: c’est le, dé- doublement d'emploi, .Invités: Louis Trudeau, dir, de la Place ‘Vermeil; \’abbé Benjamin Trem- blay, curé de Ste-Catherine d’A- lexandrie; le docteur Pierre Pe- sant, hépital St-Luc; Paul Desché- nes, dir, général de I'hépital St- Luc; Rolland Chaussé, du comité de direction de I'h6pital Jacques- Viger; Giséle Besner, dir, intéri- maire de !"hépital Jacques-Viger, et Clément Morin, dir. du C.Lt. S.C.,.Centre-sud, Interview: Jean Ducharme, Réal.: Pierre Charle- bois. Y A PAS DE PROBLEME Téléroman de Réginald Boisvert, mettant en vedette Lionel Ville- neuve, Marc Legault, Janine Sut- to, Louis Poirier et Anne Létour- neau, Hervé et Charley font face a des motards, Odile va-t-elle se méler au groupe? Réal.: René Verne. AVEC LE TEMPS Téléroman écrit par Louise Mat- teau et Normand Gélinas, avec Normand Gélinas, Véronique Le Flaguais, Marthe Nadeau, Louise ~ Dufresne, Danielle Manseau et Jean-Pierre Bergeron. Julie et Frangois se proposent une fin de semaine de camping. Réal.: Jean-Yves Laforce. TELE-SELECTION Les Filles de Joshua Cabe. Mé- Stéphanie . 22h30 23h00 23h35 lodrame réalisé par David Lowell Rich, avec Dan Dailey et K. Freeman. Pour occuper une terre qu'il avait jadis défrichée, un rancher doit y installer sa fa- mille. Comme ses trois filles sont retenues par leurs obliga- tions familiales, il engage, pour les remplacer, trois filles «de petite vertu», Le pére de l'une d’elles est un meurtrier évadé qui réde dans la région (USA 69). TELEJOURNAL Animateur: Normand Harvey. NOUVELLES DU SPORT TELESCOPIE Pierre Olivier rencontre un par- ticipant ou un témoin d'un évé- nement marquant de la semaine. Réal.: Claude-H, Roy. CINEMA Les Mercenaires de la violence. Aventures réalisées par Dieter Muller, avec Ray Danton, Pasca- le Petit et Georges Rigaud, A- prés avoir servi comme merce- naire au Congo, un homme se retrouve en Amérique du Sud ou un propriétaire minier |'engage pour le défendre contre les hom- mes de main d'un important groupe financier. Il se voit |'ob- jet d'offres tentantes de la part des adversaires, parmi lesquels il retrouve un ancien compagnon d'armes, mais i! refuse d'y céder, lorsque son patron est assassi- né (Hisp.-it.-all, 69). mardi 9 9hi5 9h30 gh45 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 14h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR Le francais oral pour |'élémen- taire 11, Réal.: Jacques Cholette, Normand Nicol et Pierre Bélisle. Producteur délégué: Guy Leduc. Production: Radio-Québec. «Chiots et bottes de foin». LES ORALIENS «Tambour et trompette». EN MOUVEMENT «Anti-douleur», Le corps au tra- vail, Participation d’Esther, YOU HOU b «L'Oreille». MINUTE MOUMOUTE! ‘ Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Gélinas, «Le Chateau de cartes», «Trompe-l’oeil; le truc du lapin», «Téte-a-téte: la partie de péche», «Brindille chante: Bulles de savon et bulles de son», «Panoplie et la roue» et «La Petite Fille perdue». CONSEIL-EXPRESS «Lifting en esthétique», Mme Giséle Deschamps. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE L'écologie, avec Léon Arsenault: la technique de conservation des plantes: fabrication d'un herbier. — Cuisine: les biscuits «frigidai- res», avec Claudette Taillefer. LES COUSINS DE LA CONSTANCE La nouvelle du danger que court La Constance parvient au village. Les femmes se groupent autour du poste émetteur. LES CHEVAUX DU SOLEIL «La Detie Gc honneur». LES COQUELUCHES SS avec Invités: Jéréme Lemay, Céline Lomez, Mirielle Lachance et Louis-Marie Dansereau, © Réal.: Jean-Paul Leclerc. TELESOURNAL. FEMME D'AUJOURD'HUI «Maternelle-maison»: un projet de Centraide qui permet aux pe- tits de pré-maternelle d‘étre gar- dés par une mére de famille dif- férente chaque jour. — «La Fem- me et la politique en Fran- ce». Micheline Bouziguon, agent d'information, et Danielle Thi- bault, documentaliste, du Con- seil du statut de la femme. — Aude Nantais ~et Jean-Joseph ;Tremblay, un couple de comé- diens québécois qui travaillent a Paris, Animatrice: Micheline Ar- chambault. Rech.: Colombe Meti- vier. Réal.: Jean-Pierre Ratté. CINEMA @ i On est loin du soleil. Drame réalisé par Jacques: Leduc, avec J. Léo Gagnon, Esther Auger et Marcel Sabourin.’ Un peére, une mére, leur fille et leurs trois fils ont une vie quotidienne sans é-