6 Le Soleil de Colombie, Vendredi 15 septembre 1978 Kelowna _ CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE L’OKA NAGAN par Marie WARZECHA, ice Le 2 septembre 1978 notre épluchette de blé d’Inde s'est déroulée comme prévu. Un soixantaine de person- nes sont venues, dont une bonne dizaine avaient fait le voyage depuis Kamloops. ‘Le blé d’Inde était déli- cieux, et une excellente am- biance régna pendant toute la soirée. Merci a Julie Wambeke pour son aide avec le “DISCO”; ce fut un succés, et bien apprécié par tous. : Merci a Fred St-Laurent ur sa participation active & Fantm oh q e e groupe. 3 crald éana, Président du ével francophone de Kamloops —_ ses chansons a répon- re... Enfin, merci 4 tous ceux qui nous ont aidé de si bon coeur a faire de cette soirée une réussite. Le jeudi 14 septembre 1978, 4 19h30, dans les bu- reaux du Secrétariat d’Etat, 579 Lawrence avenue, a Kelowna, se tiendra une réunion d'information et de consultation traitant du nou- veau Curriculum de base en francais offert par le gouver- nement provincial. Pour cette réunion, nous. auront deux ou trois invités qui viendront de Vancouver, et dont l’un est l’Agent de développement en éducation dela Fédération des Fran- co-Colombiens, Bernard Por- hin. Ils pourront tout d’abord vous exposer la position de la F.F.C., et ensuite vous expliquer les raisons derrié- .re cette position, et enfin ils seront surtout la pour répon- dre a.vos questions. Le 28 septembre 1978 a 19h30 au Blue Room, I.C.C. Parish Centre, 839 Suther- land avenue, Kelowna, aura lieu PAssemblée générale annuelle du Centre Culturel Francais de l’'Okanagan. Ve- nez nombreux. Le mercredi 4 octobre 1978, le Centre Culturel francais de Vernon (alias: Les Alouettes de Vernon), nous invite tous a leur Vin et fromage 4 l’occasion de |’ou- verture officielle de leur Centre. Si vous @étes intéressé a vous rendre a Vernon ce soir-la, téléphonez-nous a no- tre Centre ici (860-4074); nous pourrons, si vous le voulez, nous organiser pour voyager plusieurs ensemble dans la méme auto. Le samedi 7 octobre 1978, le Réveil Francophone de Kamloops nous invite 4 nous joindre a eux pour une dégustation de vins et fro- mages (beaucoup de ces derniers seront des produits importés) qui aura lieu a .l’école NorKam Secondary School, dans-la cafétéria. Pour cette occasion, vous pourrez également danser avec la musique de Phil Gagné (seul francophone de notre région ayant son pro- pre orchestre) qui vous pro- Centre Culturel Colombien _ ATELIERS AU CENTRE EN FRANCAIS S'IL VOUS PLAIT, du 3 octobre au 14 novembre. Mardi de 19h30 a 21h30. Cofit:$35, $30. (mem- bres, étudiants) Un “brin de causette” en francais, voila une occasion d’approfondir ses connais- sances de la langue frangai- se, de s'informer sur diffé- rents sujets, de “créer des liens”. (pour intermédiaires) L’ABC DU FRANCAIS, du 3 octobre au 14 novembre. Mardi de 19h30 a 21h30. Cofit: $35., $30. (membres, - étudiants) Le francais a la portée de- ‘tous. Avec un groupe réduit et une méthode efficace, no- tre animateur s’attarde aux besoins de chacun, dans Vapprentissage de la langue francaise. (pour débutants) AU FIL DE LA TOILE du 3 octobre au 14 novembre Mardi de 19h30 a 21h80. Cofit: $35.,$30. (membres, étudiants) (matériel non compris) : Au cours de ces ateliers avec Nicole Dahiby, vous appren- drez a fabriquer le métier haute-lice, 4 monter le fil de chaine, a faire les points de base du tissage. Vous pour- - ‘SINS, Sacs..:. tez réaliser des piéces: cous-. EN FANTAISIE, du 7 octo- bre au 25 novembre. Samedi de 10h 4 midi. Coit: $20. (matériel inclus). Excursions, mime, jeux, bri- colage, poterie, expression corporelle: voila autant d’aventures qui permettront aux enfants de s’exprimer en francais et de découvrir un vocabulaire nouveau. TROIS COUPS DE PINCEAU, du 11 octobre au 29 novembre. Mercredi de 19h30 a 21h30. Cofit: $35., $30. (membres, étudiants) (matériel non compris) _ Lignes en mouvement. Connaitre d’abord le maté- riel d’art, puis aller a la découverte des différentes techniques du dessin. POTERIE,-du 11 au 30 octobre. Lundi et mercredi de 19h30 a 21h30. Coit: $35.,$30. (membres, étu- diants) (matériel inclus) Découvrir différentes tech- niques manuelles, apprendre ~ a se servir du tour, décorer les piéces, contréler la cuis- son: programme intéressant pour créer des objets avec un morceau de terre. Cet atelier est animé par Louise Ethier. . met une agréable soirée. Cette réception n’est pas réservée seulement aux per- sonnes de langue francaise; nos amis anglophones sont bienvenus. See Hes billets trés Uieponiblss ese Inniten te Shee est de $16.00 par cou- ple. oe table pourra ac- commoder quatre couples. Vous pouvez réserver vos places ici 4 Kelowna, au Centre 208-1823 Harvey ave- nue; ou au Centre du Réveil Francophone de Kamloops, 426, rue Victoria, Kamloops. A partir du 11 octobre 1978, 4 18h00, a la télévi- sion communautaire Cable 11, pour 16 sessions, M. Rick Wood, coordonnateur de francais pour la Commission séolaire no. 23, et moi-méme serons responsables d'un rogramme de conversation rancaise a la télévision. Les sujets principaux de conversation que nous avons choisis sont: Chansons lap proximativement 5 ou 6; oupées, faites a la main, en aine, costumées; danses de folklore et autres; musique de folklore et autres; cuisi- ne; coutumes et légendes du Québec; a) épluchette de blé d'Inde, b) sirop d’érable, c) les jouets anciens du Qué- bec; d) ceinture fléchée, etc. etc. i Le 25 novembre 1978, nous féterons la Sainte-Ca- therine. Pour cette occasion nous avons loué la grande salle au I.C.C. Parish Cen- tre, 839, Sutherland a Ke- lowna. : Nous aurons, comme |’an- née derniére, un souper canadien - francais, suivi d’un excellent programme de soirée sociale. Les con- trats ne sont pas encore conclus, mais nous espérons avoir la chorale “Les Echos du Pacifique”, ainsi que le groupe de danse d’expres- sion corporelle “Immram”. Aprés le spectacle, nous aurons de la musique de danse. Attendu que l’année der- niére nous avons eu quel- ques problémes au sujet du souper de la Sainte-Catheri- ne, le Conseil d’administra- tion du Centre a pris dés a présent certaines décisions dont je tiens a vous faire part. 1. Les billets pour le’ souper (y compris la soirée sociale) seront mis en vente dés le 28 septembre 1978. C’est Céline Desjardins, notre animatrice Eeeiounle; qui est la respon- sable du comité de vente des billets. Evidemment, les bil- lets seront également en vente au Centre 208-1823 Harvey Avenue a Kelowna. 2. Le prix pour chaque billet donnant droit au souper ainsi qu’a la soirée sociale est de $6.00. 3. Seules les personnes ayant payé leurs billets d’a- vance auront droit au sou- - ae N.B. Le nombre de illets mis en vente est limité 4 300. Nous ne ven- drons plus de billets pour le ye passé le17 novembre 4. Pour la soirée sociale seulement, les billets seront mis en vente a la porte a per de 20h00 au prix de AU ROYAUME DES CHIFFONS, du 23 octobre au 29 novembre. Lundi et mercredi de 19h30 a 21h30. Cofit: $25.,$20. (membres, -étudiants) (matériel non compris) . 24heures d’instruction au cours desquelles vous aurez la surprise de découvrir vos talents de couturiére... En trois coups de ciseaux, 4 piqiires et 2 brins de patien- ce vous aurez appris a faire pour vos enfants un panta- lon, une chemisette ou un jumper. Sous la tutelle expé- rimentée de Mme Marion Landry, découvrez les joies de la couture au Royaume des chiffons. AROMES ET FINES HERBES, du 6 au 29 novem- bre. Lundi et mercredi de 19h30 a 21h30. Colt: $45., $40. (membres, étudiants) Fin gourmet et grand chef de la crépe a ses heures, Jacques Danis vous fera découvrir en 8 sessions le secret de ses recettes. Un cours qui promet d’étre savoureux. « 795, 16iéme Ave: Ouest, Vancouver - 874-9105 ; cles, arts, sports... Que pensez-vous de la mise-en-pages? Quelles suggestions ou critiques générales pouvez-vous nous faire? 7 } / 7 ? > Aimeriez-vous nous donner un coup de main en nous envoyant des articles, méme trés courts? Si oui, dans quel[s] domai- ne[s]: événements francophones, specta- —— Vancouver — Paroisse St.-Sacrement Eléves et personnel ont repris le collier 4 l’école St-Sacrement. Voici la composition du personnel enseignant pour cette année scolaire 1978-79: Mme Jean- nie Bernou (maternelle); Mme Armande Forsyth (lére année); Mme Rose- Marie Cresswell (2e); Mme Nicole Balders (3e); Sr Rolande Fortier (4e); Mme‘ Céline Everingham (5e); Mme Yvonne Castro (6e); Sr Claudette Ledet (7e); Sr Georgette Mercier (cours spéciaux); M. Thomas Schadl (piano); Mme Cath. Patrick (chant); M. Walde- mar Sambar (culture phy- sique); Sr Suzanne Leblanc, directrice. Le diner “Super-Valu” au- ra lieu le mardi 10 octobre, a midi, sous les auspices des Dames Auxiliaires. Billets: $2.00. Nomination Le ministre de la Justice Otto Lang a annoncé la nomination de Martin R. Taylor, de Vancouver, com- me juge de la Cour supréme de la Colombie-Britannique. M. le juge Taylor, 47 ans, a été recu au barreau en 1963 et faisait partie du bureau d’avocats de Van- couver Davis and Company. Il remplace M. le juge J.G. Ruttan, qui a choisi de devenir juge surnuméraire le 30 juin 1978. EXPERTS CONSEILS Une société d’Ingénieurs et Architectes recher- che du personnel parfaitement bilingue (Fran- cais et Anglais) ayant préférablement cing (5) ans d’expérience dans les domaines suivants: 1. Expert étude de Procédés dans le domaine de l’alimentation, de l’aviculture et de la péche. Le candidat assistera le Chef de projet a la préparation du design, des devis et des dossiers d’Appels d’Offres. . 2. Administrateur de Projet. Le candidat exercera les fonctions de coordination, d’achat, d’expédition et d’administration de projet sous la direction du Chef de projet. 3. Dessinateur. Le candidat devra avoir une connaissance du dessin industriel. Salaires négociables. Excellentes conditions de travail, comprenant assurance-vie, maladie et” dentaire. Lieu de travail: Vancouver, C.-B. Les intéressés s’adresseront a: PHILLIPS BARRATT . 2236 Ouest 12e Avenue Vancouver, C.-B. : V6K 2N7 a l’attention de M.J. Akerley, Ing. Sondage ‘Le Soleil” fiers partie) Quels sont les articles et les chroniques que vous préférez? _ ADRESSE..... CODE POSTAL * ee ae or age ‘ak eee . asian ED SS iain eee ween erty = ce ARS Ite Se Fee > a mA ee