Wate fae 75

rc

VANCOUVER

Cours d’échecs

Nous sommes heureux de
vous annoncer qu’a compter du 23
janvier 1993, le pédagogue
échiquéen Luc Serra donnera des
cours d’échecs en frangais au Cen-
tre culturel francophone de
Vancouver.

Inscrivez-vous sans plus tar-
dera une série de 10 cours de deux
heures tous les mardis du 26 jan-
vier au 30mars, de 19h 4 21h. Le
coit est de 100$ pour les membres
du Centre culturel et de 120$ pour
lesnon-membres. Ils’agitde classe
n’excédant pas 20 participants.

Les enfants de 6 a 12 ans
pourront également bénéficier
d’une session de 10 cours d’une
heure, pour la somme de 50$, les
samedis de 11h a midi, du 23 jan-
vierau 27 mars. Il y aura une limite
de dix jeunes par cours.

Communiquezsans plus tar-
deravec le Centre culturel au 736-
9806.

10e édition
de l’Annuaire francophone
Cette année, la Fédération
des francophones de la
Colombie-Britannique célébrera
la publication de la dixiéme édi-

tion de son Annuaire «La
Colombie-Britannique 4 votre ser-
vice en francais». Afin de souli-
gner |’événement, la Fédération,
en collaboration avec le bureau
des Affaires culturelles, invite les
artistes en arts visuels et les
graphistes a présenter leursoumis-
sion pour illustrer la page
couveture.

La date limite de soumis-—

sion a ce projet est le 28 février
1993. Les esquisses devront mesu-
rer 81/2 x 11 pouces et contenir a
une impression quatre couleurs sur
papier cartonné, semi-glacé. Le
logo de la Fédération des franco-
phones de la Colombie-Britanni-
que, ainsi que l’entéte «Annuaire
1993-1994 - 10e édition» devront
apparaitre sur la couverture.

Les artistes intéressé(e)s
peuvent communiquer avec Mme
Amal Chebaya, coordonnatrice
administrative au (604) 732-1420,
télécopieur : 732-3236.

Le Centre
L’Erable montessori
Le Centre L’Erable
montessori, une garderie bilingue,
a des places disponibles pour en-
fants de 2% jusqu’a 5 ans. Pro-
gramme bilingue, montessori. Si-
tuée prés de la 16éme et Cambie.

Coit modique. Renseignements:
874-1032 ou 430-5980.

Vancouver Public Library

Une série de contes en fran-
gais pour enfants préscolaires, de
3 a 5 ans, recommencera a la bi-
bliothéque de Mount Pleasant, 370
E. Broadway, Kingsgate Mall, en
janvier. Le programme aura lieu
jeudi, 10h30, du 21 janvier au 11
mars. Le premier programme pré-
sentera des vidéos en frangais (21
janvier). Veuillez vous inscrire
chez le bibliothécaire ou a ce pro-

gramme ouenavance. Téléphonez

au 872-1331.

VICTORIA

SORES SS SESS SS SSS SS SS SSS SSSSSSSSSSSSSS SS SSS SSS SSS

SSS SS SSS SSS:

Du nouveau a Victoria

Grace a la collaboration du
Secrétariat aux Affaires
intergouvernementales canadien-
nes du Québec, la Société franco-
phone de Victoria offre mainte-
nant 4 ses membres un service
d’audio-visuel qui comprend plus
de 80 films frangais et plus de 100
cassettes et disques-laser. A ceci
vient s’ajouter une liste de plus
d’une centaine de nouveaux libres
récemment publiés, livres qui vien-
nent s’additionner a notre biblio-
théques déja bien garnie.

PEANUTS
OUI, MADAME, JE SUIS VENUE A MAIS NE VOUS INQUIETEZ PAS JE NE RAPETISSERAI
L'ECOLE A PIED SOUS LA PLUIE... pty PAS PLUS QUE CA!

© 1992 United Feature Syndicate. inc.

POURQUOI! VAS-TU A L'"ECOLE J'AIME SOUFFRIR,
SANS PARAPLUIE, QUAND MARCIE... SQUFFRIR
IL PLEUT, M'SIEUR? AIDE A MURIR

© 1992 United Feature Syndicate, Inc.

JENE PEUX PAS T'EN-
TENDRE, MARCIE...
JE SUIS TROP
| T'HUMI- MORE...

DIFIER

De plus, membres et non-
membres peuvent s’inscrire aux
cours de théatre qui ont lieu les
mercredis soirs ainsi qu’aux tous
nouveaux cours d’anglais langue
seconde et de frangais langue se-
conde (les jeudis de 19h a 21h).

Et que dire des nouveaux
comités qui viennent s’ajouter a
ceux déja existants : comité des
Bénévoles, comité de Levées de
fonds, comité des Ainés, comitéde
Publicité, etc. Biensir, ily aautant
de nouveaux conseillers qu’il y a
de nouveaux comités. Bienvenue a
tous ces nouveaux conseillers !

Notre prochaine activité, un
café-théatre, aura lieu jeudi le 28
février 4 20h. Nous vous ferons
parvenir de plus amples informa-
tions la semaine prochaine.

SURREY :
a4
eos COB ODE OS SSOSOS SOS SSO OS SSO SSO OOS

SOS OS OSES SSS SSS CSOSSCOL

«La forét vivante»

Les classes de 4€me a 7éme
année sont invitées 4 participer au
programme scolaire «La forét vi-
vante» au Centre Educatif Fores-
tier Green Timbers de Surrey.

Ce programme est offert du
lundi au vendredi de 9h30 4 14h et
la journée se déroule compléte-
ment en francais avec des anima-

_ teurs spécialisés en écologie fo-

restiére. Durant la visite, les élé-
ves examineront quelques-uns des
facteurs qui influencent un
écosystéme forestier. Ils visiteront
ensuite une pépiniére en opération
ou ils pourronts’ initiera la gestion
de la forét.

Le coit est de 3$ par éléve
etcomme le nombre d’inscriptions
est limité, il est préférable de ré-
server le plus t6t possible.

Pour plus d’information, on
peut contacter Gaston Fournier,
coordonnateur du centre éducatif
forestier Green Timbers au nu-
méro 582-0040.

Age d’or ? Francophone ?

Nous avons besoin de vous !

Si vous aimez les jeunes, et
si vous pouvezassistera une heure
réguliére chaque vendredi, nous
pouvons vous offrir un environne-
ment stimulant dans lequel vous
pouvez parler avec les jeunes gens
entre 13 et 15ans qui apprennent le
francais comme langue seconde.
N’hésitez pasa communiqueravec
nous ! Richard MacDonald, dé-
partement de frangais, Surrey, tél.:
588-3418.

DELTA-LADNER

9299999929 DI IOI IDOI IIE IIIS ISIS IIIS

Rencontre

Le groupe Réseau-Femmes

de Delta-Ladner se rencontre le
deuxiéme mardi de chaque mois au
Club House de |’église Sacred
Heart, 4 Ladner, 4 19h30. Pour
renseignements, téléphonez a
Thérése au 943-8576 ou Odette au
538-0429.

RICHMOND :

Les femmes

parlent le francais

Un groupe de femmes fran-
cophones se rencontrent le premier
mercredi de chaque mois de 13h a
15h au Centre des femmes de
Richmond au 6540 Garden City,
coin Granville et Alberta. Pour
information, téléphoneza Marielle
Phaneuf Demorest au 270-6182
ou télécopiez au 277-3086.

Cri

a4

Marie-Claude

Léonard

Pacific Landmark Realty (1990) Ltd.
100-75 Broadway Ouest, Vancouver, C.-B. VS5Y1P1

Bur.: 873-2288 / R€s-:669-8484

PENSEZ-VOUS A ACHETER OU A VENDRE ?
Je vous offre un service
personnalisé et amical
qui répondra & vos besoins.

Grune, °*! le commanditaire exclusif en immobilier des milles gratuits
a (Free Air Miles program)

LIQUIDATION DES MopéLes [KEY]

Golf a partir de $ 9995
Cabrioleta partirde $15 995
EurovanGLapartirde $17995
Jetta a partirde $11 995
PassatGL a partir de $17 995
Campeur a partir de $24 995

Il s'agitde voitures neuves : prix+ TPS + P.D.I.

4574 rue Main
Vancouver, Colombie-Britannique
V5V 3R4

Téléphone Bureau : (604) 872-5431

Télécopieur : (604) 872-0105

Vos REPRESENTANTS:
Jean-Francois Fiset
Bernd Eisele

Vendredi 22 janvier 1993

Le Soleil de Colombie

Pa ae ae we eee bias >
nO S ASRS cd Pha Oh ee