76 REGION 3 - Nanaimo et du nord de I’ile de Vancouver FFCB COO SOSH E EEO OHHH HHH EHHHOS OOOOH H SLO HOHOOHOHSOSHHSHHHOHHHHHHSOHHHHHHHHHH HSH HOHHSOHHHHHHH HH HOHHHHHSHHHHOSSOOSHESEOED RESERVEZ VOTRE ESPACE DES MAINTENANT Vous pouvez modifier vous-méme votre profil et ce, tout au long de l'année, en vous rendant sur le site www.ffcb.ca section annuaire. MEDECINES DOUCES BOUCHARD, THERESE, MASSOTHERAPEUTE ET HYPNOTHERAPEUTE B.P. 437, Tofino (C.-B.) VOR 2Z0 250-725-4278 RESTAURANT LOCALS - FOOD FROM THE HEART OF THE ISLAND Cuisine avec les produits de l’ile Ronald St-Pierre 368, 8° Rue, Unit C, Courtenay (C.-B.) VIN 1N3 Téléphone :......... 0c cece cece eee e eee eee eeeee 250-338-6493 Courriel: ..........cce cece eee eee chef@localscomoxvalley.com Site Web: ........ eee eee eee eee www.localscomoxvalley.com (Voir annonce en page 77) CONSULTEZ L-ANNUAIRE EN LIGNE AU : WWW.FFCB.CA (SOUS LA SECTION ANNUAIRE) Venez parler, écrire, lire et vivre en francais avec nous! Tél. (250) 714-0761 We are a public school. We offer free transportation. We offer a full time kindergarten. We enjoy special cultural activities! All this and more... Nous sommes une école publique. Nous offrons un service de transport. | Nous offrons la maternelle a temps plein. Nous offrons des activités culturelles. _ Et encore plus... Conseil scolaire francophone de la C.-B. Info : Giséle Verrier Directrice / Principal Tel. (250) 714-0761 Fax (250) 714-0892