De tout en ville... par Edmond Girault Je suis entiérement d’ac- cord avec le Gouvernement Provincial. Ilest absolument inutile de construire un ga- rage sous le futur gratte- ciel du Gouvernement , qui fera partie d’un ensemble s’étendant sur trois patés en plein centre ville. Ce n’est pas la tache du Gouvernement que de cons- struire des garages. C’est d’élever des barrages et des immeubles. Les quelques ‘milliers d’employés et de visiteurs qui viendront dans ce gratte-ciel, utiliseront... ‘la marche 4 pied’’. Nous savons trés bien que ces gens ne prendront jamais leur voiture. Et puis dans dix ans, il y aura des trot- toirs roulants dans toute la ville. J’aimerais en profiter pour suggérer au Gouvernement que _ce n’est pas non plus son affaire de construire des toilettes. Nous ne l’a- vons pas élu pour cela. Les personnes qui auraient en- vie... de quoique que ce soit pourront toujours utiliser les toilettes publiques de la ville. J’aimerais aussi attirer votre attention sur lI’ espace perdu qu’occupent les ascenseurs et les escaliers. Cet espace ne peut se louer et c’est de l’argent perdu. Des cordes pendantes aux fenétres seraient amplement suffisantes pour permettre aux employés de gagner leur s bureaux respectifs. Un filet simple pourrait é- tre tendu autour du 10iéme étage pour les grincheux qui n’arriveraient pas 4 tenir le coup vers le 30iéme et au-dessus. Et puis, comme le dit si bien M.vhant (ministre des barrages, des routes et des immeubles), cesservices peuvent étre rendu par 1’en- treprise privée. Aussi, je vois déja le cen- tre ville se remplir de petites cabanes, jaunes, en bois trouées en haut, pour les imprudents qui n’au- raient pas pris la précau- tion ‘‘d’y aller’? avant de partir de chez eux. Je vois aussi €2s grues autour du gratte-ciel pour ceux qui seraient trop gras pour u- tiliser la corde. Quant aux fous qui auraient amenés leurs voitures, une presse hydraulique (B.C. Hydro) serait 14 pour en prendre soin. En introduisant dix sous dans la fente, vous pourrez emmener votre voi- ture (réduite 4 la grosseur d’un cachet d’aspirine)dans votre poche. Je viens de recevoir une dépéche provenant d’une a- gence internationale de presse. Elle annonce les grands vainqueurs du Ral- lye automobile du Groupe Francophone. Mme Monique Dufrane, conductrice, et M. Roger Dufrane, pilote. Ce dernier est un vieux col- laborateur et écrivain d Soleil. Il paraft que. M.R.Dufran avait trouve un moyen in- faillible pour compter les feux rouges.e A chaque feu, il poussait une boule de cd- té provenant d’un tableau noir que l’on trouve dans’ les salles de billard. Mon salut de la semaine : A notre Ministre provincial de la Justice, M.Les Peter- son. Il refuse de voir les étiquettes des boftes de con- serve écrites dans les lan-| gues Officielles. Rallye LE RALLYE AUTOMOBILE Quand le comité directeur du groupe francophone déci- da d’organiser un rallye au- | tomobile le poe mai dernier, ~Punanimité — fut faite, chez les directeurs, pour dire que si la participation des voi- tures s’élevait entre 15 et 20 voitures le rallye se- rait un succés. Succés il y eut puisque 18 voitures étaient au depart. Considérant le temps cou- vert, froid et pluvieux ce fut un grand succés! Le chif-~ fre des voitures participan- tes aurait pu doubler, si ce dimanche matin un filet de soleil avait pu étre présent pour présider le départ. Le rallye par lui-méme fut d’une organisation par- faite. Le parcours du ral- lye était entrecoupé de trois postes de contrdle. Cha- cun les navigateurs rece- vaient une nouvelle feuille de parcours pendant que le conducteur devait déclarer son nombre de miles par- courus et l’heure d’arrivée au controle. La premiére voiture par- tit vers les neuf heures du matin avec soulagement, car la plage Locarno se faisait froide. Tout au long du par- cours les navigateurs de- vaient guider leur conduc- teur d’aprés les indications données sur les feuilles de parcours. Ils avaient aussi des réponses A donner tel- les que : le nombre de ban- ques & un carrefour ou le nom d’un immeuble, etc... Le parcours entier se fai- Sait en deux heures envi- ron et, si une voiture s’est Monsieur et Madame Roger Dufrane, vainqueurs du rallye, retrouvée A Mission, l’ar- rivée exacte était 4 Who- nock Lake A Ruskin prés d’Haney. Jusque-1a, le temps s’était contenté d’étre cou- vert. Au Lac, peut-étre pour arroser l’arrivée, la pluie acceuillit les concurrents. Déroutés par ce temps plu- vieux, et par la perspecti- ve d’un pique-nique humide, les soixante (et plus) per- sonnes réunies au lac dé- cidérent de terminer la jour- née & Deer Lake, Burnaby. Ce fut une retraite vers un ciel plus clément. A Deer Lake, il faisait plus chaud. Le vent était absent et les nuages plus clairs. Les tables 4 pique- nique furent vite couvertes de paniers divers, de bar- becues et de réchauds. En un rien de temps, l’appétit aiguisé par toute cette ran- donnée, fut enfin assouvi. Permettant A tous de s’af- | fronter dans des jeux de pétanque, fléches,balles,etc. La surprise annoncée 4 la radio vint enfin ! Pour une surprise, c’était une sur- prise!!! Chaque conducteur et navigateur durent faire une course d’une cinquan- taine de pieds portant une valise. A mi-chemin du par- cours, ils devaient s’arré- ter, ouvrir la valise, s’ha- biller avec les vétements qui se trouvaient dans la valise et revenir. Tous participé- rent A grande joie et ce fut un véritable fou rire que de voir les concurrents rete- nant un pantalon d’une main et un chapeau de 1’autre, courrir avec une veste 4 moitié enfilée et un corsage autour du cou. Cette course amusante ne servait pas 4 départager les concurrents du rallye, mais elle fut cour- rue de bon coeur par tous! Vers la fin de l’aprés- tait conduite par Mme Mo- nique Dufrane avec son ma- ri M.Roger Dufrane, comme navigateur. C’est 4 eux que revient le plaisir de garder pendant une année le tro- phée du Groupe Francophone. Ils eurent droit également a une invitation 4 la Crépe Bretonne offerte gracieuse- ment par les propriétaires. Messieurs Michel et Denis| Froment terminérent deux- iéme et Michel Sarrazin, troisiéme. Chacun recut un trophée pour commémore cette prouesse. Le rallye dut son suc- cés 4 une bonne organisa- tion de son responsable, M. André Dilas et A l’aide def M. & Mme Froment au dé- part et de M. & Mme Mar-. cel Bernard 4 l’arrivée. Ils ne faut pas oublier les cou- rageux qui restérent de trois a quatre heures aux postes de contrdle pour attendr les voitures. M.Jean Rio au ler contrdle, M.Miche Ducoeurjoly au 2iéme con- trdle et M. & Mme Jac- ques Baillaut. les plus cou- rageux, aux 3iéme contrdélej se trouvant en pleine brous- se autour d’Haney. Oui ! Le rallye auto du Groupe Francophone fut un grand succés. Riche de cet- te premiére expérience, celui de l’année prochaine surpassera ce premier ral- lye francophone de Vancou- ver. A laffiche A LA GALERIE D’ART DE VANCOUVER : le 16 juin, Edward Krautter, baryton, pel omapanae au piano par Derek Bampton : chants de Richard Strauss et arias d’opéras. Concert gratuit, de 12:10 & 12:50. Le 17 juin, de 7:30 4 10:00 pem., concert de musique expérimentale. A 8:00 pem. Joseph Bacon donnera un concert de gui- tare et de luth, qui sera sui- vi d’une discussion sur les oeuvres interprétées. Le 18 juin, de 12:10 4 12:50 le poéte Mike Doyle, de Vic- toria, lira des extraits de son oeuvre (entrée gratuite). A la bibliothéque publique de Vancouver, une exposition de photographies dépeint les 100 derniéres années de l’histoi- re de la Colombie-britan- nique. Cette exposition se tion se tiendra jusqu’au 25 septembre. : i M. Arica Dilas, annon- ‘ La voiture gagnante 6-| Rin ecenatini tsi li ali — VI, LE SOLEIL, 11 JUIN 1971 aes a