OTTAWA (APF): Les Cana-
diens qui travaillent... ne
manquent pas de travail.

Selon une récente publication
de Statistique Canada, plus de
la moitié de la population active
canadiennea travaillé de 49 a 52
semaines, principalement a
plein temps en 1985. Chez les
hommes, 58 pour 100 ont
déclaré avoir travaillé a plein
temps toute l’année, contre 41
pour 100 chez les femmes.

Les travailleurs atemps partiel
se recrutent surtout du cété des
femmes, peu importe le nombre
de semaines de travail durant
l'année. Ainsi 11 pour 100 des

INFORMATION
Une étude de Statistiques Canada

Portrait des Canadiens
au travail

femmes qui ont travaillé toute
l'année occupaient un emploi a
temps partiel, comparativement
A seulement 3 pour 100 chez les
hommes. -

Parmi ceux qui ont travaillé de
27448 semaines en 1985, 9 pour
100 des femmes ont travaillé a
temps partiel, comparativement
a 3 pour 100 des hommes. Le
phénoméne est le méme chez
ceux qui n’ont travaillé que
d’une a 26 semaines en 1985,
alors que 13 pour 100 des
femmes ont travaillé a temps
partiel, comparativement a 6
pour 100 des hommes.

Les femmes qui travaillent
dans le domaine des sciences

naturelles sont plus jeunes que
les hommes. Soixante-treize
pour 100 ont moins. de 35 ans,
comparativement a 52 pour 100
des hommes. Presque la moitié
de ces jeunes femmes (42 pour
400) sont employées comme
analystes de systémes_ et
programmeurs en informatique.
Plus d’hommes (9 pour 100)
que de femmes (3 pour 100)
étaient des travailleurs autono-
mes en 1986. Les travailleurs
autonomes se _ retrouvaient
surtout dans l’agriculture (653
pour 100), les péches (45 pour
100) et la médecine (29 pour .
100). Chez les femmes, les
travailleuses autonomes se

retrouvaient également dans les
péches (31 pour 100) et

l’agriculture (19 pour 100), mais |

aussi dans les arts et la
littérature (18 pour 100).
|

En bref. . .

OTTAWA (APF): Une ensei-
gnante francophone de |’est
ontarien a recu une bourse
nationale pour un projet de
sensibilisation au développe-
ment international et a la
coopération qu’elle a réalisé
avec les éléves de son école.

Rachelle Chrétien, enseignan-

te a l’école Sacré-Coeur de

moins qu’auparavant.

sécurité nécessaire.

C’est vrai. Chaque année, il ya des pécheurs
qui le paient de leur vie. Mais beaucoup

Cette année, prenez les moyens de revenir a bon
port. Prévoyez une place a bord pour la sécurité.

Il y en a qui paieraient

cherement les

oeufs de hare
Colombie-Britannique.

Pourquoi? Lan dernier, plus de pécheurs ont
observe les régles élémentaires de la navigation.
lls ont tenu compte des prévisions du temps, évité
de sortir par mauvais temps et nont pas surchargé
leur bateau. Ils lont de plus équipé du matériel de

Canada
Arrangez-vous pour bien revenir.

iv

ng de

Bourget de Prescott-Russell a
recu son prix de 10,000$ des
mains de la présidente de la
Fédération canadienne des
enseignants et des enseignan-
tes, lors dela 50ieéme assemblée
annuelle de |’Association des
enseignantes et des ensei-
gnants franco-ontarien, qui
avait lieu a Ottawa du 17 au 19
mars.

Le Programme de bourses au
meérite Hilroy vise a encourager
et a récompenser les membres
du personnel enseignant qui ont
regu et mis en oeuvre de
nouvelles idées permettant
d’améliorer les méthodes péda-
gogiques. Mis sur pied par la
Fondation de bienfaisance Roy
C. Hill, le programme est
administré par la Fédération
canadienne des enseignantes et
des enseignants.

Depuis 1969-1970, plus de 400
bourses Hilroy d’une~ valeur
totale de 720,000$ ont été
décernées a des enseignants
canadiens.

Nos petites

annonces... c'est efficace!

AVEZ-VOUS BESOIN D’AIDE
POUR PREPARER
VOTRE RAPPORT D'IMPOT?

Nous offrons aux personnes et a
leurs entreprises une gamme
compléte de services en
comptabilité, fiscalité et finan-
ce, ainsi qu’en gestion d’entre-
prise.

SEIGNEURET ET ASSOCIES
Comptables agréés

‘700-555 RUE HASTINGS
QUEST |

VANCOUVER, C.B. V6B 4N5

Appelez Jacques Seigneuretc.a.
a 682-5477

Canadian
Coast Guard

Garde cétiére
canadienne

BOURSES DU
CONSEIL DES ARTS
DU CANADA AUX
ARTISTES |
PROFESSIONNELS

Bourses “A” pour artistes
Destinées aux artistes dontla
contribution a leur discipline est
reconnue sur le plan national ou
international depuis plusieurs
années et qui sont toujours actifs.
Dates limites: ter avril, 1er octobre,
selon les formes dart.

Bourses “B” pour artistes
Destinées aux artistes qui ont termine
leur formation de base et sont
reconnus comme professionnels.
Dates limites: ter avril, 1er octobre,
jer décembre, selon les formes diart.
ter mai, programme pour artistes a
mi-carriere en musique classique.

Bourses pour ouvrages de
non-fiction

Destinées aux auteurs qui ont publié
au moins un livre de non-fiction
(biographie, étude, essai et critique).
Les livres savants ne sont pas
acceptés.

Dates limites: 15 mai, 1er novembre.

Pour obtenir la brochure Subventions
aux artistes, s’adresser au

Service des bourses

Conseil des Arts du Canada

C.P. 1047

Ottawa (Ontario) K1P 5V8

| Cette brochure offre aussi des

renseignements sur les Bourses de
projet et les Bourses de voyage.

ARCHITECTURE ¢ ARTS VISUELS
CINEMA ¢ CREATION LITTERAIRE
DANSE ¢ MULTIDISCIPLINARITE
MUSIQUE
PERFORMANCE ¢ PHOTOGRAPHIE
THEATRE e VIDEO