4, TELE-SOLEIL, Vendredi 29 septembre 1978 Un grand magazine d’information A compter du fer octobre a 18 heures, |’émission Hebdo-di- manche animée par Jean Duchar- me entreprend sa saison 1978- 1979 a la télévision de Radio- Canada. Hebdo-Dimanche c'est un grand magazine d'information qui permet aux téléspectateurs de retrouver, a l’antenne de Radio- Canada et a une heure qui leur, est coutumiére, des journalistes, des correspondants et des in- terviewers chevronnés qui fouil- lent plus avant l’actualité heb- domadaire et les questions de I'heure qui passionnent le pu- blic. C’est donc dire que le con- tenu de ce magazine comprend non seulement des nouvelles mais également de bréves ana- lyses, ou synthéses ou reporta- ges et un long entretien avec une personnalité désignée par un sujet d’actualité. Précisons que dans la premié- re partie de |’'Hebdo-dimanche, l'animateur Jean Ducharme pré- sente d'abord un court bulletin de nouvelles avant de nous in- viter a faire la tournée des ca- pitales régionales canadiennes ou encore des capitales étran- géres avec les correspondants non-parlementaires de Radio-Ca- nada’ en poste & Vancouver, Ed- monton, Toronto, Halifax, Paris, Bruxelles, Londres et Washing- ton. Il faut ajouter la participa- tion des journalistes dans 14 salles de nouvelles régionales a travers le réseau frangais qui apporteront également leur con- tribution a l'occasion. Ainsi |'Hebdo-dimanche peut nous in- viter a une tournée des capita- les ou a faire le point sur un sujet d'actualité comme la poli- tique de l’énergie ou le pétro- le, par exemple. Quant a la participation des correspondants en poste a |’é- tranger, il faut dire qu’a cause des décalages horaire, il arri- vait souvent que la télévision de Radio-Canada recevait trop tard certains reportages desti- nés a ces émissions de nouvel- les. Avec la diffusion de |’Heb- od-dimanche nos correspondants a l’étranger viennent de trouver une ouverture naturelle sur la grille horaire des progammes pour nous communiquer toutes les informations qu’ils recueil- lent afin de mieux informer les téléspectateurs de la chaine frangaise de Radio-Canada. Et comme nous le disions plus haut, c'est Jean Ducharme qui fait les liens entre le bulletin de nouvelles d'ouverture de cet- te premiére partie de |'Hebdo- dimanche. En deuxiéme partie de |'émis- sion, |’'animateur Jean Duchar- me présente |’entrevue de la se- maine, un long entretien de prés de trente minutes avec une per- sonnalité désignée par |’actua- lité soit politique, économique, scientifique, culturelle ou tout simplement humaine. Bien en- tendu, nous verrons défiler, a l'occasion, des personnalités qui font leur marque sur la scéne internationale. Précisons d’abord que cet entretien se déroule dans un cadre amical. L'invité En vedette: Le mercredi 4 octobre a 20 heures, la télévision de Radio- Canada présentera Rire aux Iar- mes, un spectacle qui mettra en vedette Jean Lapointe le fantai- siste québécois le plus apprécié du public avec Yvon Des- champs. Rire aux larmes est un spec- tacle qui a fourni l'occasion a Jean Lapointe de faire une tour- née triomphale dans 25 villes du Québec, en plus de Mont- réal, et d’atteindre un nouveau sommet de sa brillante carrié- re. A vrai dire, il est long le chemin parcouru par le fantai- siste depuis ses modestes dé- buts 4 Québec en 1950, ses an- nées d'apprentissage dans les cabarets et ses succés récents comme comédien dans la série Duplessis et dans les films les Ordres et J.A. Martin, photogra- phe, et comme artiste de music- hall dans Jean Lapointe déma- quillé et Rire aux larmes, ses Photo Francis Rivard en eee deux derniers triomphes a la scéne. : Ce spectacle a été enregistré lors du passage de Jean Lapoin- te a la salle Wilfrid-Pelletier de . la Place des Arts et comprend les numéros suivants: Rire aux larmes, paroles de Jean Lapointe et de Marcel Le- febvre et musique de Jean La- pointe; En jouant aux dames, paroles et musique de Marcel Lefebvre; une imitation du grand comique francais Raymond Devos; Les Enfants, les amants, paroles de Jean Lapointe et Marcel Le- est présenté avec ses titres et qualités et on explique aux telée- spectateurs comment cette per- sonne est reliée 4 son champ d'activité mis en relief par |’ac- tualité avant que ne commence l'entrevue. On essaie donc de savoir qui est cette personnali- té et dou elle vient avant d’a- border le coeur de la question © avec elle. Le reporter Denise Bombardier effectuera prés des deux tiers de ces entrevues avec les invités, les autres se- ront menées par d’autres repor- ters comme Madeleine Poulin, Marie-Héléne Poirier, Claude Sauvé, Pierre Devroede et au- tres. C’est dire que le reporter le mieux préparé sera celui qui ménera l'entrevue de la semai- ne. Chacun sait combien il faut une tres bonne connaissance du dossier concerné pour intervie- wer pendant prés de trente mi- nutes une personnalité en mar- ge de I'actualité. Avant le début de cette sai- son 1978- 1979 au magazine d’in- formation Hebdo-dimanche la té- lévision de Radio-Canada pré- sentera, dans le cadre la série “estivale, un bilan de la derniére session fédérale et un reporta- ge sur la rentrée parlementaire a Québec. C.L. L’équipe de production Jean Ducharme .......... Animateur Madeleine Poulain Marie-Héléne Poirier Claude Sauvé Pierre Devroede Reporters Denise Bombardier .. Interviewer febvre et musique de Jean La- pointe; Le Magicien, ;.aroles et musique de Jean Lapointe et Marcel Lefebvre; La Conscien- ce, un monologue écrit par Gil- les. Richer; Quelques imitations de vedettes d'ici et d’ailleurs; Léo, paroles et musique de Jean Lapointe; Les Comiques et C'est dans les chansons, paroles de J2an La-~ pointe et Marcel Lefebvre et musique de Jean Lapointe. Si Jean Lapointe présente en- core des numéros d’imitation dans ses spectacles, il faut bien Le Club de Rome et la pollution A son émission du mardi 3 oc- tobre, Femme d’aujourd’hui pré- sentera une chronique sur |’éco- logie intitulée Alerte rouge. Cet- te chronique est faite a partir des travaux effectués par le Club de Rome qui a publié trois rapports sur l'avenir de la plané- te. Selon cet organisme, si on continue a se comporter comme on le fait présentement, dans 100 ans ce sera la catastrophe. La pollution sera telle qu'on ne pourra plus se nourrir des pro- duits de la terre. Cette chroni- que vise a aider les gens a faire leur contribution personnelle. Recherches et entrevues: Co- lette Beauchamp. En deuxiéme partie, Aline Desjardins interviewera André Laplante, pianiste, qui a obtenu le 2iéme prix au concours Tchai- kovski 1978 et son épouse Fran- ce de Guise également pianis- te. Recherches: Roberte Au- clair. Réalisation: Claude Rou- thier. Deux sujets seront a l’affiche de Femme d’aujourd’hui le mer- credi 4 octobre. Vous verrez tout d’abord un reportage filmé sur la Vallée de la Petite-Nation, située au sud-ouest du Québec. Cette région particuliérement belle et pittoresque comprend le territoire de |’ancienne sei- gneurie de Louis-Joseph Papi- neau dont la résidence existe toujours a Montebello, et les villages de Notre-Dame-de-la- Paix, Fassett, Montebello, Papi- neauville, Plaisance et Saint-An- dré-Avelin oi! vécut le chanson- nier et écrivain Jean-Paul Filion. Jacques Lamarche écrivain et rédacteur en chef du journal La Petite-Nation nous parlera des nombreux attraits de cette ré- gion. Entrevues: Lise Groleau. En deuxiéme partie, il sera question du film Deux solitudes tiré du livre de Hugh MacLen- nan qui raconte I'histoire de deux peuples aux prises avec le conflit de recherche du pou- en yee a OR ee eer ee, Se Te me Se ee Geneviéve Guay .... Chet de pupitre Lyne Trempe .... Script-assistante. Michel Beaulieu ........ Réalisateur Correspondants au Canada Gérard De Celles ...... Vancouver Jean-Marc Caron ........ Edmonton Jean-Yves Michaud ........ Toronto s dire qu’i] met surtout |l’accent sur les chansons et Jes parodies ainsi que sur les monologues fantaisistes et comiques. II faut également voir comment réagit le public 4 chacun de ses spec- tacles. Jean Lapointe est un grand artiste en pleine posses- sion de ses moyens qui impro- vise avec un art consommé. En regardant Rire aux larmes, les téléspectateurs de la chai- ne frangaise auront donc |'oc- casion de voir un Jean Lapointe en pleine forme dans une série de numéros irrésistibles. voir, les Canadiens-Frangais et les Anglais. Entrevues: Louise Arcand. Réalisation: Yves Du- moulin, A l’émission du jeudi 5 octo-, bre, il sera question des Viet- namiens au Canada. Présenté dans le cadre d'une série de reportages consacrés aux mino- rités’ ethniques, les invités vous “parleront de leur nouvelle vie ici. On vous présentera égale- ment de la musique et des dan- ses folkloriques de ce-pays. En deuxiéme lieu, on parlera du Carrefour des associations de familles mono-parentales du Québec. On insistera a cette — occasion sur la condition écono- mique de la femme au Québec. Les invités seront: Mme Claire Leblanc, secrétaire du Carre-| four, et Mme Thérése Bernier, mére et chef de famille. Re- cherches: Jeanine Simard. Réa- lisation: Fernand Ippersiel. Gérard Jolivet .................. Halifax Correspondants 4 I’étranger Lucine Millet ..........csssesseres Paris Paul-André Comeau .... Bruxelles Myrto Gauthier .............. Londres Jean-Pierre Peron et Normand Lester .. Washington Lapointe C’est le chef d’orchestre Alain Moreau qui a assuré la direction musicale de Rire aux larmes. L’équipe de production de |'é- mission comprend: le directeur de production, Jacques Méthé, assisté de Jacques Bonin et de Louise Claude; le photographe Denys Larocque; |’éclairagiste Mario Dugré; le directeur tech- nique Michel Beaudet, avec la participation de Filtroson. C’est le réalisateur Jean-Claude La- brecque, assisté de Michéle Lussier, qui a enregistré ce spectacle de Jean Lapointe. Aline Desjardins a —~