LE OROIT DAUTEUR, QUOI OE NEUF 7 Un nouveau guide, rédigé par Lesley Ellen Harris une avocate spécialisée dans le droit d’auteur, le droit des nouveaux médias et le commerce électronique, est maintenant disponible. Ce guide présente les récents change- ments apportés a la Loj sur le droit d’auteur par le projet C-32. Ce guide présente les points Saillants des modifications et of- fres des informations pratiques sur les sujets suivants : copies privées, droits des interprétes et producteurs d’enregistrements sonores, droit de location, durée du droit d’auteur applicable aux photographies, meilleure protec- tion des distributeurs exclusifs de livres au Canada, durée de la protection des ceuvres inédites, droit d’auteur applicable aux ceuvres numériques etc. On y trouve également une liste utile de sites web des sociétés de gestion des droits et autres or- ganismes pertinents. Ce guide, disponible en francais ou en anglais, est offert gratuite- ment aux membres de la Confé- rence canadienne des arts et au prix symbolique de 5.00 $ pour les non-membres (manutention et expédition comprises) L’enregistrement des droits d’auteur pour la littérature, la musique et la chanson. Tout d’abord, enregistrez vos droits d’auteurs aupres des organismes gouvernementaux appropriés au Canada et aux Etats-Unis en com- plétant les formulaires requis et en acquittant les droits exigés. Ensuite, envoyez, par courrier recommandé, une copie de votre com- position, sous forme de casette ou de partitions, a votre propre adresse et ce, a raison d’une ceuvre par enveloppe. Indiquez clairement la na- ture du contenu sur l’enveloppe et rangez celle-ci sans l’ouvrir. Cette enveloppe pourra permettre d’établir la date de possession des droits d’auteur devant un tribunal de justice, qui pourra l’ouvrir pour confirmer cette date de possession. Canada: Bureau du droit dauteur canadien Place du Portage, 50, rue Victoria Hull, eee K1A 0C9 Etats-Unis: ts Register of Copyrights — Library of Congress Washington, D.C. 20559. Inscrivez clairement votre nom, adresse et numéro de téléphone sur toutes les cassettes, partitions et manuscrits de votre ceuvre. Vous devez fournir cette identification en respectant les normes de la Convention internationale du droit d’auteur, c’est-a-dire en inscrivant, dans l’ordre, le symbole du droit d’auteur ©, le nom du titulaire et l'année de création. Ex. : © Jean Tremblay, 1994 Note : Si vous souhaitez procéder a un enregistrement formel, nous vous recommandons de faire affaire avec la Library of Congress, étant donné qu'elle exige des frais moindres et offres davantage de services. A FAIRE & A VOIR L’Alliance Frangaise de Vancouver présente Peintures Ré- centes de Kris Borowski. Kris Borowski est né en Pologne, ou il a fait des études en architecture. Les arts visuels le passionnent depuis son en- fance. II quitte la Pologne aprés avoir bénéficié d’une bourse de la Ford Fondation pour étudier et travailler en Angleterre. Deux ans plus tard, il deéménage a Rome ou il travaille sur la conception d’une nouvelle aile du Musée du Vatican. Il voyage en Italie et en France, faisant toujours des croquis et des pein- tures. En 1976, il s'installe 2 Vancouver. Depuis 1996, il se consacre uniquement a la peinture. En Colombie-Britanni- que, il a exposé ses peintures aux galeries Heffel, Alex Fraser, Richmond et Humberston Edwards. Vous pourrez visiter |’exposition jusqu’au 31 mai 2000. Pour plus d’informations : (604) 327-0201. NOIR SUR BLANC - CCA PRINTEMPS 2000 Amoureux des livres francophones ? Tous les deuxiémes mercredis du mois, le Club d’échange de lectures se réunit au Centre culturel francophone de Van- couver. Les rencontres ont lieu de 19h00 a 21h00. Pour plus d’informations : Marie Dussault : 988-9594 ou Marie-André Asselin : 939-7776 Et ot les trouver ces livres en francais ? A la nouvelle librairie Sophia Books bien stir ! Depuis le 20 mars dernier, ilest de nouveau possible de trouver des livres en francais a Vancouver. Grace a |’énergie de Marc Fournier et de sa petite équipe, une librairie multilingue a vu le jour. N’hésitez pas a aller bouquiner a cette nouvelle enseigne : Sophia Books, 492 Hasting Quest, Vancouver.