Le Comité de parents de
l’école Anne Hébert organise
samedi 16 juin un_pique-
nique au homard au profit de
l’école. Tous sont invités a
Participer soit en venant au
Ppique-nique au 7051 rue

Vancouver

Pique-nique au homard

Kilarney a partir de 19h00
(3.$ le couvert plus 12.$ par
homard), soit encore en com-
mandant un ou _ plusieurs
homards (12.$ la piéce).
Pour commander, appelez
Pierrette au 224-9306 ou au
874-8032 avant le 29 mai.

Dune place a l'autre

Prince George

Formation

Samedi 9 juin prochain
de 9h00 a 17h00, les mem-
bres du C.A. seront en ses-
sion de formation. Mlle
Denise Bergeron, animatrice
a la F.F.C., viendra leur
donner une session sur «le réle
du C.A.».

Egalement, le 8 juin de
19h30 a 20h00, une session de

. formation sur les ‘Relations

Avis aux

francaise, que
lrAssemblée

juin.

vingt-deux heures.

Le Consulat Général de
Vancouver pappelle & la communauté
es prochaines. élections en

vue de choisir les représentants a

des
Européennes auront lieu le dimanche 17

Francais

France a

Communautés

Les électeurs dament inscrits sur la liste
du centre de vote de VANCOUVER
pourront exercer directement leur droit
de vote en se présentant ce jour-la au
Consulat Général, entre huit heures et

Les ressortissants francais qui souhaite-
raient voter par procuration sont invi-
tés a se présenter, dés que

-chancellerie du poste, 1201 - 736 Granville
Street entre 9 et 14 heures, du lundi au
vendredi. Pour tout
_complémentaire, appeler le 681-2301.

ssible, a la

renseignement

Foire artisanale

Dimanche 10 juin, de 10h a
16h00, le marché artisanal
dans les jardins botaniques
Van Dusen présentera aux
visiteurs ses meilleurs articles:

poterie, peinture sur soie,
miniatures, tissages, marion-
nettes, photographies,
vitraux ...

L’entrée est gratuite, le
stationnement n’est pas un

lieu a l'intérieur dans le Floral
hall. Les jardins botaniques
sont situés au coin de Oak et
37@me avenue.

Fermé le dimanche

Le Bouquineur informe
son aimable clientéle qu'il
sera fermé le dimanche
pendant la saison d’été a

probléme, qu'il pleuve ou partir du 3 juin.
qu'il fasse soleil le marché a
Le Liévre et la tortue

263-1203.

. La prématernelle francophone ~
Liévre et la tortue», 3525, 24eme avenue
ouest, Vancouver, accepte les enfants fran-
cophones de 3 et 4 ans pour la ren-
trée de septembre. Tél.: 222-8418 et

«Le

Apprendre l'anglais en visitant

Comment mieux connaitre
la ville de Vancouver tout en
apprenant l'anglais? Voila le
nouveau cours offert par
T'UBC a ceux et a celles qui
ont des difficultés 4 commu-
niquer et a visiter Vancouver:

les touristes et les nouveaux
arrivés.

Le cours procure une prati-
que de conversation pour

ments, a poser des questions et

décrire ce que vous avez vu.
Le*cours vous apprend a

vous débrouiller dans votre

“magasinage, a- la banque,

comment téléphoner et com-
mander dans les restaurants.

Un apercu sur. les restaurants

‘ethniques sera particuliére-

ment intéressant.
Pour plus de renseigne-

aider a rencontrer du monde, ments, téléphonez au
a demander des renseigne-- 999.5985.
Des auditions a la Troupe |

Des auditions générales
auront lieu 4 la Troupe de
la 16@me le jeudi 14 juin’
1984 a partir de 19h00. On
demande aux participants
de préparer un monologue

de_ la Seizieme

_ ou une scéne a deux, d’une

durée de 3 a 5 minutes
dans le. répertoire de leur
choix, Vous pouvez vous

inscrire en composant le;
682-2628.

publiques sera donnée par

Mme Lise Ménard, agent
d'information a la F.F.C. Un
Comité de relations publiques
vient d’étre formé a Prince
George. Si vous étes intéres-
sés a joindre le Comité ou
bien a venir a cette session;
vous étes les bienvenus. Pour
plus d’informations, contactez
Pauline au bureau au
562-5819.

En féte le 24 juin

Pour la féte nationale des
Canadiens-francgais, diman-
che le 24 juin, le Cercle des
Canadiens-francais sera en
féte au studio 2880, situé sur
la 15@me avenue. A 17h00, il
y aura un souper B.B.Q. a la
pige (Pot luck). On vous
demande d’apporter votre
viande, salade et dessert. A
19h00, on vous présentera un

Epinettes blanches (petits de
6 et 7 ans), seront avec nous,,
ainsi que les Bois ronds (jeu-
nes de 8 et 10 ans), et une
troupe adulte. A 20h00, il y:
aura le traditionel feu de la
Saint-Jean avec chants. C’est
un rendez-vous pour tous! Le
prix d’admission au spectacle
est de 2.$ pour les adultes et
de.1.$ pour les enfants (moins

spectacle de danse. Les de 5 ans gratuit).
Trouvez un nom

La troupe folklorique
d’adultes est 4 la recherche
dun nom. Envoyez-nous vos

suggestions avant le 20 juin.
Le gagnant sera annoncé a la
Saint-Jean-Baptiste.

Visite du local

Le 12 juin, dans |’aprés-
midi, les enfants de la mater-
nelle du District 57 visiteront
le Studio 2880 et de ce fait

Réunion mensuelle
Le Conseil d’administration
vous invite 4a leur. réunion

mensuelle qui aura lieu le 12 _

juin a 19h30 au Local du
Cercle.

meme notre local. Il goite-
ront aussi a notre culture
canadienne-frangcaise. Notre
secrétaire et Diane Latour
leur feront connaitre le bon-
homme carnaval, visiter notre
local et leur donneront des
dessins 4 colorer du _ bon-
homme et-de son palais de
glace.

Campbell River

Festival du saumon

Nous nous préparons main-
tenant pour la Féte du
Canada. Nous participerons
au Festival du saumon qui a
lieu chaque année 4 Campbell
River. Plusieurs de nos mem-
bres sont 4 construire le char

Maillardville

75 éme anniversaire

La Caisse populaire de
Maillardville vous invite a
féter avec elle! Samedi 16 juin
entre 21h00 et 1h00, il y aura
une danse en plein air (Biére
et vin disponible sur place)
avec l’orchestre de Dan
Bissonette and the Gold Rush.
La danse aura lieu sur le.
court de tennis au _ parc
Mackin — avenue Brunette
(sil pleut, on vous donne
rendez-vous 4 la salle de cur-
ling a l’aréna de sport). Les

- billets sont de 5.$ chacun

(prix d’entrée). Vous pouvez
vous les procurer a la Caisse
populaire de Maillardville) .
De plus, on vous invite 4 un
pique-nique familial diman-
che 17 juin a compter de
10h00. La journée se dérou-

lera ainsi : 10h00 messe en
plein air, 11h00 déjeuner
au crépes (les prix pour

adultes sont de 1.50§, pour
enfants de 1.00$ et pour la
famille 4 5.00$), 4 13h00 il y
aura des jeux et un mini-
concours pour les jeunes et les
moins jeunes, 42 14h00 une
partie de baseball sera orga-
nisée (des volontaires, s.v.p.),
a 15h00 les Danseurs du
Pacifique présenteront un
spectacle de danses folklori-
ques-, a 17h00 le pique-
nique prendra place, «Portez
votre propre panier». Enfin il
y aura d’autres activités au

‘courant de la soirée. Le tout -

se déroulera  au__ parc
Mackin - avenue Brunette (s'il
leut, la messe, le déjeuner et
es danses auront lieu a la salle
paroissiale | Notre-Dame-de-
Fatima au 747 de l’avenue
e). Ces festivités sont
Brunette) gaivi au

allégorique et le kiosque pour
cet événement.

Le Soleil de Colombie, vendredi 8 juin 1984 -—3

Bénévoles farceurs

Vous avez toujours révé de
passer par l’entrée des artis-
tes, de participer a la pré-
paration d’un spectacle, de
vous trouver derriére le rideau
et partager le trac de ceux qui
savent faire rire ou_pleu-
rer? Aujourd’hui les Farceurs
peuvent vous transporter dans
ce monde enchanté. Si vous

aimez les décors, les costu-
mes; si vous avez de l'ex-
périence dans ces domaines ou
voulez apprendre; si vous étes
prét a donner un peu de votre
temps, n’hésitez pas 4 contac-

ter Denise Savoie, - au
595-0216 ou Bernadette
Granger au 383-5335. .

Balle-molle

Deux équipes mixtes de
balle-molle viennent de se for-
mer. Si vous étes intéressé a
vous joindre a elles, veuillez
contacter Francois Adam au
592-8864. Les tournois
devraient commencer sous
peu — objectif: aller se mesu-

rer aux autres associations
francophones de la région!
Mais en attendant un bon
exercice en plein air, une
occasion de se divertir et de
rencontrer d’autres franco-
phones de Victoria.

La St-Jean

Venez célébrer avec nous la
Saint-Jean-Baptiste le 23 juin
par un  échange-casseroles
(Pot-luck). Nous vous pro-

AA onl”

, Nanaimo

Vos idées
Avez-vous des idées pour la
décoration de notre char allé-
gorique pour la Parade du
Bathtub qui aura lieu le 21
juillet prochain? Si oui, vous

mettons une bonne ambian-
ce : musique, danse. La soi-
rée débutera 4 19h30 et aura
lieu au $01 avenue
Richmond.

pourrez contacter le respon-
sable du Comité Social, Caro!
Frappier au 722-2808.

Suite page 4

Y

COLLOQUES ET FORUMS PUBLICS SUR
L'AVENIR DU CANADA

La Commission royale sur l'union €conomique
et les perspectives de développement du Canada
tiendra un colloque suivi d'un forum public au
Holiday Inn Harbourside de Vancouver les 11, 12
et 13 juin 1984.

Le colloque rassemblera des chefs de file de
divers secteurs d'activité pour discuter des
enjeux et des.choix présentés dans le document
de travail de la Commission.

Tous sont invités a assister au colloque en tant
qu'observateurs, de 9h00 a 17h00 chaque jour.
Le forum public qui aura lieu mercredi de 19h00
a 22h00 vous fournira l'occasion d'étre partie
prenante a la discussion sur l'avenir du Canada.

Pour plus de renseignements:

Communications

Commission royale sur I'union
économique et les perspectives
de développement du Canada

C.P. 1268
Ottawa, Ontario
K1P 5R3
(613) 996-1166
Royal Commission on the Commission royale sur
Economic Union and union économ! etles
peroery Saat pA de développement

ad partie
prenante

indian,