Paer Tet---ATA al. nnhkeax sitmalal ah lisla® oJ “Victoria: Set | 8 Chilliwack: 14 Kelowna: 21 Kamineae: 50 Prince George: 4 Terrace: 11. Programme de la télévision francaise de ‘VOL. 4 No. 40 VENDREDI 6 FEVRIER 1981 ? Radio-Canada Une détermination déracinée jeudi,12 février Honoré en 1980 de lordre de “La Pléiade” pour les services rendus a la francophonie, André Piolat, directeur-fondateur de ’hebdomadaire “Le Soleil de Colombie” raconte comment, avec opiniatreté et quelle ferveur, il est devenu un ardent défenseur.du “fait Francais” en Colombie Britannique. Les Beaux Dimanches Fermer !’oeil de fa nuit le 8, 20h30 Le Couple a-t-il encore — un avenir? Tout au long de I'histoire dt monde, dans le fracas des guerres e \'écroulement des empires comme sous les révolutions et les contre- révolutions, le couple humain main tenait la cohésion de la grande famille des hommes. Et cet «anima social» que nous sommes inventa, é travers des civilisations plus Ov moins prestigieuses, mille et.un rites pour célébrer avec faste cette chose sacrée qu’est le mariage. Mais aujourd'hui, ou tout s’écrou- le a un rythme encore jamais vu, l‘insti.ution du mariage s’effrite et i semble qu’il n'y ait plus rien, er aucun ‘coin du monde, qui puisse maintenir vivante cette structure de base plusieurs fois millénaire. Aux frontiéres du connu mardi 10, 17h30 Une médecine d’autrefois: I‘homéopathie Le mardi 10 février a 17h30 a |'émission Aux frontiéres du connu, animateur PaulfEmile Tremblay nous présentera un document du réalisateur Jean Martinet sur |’homé- opathie. Précisons que l‘homéopathie dési- gne une méthode thérapeutique qui consisté a’soigner les malades avec des remédes aui, pris a doses infi- nitésimales, produisent chez \‘homme sain. les symptémes de la maladie a combattre. C'est en som- me soigner le mal par le mal. En revanche, l'allopathie, c'est le nom donné par les médecine classiz} Historiquemer: parlant, i aut pré- ciser que le mot iomeéopathe est un momeéopathes ala mot récent puisqu’il date de la fin du dix-huitieme siécle. Il a été créé par Hahnemann, un médecin allemand né a Messein (Saxe) en 1755 et mort a Paris en 1834 et quia joué un rdle essentiel dans le développement, de cette médecine. A |'émission Aux frontiéres du connu, _|‘animateur — Paul-Emile Tremblay et ses invités, le docteur Emile lliovici, homéopathe de Paris, le docteur Augustin Roy, de la Cor- poration professionnelle des méde- cins du Québec et-Alain Drozd, infor- maticien définiront.les principaux aspects de cette médecine qui se pratique encore en Europe et parti- culiérement en France. L'informaticien Alain Drozd qui s‘intéresse au probléme de la phar- macologie homéopathique nous par- lera d'un programme pour ordina- teur individuel que chaque médecin peut avoir dans son bureau. Cet ordinateur contieht ce qu'on appelle en homéopathie «de repertoire de Kent», c‘est-a-dire le répertoire des symptdmes et des remedes corres- pondant a ces symptOmes. Cependant, les hommes et les femmes, sur notre planete, conti- nuent toujours de se désirer |’un !’au- . tre, de s‘aimer et méme de vouloir aussi, parfois, des enfants... Faisons-nous face a une sorte de chaos universel ou bien, encore une fois, la sagesse profonde qui nous-a permis, tout au long de notre histoi- re, de monter graduellement a des niveaux de conscience toujours plus élevés, nous suggérera-t-elle une nouvelle harmonie? Au coeur de cet éternel combat- entre les besoins de I|'individu et ceux de l’espéce, une égalité crois- sante entre les deux sexes a com- mencé de s’établir et d‘aucuns, de plus en plus nombreux, ne croient plus que le mariage soit un sacre- ment indissoluble. Dans ces conditions, le couple a-t- il un avenir? Et l'amour, et la tendresse, com- ment alors ces hommes et ces fem- mes peuvent-ils les vivre vraiment? Et quand ils se rejoignent pour un temps, quelle forme leur entente ou leur mésentente mutuelle peut-elle prendre? Certains, qui prétendent inventer un nouvel amour, y intégrent-ils la notion de permanence? Depuis plusieurs années déja, des religieux, des scientifiques, des sociologues, des femmes et des hommes de tous ages et de toutes conditions s‘interrogent avec une - angoisse lucide a propos de ce pro- bléme d'importance primordiale. A son tour, la scénariste Fran- cine Ruel envisage cette question et elle s’efforce de développer, dans Fermer l‘oeil de la nuit, «une réflexion. personnelle sur ce sujet. avec autant de sérenité et d’humour que le permet un theme aussi grave. » C'est pourquoi cette dramatique, qui sera présentée dans le cadre des Beaux Dimanches le 8 :février a 20h30, ne vise en aucune facon a \'apologétique ou a la these, mais veut Bien étre plutét «un regard fra- ternel, inquiet, parfois rieur, sur la condition de certaines femmes et de certains hommes de notre temps.» Le dramatique Ce probleme de beaucoup de cou- ples modernes, nous le vivrons donc avec Florence, que son maria laissée avec une jeune enfant. Depuis trois ans, avec un mélange d’humour et de tendresse, elle s’est installée plus que confortablement dans son indé- pendance. Nous entrerons aussi dans _ l'intimité de Marie, jeune femme douce et sensuelle, équili- brée et intelligente, qui continue de vivre*heureuse avec son mari et ses enfants. Quant a Héléne, la grande amie de Florence, une artiste au par- ler direct et franc, elle ne peut s’ac- commoder que d'une vie intermittente avec son compagnon. Mais c‘est surtout avec Florence et le petit monde québécois qui |’en- toure que nous serons confrontés, de .facon combien naturelle, avec des problémes qui nous concernent tous. Ainsi, aprés avoir atteint a une sorte d’équilibre dans sa_ solitude (dont elle a su découvrir les éléments positifs), Florence rencontrera, par hasard, un compagnon inattendu... alors qu'elle cherchait une gardienne pour sa petite Josée. Mais il se trouve que Dominique, tel est son nom, de dix ans son cadet, s’avére étre un camarade idéal pour Josée et une présence masculine dans la maison. Florence sera peu a peu fascinée, attirée par ce jeune étudiant a la per- sonnalité complexe et troublante: fantaisiste, inventif, imaginatif, tout en prime-saut, mais sachant étre également réfléchi et sérieux. Une sorte de douceur, de tendresse et l'amour méme, peu a peu, les attire: l'un vers l‘autre. Et Florence, malgré ses craintes, ses hésitations, con- sentira finalement a vivre une nou- velle harmonie en communion avec ce jeune homme... La réalisation Avec le sens de la mesure qu’on lui connait, André Bousquet a réussi une mise en scéne parfaitement adé- quate a cette oeuvre pleine de réflexion, riche d’expérience humaine vraiment intégrée. a re | | oN el