10, Le Soleil de Colombie, 26 Mars 1976 SOUS LE PROJECTEUR par M. Monnet M. Spagnolo, président du Cercle Francais de Coquit- lam, porte-parole du Club des Pensionnés de 1’Age da’Or de Coquitlam, mem- bre du Club Richelieu et d’autres groupes est, mal- gré, ou peut-étre grace 4 son age, un homme trés occupe. Il y a A peine quelques semaines que j’ai fait sa connaissance et pourtant, cela aurait dQ avoir lieu il y a plus de 40 ans, quand nous nous sommes croi- sés 4 l’entrée du restau- rant Lucullus, sans doute quelque soir, quand le so- leil couchant allonge l’om- bre des palmiers au bord de la plage de Beyrouth. Q. - Quel est votre secret pour rester jeune 4 75 ans. R. - Une vie aisée et active avec, autrefois, énormé- ment de sports pour compenser mon travail de bureau, et peut-étre aussi l’hérédité. Q. - Considérez-vous les changements survenus ces derniéres semaines au Liban, ot vous avez longtemps vecu, comme un effritement de l’influence de notre lan- gue. .R. - Cette detérioration a commencé aprés la guerre 1939-45, sous l’influence commerciale anglaise et a- méricaine. Q. - Quelle est pour vous la plus belle ville du monde. R. - D’abord Paris, puis ensuite je placerais Rome et Florence. Q. - Vous avez écrit un livre sur le Liban ancien, pour- quoi. R. - POur emporter un peu de ce pays avec moi et le faire connaftre au Canada. Q. - Vous avez eu la’ chance de passer 4 travers deux -guerres, comment. R. - Oui, sans dégats ni ennuis et ce, dans un milieu qui s’enrichissait de jour en jour. Ma naissance espagnole m’a évité bien des soucis. Q. - Quel est votre menu préféré. R. - Hors d’oeuvre variés, vol au vent financiére, ga- teau Charlotte au café. Comme vin un bon blanc demi- sec, puis café Turc et pour finir Grand Marnier. Q. - Vos auteurs et livres préférés. R. - Paul Bourget, Pierre Loti, Anatole France et bien sar, les récits historiques. Q. - En a-t-il toujours été ainsi. R. -J’ai’ aussi toujours aimé les humoristes: Courte- line, Allais, Karr. : : Q. - Parmi les coutumes du Moyen Orient, quelle est celle que vous préférez. yg R. - Le ‘‘Kef’’ ou farniente, prendre la vie par. le. bon bout et se répéter ‘‘Boukra’’, demain. Cela aide a con- server la jeunesse. : Q. - Votre définition de l’amours R. - La définition classique; le contact de deux épider- mes; maintenant, avec mon expérience et ce que je cons-: tate, je me demande si l’amour existe et sile sexe n’empiéte pas sur sa définition. Tristan et Iseult, c’est du passé. Q. - Vous étes membres de plusieurs comités et grou- es ne croyez-vous pas que la quantité crée la disper- sion. DEMANDE Enseignants de frangais - Temps complet ou partiel Ecole d’été - 27 Juin - 31 Juillet 77 Année académique: ler Aoft 76 - 31 Juillet 76 - Les demandes d’emploi d’enseignants expérimentés en frangais sont actuellement acceptées. L’expérience requise du candidat est: - Méthodes d’enseignement variées - - Enseignement aux débutants - - Expérience québécoise préférable - Dipléme requis: Maftrise es Art ou équivalent - Les demandes n’ayant pas l’expérience pertinente ne seront pas considérées - , Les candidats intéressés doivent faire parvenir par écrit leur curriculum vitae 4. P. J. Spratt, Principal Capilano College 2055 Purcell Way North Vancouver, B.C., V7J 3H5 Jusqu’au 26 Avril 1976 Les entrevues auront lieu a: Vancouver: Mai 3 - 6 (inclusivement) Montréal}: Mai 10 - 12(inclusivement) - R. - La Fédération devrait oeuvrer pour regrouper ces associations disparates par des approches auprés des dirigeants. Q. - Vous étes, dans le ‘‘Soleil’’, le porte-parole. du Club Richelieu; décrivez-nous le. R. - C’est un Club de Services dans le genre du Rotary, fondé il y a 30 ans environ, dans un but d’oeuvres so- ciales et ot l’on s’exprime en frangais. Q. - Quelle est la différence entre le Richelieu et les Chevaliers de Colomb. R. - Les Chevaliers de Colomb ont une base plus reli- gieuse et leur siége est aux U.S.A. Q. - Quels sont les buts du Cercle Frangais de Coquit- lam dont vous étes le Président. R. - Se réunir amicalement pour discuter «des pro- blémes de l’heure et ce, en francais. Q. - Vous ne fumez pas, pourquoi. R. - Je n’ai pas besoin de fumer pour me relaxer et je ne me sens pas le besoin de stimalant, tabac ou al- cool. Q. - Quelle différence entre votre jeunesse et votre vie d’aujourd’hui. R. - J’essaie de prolonger au Canada ma jeunesse au Moyen-Orient, avec tous le’s avantages que cela compor- te, tenu compte de l’incidence de 1’4ge. Q. - Votre avis sur la Libération féminine. R. - Ayant vécu 70 ans dans les pays arabes ot le mot libération féminine n’existait pas et.ol les femmes ne sortaient que voilées, je considére que ceci a influencé mon esprit A admettre une liberation de la femme, pro- bléme qui se trouve brusquement en face de moi, ici. Q. - Y croyez-vous. R. - Non, il y a une grande part de fumisterie; il ne faut pas confondre libération et liberteé. Q. - Que! genre d’éducation avez-vous regu. R. - Une sérieuse et ‘sévére formation chez les Jésui- tes A Alexandrie, en Egypte, jusqu’a 18 ans; cela a été pour moi une chance. Q. - Etes-vous un homme 4 principes. ®. - Oui, mais dans une trés large mesure. Q. - Que doit étre pour vous un journal francophone. R. - Il est impossible d’avoir un quotidien 4 Vancouver; déja l*hebdomadaire ‘‘Le Soleil’’ a des difficultés ase maintenir parce que le milieu: francophone manque d’u- nion. Le travail de l’équipe du Soleil mérite des éloges. Q. - Quel reméde y voyez-vous. z ? - Chaque famille francophone devrait étre abonnée puisque c’est le seul. moyen d'information écrit, de notre communauté. Q. = Vous appartenez au Comité des pensionnés de 1’A- ge d’Or de Coquitlam, combien étes-vous de membres. R. - Nous sommes environ 300; nous organisons des voy- ages et de nombreuses activités, tels que bals, cau- series, etc... 4 Vous voyez, lecteurs et lectrices, malgré les années, on peut rester’ jeune et mener une vie active et franco- phone. Pour cela, commencez .4 vous intéresser a votre propre groupe, 4 tous les autres et une vieil- lesse florissante vous sera donnée par surcroft. - centre culturel fRancgais oe L’ okanagan ees Parlez-vous francais ?- OUI, OUI... UN PEU- BEAUCOUP - AVEC UN ACCENT - EN JOUAL - ... VENEZ NOUS VOIR. NOUS AVONS A VOTRE DISPOSITION: UNE BIBLIOTHEQUE UN SERVICE DE RENSEIGNEMENTS TRADUCTION . INTERPRETATION UNE GAMME D’ACTIVITES VARIEES POUR TOUS LES GOUTS #205 - 1823 HARVEY AVENUE. KELOWNA, B.C. 163-8862 ov 765-0342 DANSE Martha GRAHAM ET SES DANSEURS A VANCOU- VER - : Cette céjébre troupe de danseurs se produira dans notre ville le 31 Mars, les ler et 2 du mois d’avrilau Q.E. Theatre. Chaque per- formance débutera a 20h30. Le prix des billets est de $.4.50 et $7.50. On peut ré- server au; Vanc.. Ticket Centre, 630 Hamiloon = (683-3255)ou a Eaton, But- ton’s Westlyn Mall, M-R = Sports. Den, Port Coqu. - Martha Graham a été sou- vent comparée 4 Picaso et Stravinsky 4 cause de sa maftrise de l’art qu’elle a choisi, la danse, qu’elle a vraiment révolutionné. Ses spectacles sont une fusion de la danse avec le décor et les costumes. De plus elle collabore avec ‘‘ Laurel Leaf of the Composers Al- liance’’ qui lui apporte sa musique contemporaine. Ses spectacles ‘‘électrifi- ent’? littéralement les foules. Parmi de nombreuses ré- compenses, ell ut le “Aspen Award i ue Hu- manities’’ elle fut choi- sie (la seule) parmi des hommes d’état, philoso- phes, _savants, artistes, etc... *°"Né manquez pas cet ex- traordianire spectacle, re- tenez vos places! CAUSERIE THEATRE QUEEN ELIZABETH Dimanche 28 mars, 14h00 RALPH NADER **Is nuclear power safe,are there alternatives’’ Prix d’entrée $3.00 En vente 4 la porte. renseignements :263-7831 Le don qui vient du coeur... le sang donné a la CROIX-ROUGE auteurs, — "a a a se Se PA RET AEC RC ERED ra te att ‘ : iataveds - - SR A EE SE Nl SE POTS OE I ea |