2, TELE-SQLEIL, Vendredi 31 Mars 1978 Samedi 9h00 9h30 10h00 10h30 11h00 I HEIDI «Pique-nique en forét». WICKIE «L'Ecluse». TEMPOREL «Le Treiziéme Signe». JOE LE FUGITIF «Le Vieux Routier»: FEMME D'AUJOURD'HUI! D’Ottawa, «La Contraception». Table ronde avec Elizabeth Da Silva, Héléne Padovani, Lisette Monfils, Marie-Thérése Charbon- neau, Marie-Line Trude! et Da- nielle Picard sur les différentes méthodes de contraception, En- trevues avec Mme Marie-Paule Doyle, de Serena Canada, et le Dr Grégoire Barrette, gynécolo- gue, Les comédiens Claire Fau- bert et Yvan Saintonge interpré- tent un extr, de «Tu peupleras la térre, Albert!» de Jacqueline Bar- rette. Rech, et anim.: Rachel Ver- don. Réal.: Kristina von Hlatky. 42h00 EFI 42h30 CINE-JEUNESSE Et le vert paradis, Réal.: Warris Hussein» La vie de jeunes é6tu- diants dans un collége anglais. 44h00 BAGATELLE 15h00 15h30 Dessins animés, «L'Agent Sans- secret», «Bugs Bunny». «Les A- ventures du chien Rex». «Le Ca- pitaine Pugwash», «Le Colis 6é- tranger», «La Fourmi atomique». «Koleto muro», «Le Petit Chien». «Les Merveilleuses Histoires du professeur Kitzel». , GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire. -— Moncton: anim.; Robert Gagnon; juges: Gérard Desjardins et Francis Weil; réal.: Jacques Lemay. Ma- tane; anim.; Bernard Tremblay; juge: André Otis; réal.: Gilbert Langlois. Québec: anim.; Jean Pagé; juge: Jean Boivin; réal.: Réjean Chayer, Toronto: anim.: Daniel Poulin; juge: Pierre For- tier; réal.: Diane Simard. Ed- monton; anim.; Normand Séguin; juge: Gérard Guénette; réal.: De- nis Lord. Winnipeg; anim.; Pier- re D'Auteuil; juge: Robert Pain- chaud; réal.: Marie Benolst. Ot- tawa; anim.: Pierre McNicoll; juge: Jean Moreau; réal.; Olivier Caron. Montréal; anim.; Marc Filion; juge: Jean Ouellette; réal.: Louise Collette, Coord.: Olivier Caron. TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. 1Cl, AILLEURS De Winnipeg. «Garrison: un an aprés... quoi?», Un an aprés le rapport de la Commission inter- nationale mixte condamnant le projet de dérivation Garrison, au Dakota du Nord, pour son poten- tiel de pollution des eaux manito- baines, les gouvernements du Ca- . nada et des Etats-Unis n’ont tou- jours pas entamé de négociations. Rech,, int., anim.: Jean Hébert. Réal.: Martin Cloutier. 16h00 ES-TU D'ACCORD? Musique et bricolage, avec Pier- rette Boucher, Claude Lafortune et Herbert Ruff. Textes: Raymond Plante, Réal.: Marcel Laplante. «Le Poisson d’avril». : 16h30 TELEJEANS j je Ani 17h00 ase Lemieux. “Rech.: Louise Pelletier, Réal.: Max Cacopardo et Jean-Luc Paquette. LA SOIREE DU HOCKEY Du Forum de Montréal, les Bruins de Boston rencontrent les Cana- diens, Reporters sportifs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Ri- chard Garneau et Lionel! Duval. Réal.; Michel Quidoz et Jacques Primeau. 19hiS LA. SEMAINE PARLEMENTAIRE Rédacteur en chef: Paul Racine. Réal.: Michel Samson. 20h15 “ SPORTHEQUE : 21h30 LA FEMME BIONIQUE Jaimie retourne chez elle, Des ennemis inconnus ont retrouvé sa trace. Un puissant industriel lui propose de travailler pour |ui. 22h30 TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. 22h45 NOUVELLES DU SPORT 23h00 POLITIQUE FEDERALE Le Parti conservateur. 23h10 CINEMA Nada. Drame réalisé par Claude Chabro!, avec Fabio Testi, Mi- chel Aumont, Maurice Garrel, Mi- chel Duchaussoy et Mariangela Melato. Des anarchistes enlévent— ‘ambassadeur américain a Paris et le séquestrent dans une fer- me abandonnée. Une heureuse coincidence fournit au commis- saire !a photo de quelques-uns des anarchistes. I! organise le siége de ta ferme, quitte 4 met- tre en danger la vie de fambas- sadeur (Fr.-it. 74). PROGRAMME DE LA SEMAINE DU 24640 CINE-NUIT Avant que vienne I’hiver (Before Winter Comes), Drame réalisé par J, Lee Thompson, avec David Niven, Topol, John Hurt et Anna Karina. Un major chargé du com- mandement d'un camp de_per- sonnes déplacées s‘adjoint com- me interpréte un réfugié sympa- thique, Le major se voit pourtant obiigé de le livrer aux Russes qui ie réciament comme déser- teur (Brit, 68). Dimanche 2 9h00 9h45 10h00 11h00 12h00 13h00 TOM ET JERRY Dessins animés, Aventures d'un chat et d'une souris. LES CONTES DE LA RIVE «La Cloche de plongée» (ire de ee: L'EGLISE EN PAPIER «Paul rencontre Jacques a Jéru- salem», Animateur: Claude La- fortune, Voix d'Edgar Fruitier, Michel Mondié, Alain Gélinas et Jean-Pierre Waserman, Narra- teur: Gilles Dupuis. Musique: Mario Bruneau, Rech.: Jean-Guy Dubuc, Textes: Henriette Major. Réal.: Gérard Chapdelaine. LE JOUR DU SEIGNEUR De la paroisse Notre-Dame-de- Lourdes, Verdun. Célébration de la messe par Mgr Paul Grégoire. Animateur; Claude Julien. Réal.: Simon Richer. SECOND REGARD «Une expérience de catéchése». Le baptéme d'un bateau avant son lancement; .l'illustration du theme de la catéchése de la Se année, «Quand souffle I'Esprit», a l'école Vaillancourt, Sainte-Thérése. Une lecon de catéchése sur le theme du vent, devant un groupe de 24 enfants 4gés de dix et onze ans. La Confirmation administrée a des enfants de la paroisse de Saint-Thimothée, par Mgr Robert Lebel, évéque de Valleyfield. In- vités: MM. Claude Laurent, o.m.i., curé de la paroisse du Sacré- Coeur; Marc Rompré, o.p., et Soeur Pauline Beaudin, conseillers pédagogiques; Mmes Louise Noél et Louise ‘Bolduc, professeurs. Rech., int, et anim.: Gilles-Clau- de Thériault, Réal.: Jean Charbon- neau, LA SEMAINE VERTE Dossier: document et table ron- de: «Qu'arrive-t-il de la faune aprés le déclubage?», Commenta- teur: Gustave Larocque, Réal.: Jean-Guy ‘Landry, — Chronique horticole. — Commentaires sur l'actualité agricole: le Salon in- ternational de !a machinerie agri- cole. — L’Institut international des produits de !'érable, avec Germain ~ Lefebvre. Animateur: Pierre Perreault, Réal.: Claire Vil- lemaire, Jean-Guy Landry, Gilles Perron et Denis Faulkner. D'HIER A DEMAIN Aimez-vous les chiens? Docu- mentaire réalisé par Jacques God- bout, Narrateur: Pierre Nadeau. La menace que constitue !a race canine pour I'homme, Chasse aux chiens errants dans New York, restaurants pour chiens de riches, salons de beauté pour _ chiens et la visite d'une usine 14h00 16h30 17h00 17h30 . «les Approches», d’alimentation pour chiens. En- trevue avec des psychologues et des vétérinaires (Can, 74). L'UNIVERS DES SPORTS En direct de Winnipeg. «Le Cham- pionnat mondial~ de curling». Commentateur: Raymond Lebrun. Analyste: Louis Chassé, Réal.: Jacques Viau. CINEASTES DE LA FAUNE Documentaire réalisé par John Wilson, «Au pays de I'albatros». Aux Galapagos, John Wilson a fil- mé des iguanes, des mouettes & queue fourchue, des fous mas- qués, des otaries, des crabes, des albatros. . CINE-MAGAZINE «Academy Awards», — Chronique de films. — Chronique d’actuali- té. Animateur; André Vigeant. Chef recherchiste et critique; Ri- chard Gay. Documentaliste: Mo- nique Gougeon, Réal.; Armand Fortin, TERRE ET MOISSONS Les deux thé- : Culture mécani- ses en pré sée contre culture a la chinoise. ~ Commentateur: Gustave Larocque. Narrateur: Yvon Leblanc, Réal.: Jean-Guy Landry (derniére). AUX FRONTIERES DU CONNU La Parapsychologie (ire de 3). «Les Grands Médiums», Le XIXe siécle a été fertile en phéno- ménes présumés paranormaux. De nombreux hommes de science sérieux se sont astreints 4 dé- masquer les mystificateurs et a soumettre les phénoménes de médiumnité & des mesures ri- goureuses de contréle. Invités: M. Louis Bélanger, parapsycho- — 18h30 18h35 19h00 logue de l'Université de Mont- réal; les médiums Ena Twing (Angleterre) et Héléne Bouvier (France); M, Robert Tocquet, de l'Institut métapsychique interna- tional de Paris, et le docteur Ju- les Eisenbud, de |’Université de Denvers, Interviewer; Paul-Emile Tremblay, Narrateur; Marc Fi- lion, Réal.; Jean Martinet. TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. TELESCOPIE Interviewer: Pierre Olivier, Réal.: Claude-H. Roy. AVEC LE TEMPS Téléroman écrit et interprété par Louise Matteau et Normand Géli- nas, avec Véronique Le Flaguais, Alain Fournier, Michel Cété et Paul Guévremont, «Un ami de Frangois va en prison», Francois et Danielle rencontrent un ancien ami et essaient de le faire repar- tir du bon pied, Réal.; Jean-Yves Laforce et Jean Picard. Henri Bergeron présente les Beaux Dimanches 19h30 ~ Good of 20h30 21h30 LES BEAUX DIMANCHES Musique en téte. Avec Tony Pa- *cino, Nicoletta, Philippe Chatel et la Bande. a Bazile, T. Pacino: «Come Prima» et «What's the Goodbye». Nicoletta: «Agadir», «Mamy Blue», «Ma vie, c'est un manége» et «Fio Mara- vilha», P, Chatel: «J’suis resté seul dans mon lundi» et «Le Coeur en pyjama», La Bande a Bazile: «Chanter francais, danser frangais», «Chansons frangaises», «Comme les baleines blanches» et «La Chenille», Dir, musicale: Yvan Julien, Réal.; Bernard Lion. Coproduction de TF-1/SFP. LES BEAUX DIMANCHES Les Grands Fleuves du monde, Saint-Laurent. Documentaire alt sé par Guy Dufaux, . Narrateur: Claude Thomas, Jacques Cartier n'était pas le premier @ avoir gouverné ses bateaux dans |'im- mensité du golfe qui s'ouvre du Labrador jusqu’aux rivages de la Nouvelle-Ecosse, Les drakkars de Leif Ericson, fils d'Eric, le Rouge, avaient déja gagné Terre-Neuve. Mais c'est en 1534 qu’avec Jac- ques Cartier commenga |'explora- tion systématique de cette ré- gion. tes BEAUX DIMANCHES Ainsi parlait Zarathoustra, Poéme symphonique pour grand orches- tre de Richard Strauss, inspiré de l’oeuvre de Nietzsche, avec |'Orchestre symphonique de Montréal, sous la direction de Franz-Pau!| Decker, Réal.: Jean- Yves Landry. 22h30 TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. 22h45 SPORT-DIMANCHE 23h00 CINE-CLUB @ Les Doigts dans fa téte. Drame réatis¢ par Jacques Doillon, avec Christophe Soto, Ann Zacharias et Olivier Bousquet. Trois Pari- siens, sous l'influence d'une a- nie, décident de quitter !a mo- notonie quotidienne et se lan- cent a ja poursuite du bonheur. 1! teur est difficite qatteindre leurs aspirations, sous les pres- sions de la réalité extérieure et de feur éducation (Fr. 74). Lundi 3 9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR 9h30 «Un mal de téte». LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon, Pro-' duction; Radio-Québec. tacle». EN MOUVEMENT «Conditionnement physique géné- ral», Sauts 4 la corde et condi- tionnement physique. Animatrice: Monique Tremblay, Participation: «Le Spec- Chantal, Rech.; Laura Chouinard. Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT- Québec. 10h00 UNE FENETRE DANS MA TETE Texte: Raymond -Plante, Avec Pauline Martin et Yvan Ponton. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. Théme: |'air. 10h15 VIRGINIE | mache et ‘Danielle Schneider. Réal.: cress. Avec André Cailloux, Louise Ga- Raymond ‘Pesant, «Les Su- : 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 _ dry, Réal.; 13h30 13h35 14h30 MAGAZINE-EXPRESS De Trois-Riviéres, «Nutrition», a- vec Jeannine Cornellier, Le réle de l'eau dans |’organisme et ses propriétés, Eau de constitution, de réserve, de circulation et ses proportions dans |'organisme. — «Décoration d'intérieur», avec Madeleine Arbour, Un plan de chambre de gargon, Animatrice: Lise Massicotte: Réal.; Marcel Lamy. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine mini-budget: tarte aux pacanes, avec Claudette Taillefer. — Tricot: veste de berger, avec Lise Poiré-Godin. LAUREL ET HARDY e@ «Les Eléphants volants». SESAME LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux, Dir, mus.; Yvan Lan- André Morin, Coord.: Alex Page. . TELEJOURNAL Lecteur; Géralde Lachance. FEMME D'AUJOURD'HUI «Les Varices et les varicosités». La source de bien des maux et des soucis esthétiques, Leur cau- se, leur prévention et leur traite- ment, Invitée: le docteur Guylai- ne Lanctét, Rech.: Catherine Com- mandeur, Réal.: Louis-Philippe Beaudoin. CINEMA e@ Le Convoi des braves (Wagon Master). Western réalisé par John Ford, avec Ben Johnson, © Ward-Bond et Harry Carey, Des bandits se joignent a un convoi de Mormons dirigé par deux cow- boys, Des Navajos donnent I'hos- pitalité aux voyageurs et l'un des bandits viole une jeune In- dienne (USA 50). Christine Lamer et Guy Sanche 16h00 16h30 17h00 18h00 BOBINO Avec Guy Sanche et Christine Textes: Michel Cailloux. Thérése Dubhé. Lamer. Réal.: ALEXANDRE ET LE ROI Avec Antoine Durand, Luc Du- rand, Huguette Oligny, Aubert Pallascio, Claude Préfontaine, Claudie Verdant, Jean-Louis Pa- ris et Serge Turgeon, Textes: Mi- chel Dumont et Linda Wilscam. Réal.; Michel Gréco, «Profil de héraut: air a tics». L'HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, maga- zine animé par Winston McQua- de, Chronique du. lundi; les arts visuels, avec Jean-Louis Robil- lard et les disques, avec Be- noit L'Herbier, Réal.; Auréle La- coste. Coord.: Jacques Demers. CE SOIR Magazine d'information. Anima- teur: Bernard Derome. Interview- ers: Pierre Devroede, Gabi Drouin, Jean’ Ducharme, Gérard Gravel, Rollande Parent et Ray- monde- Provencher, Reporters: Jean Chartier, Réal D'Amours, Claude-Jean Devirieux, Charles Faribeault, André Fournier, Clau- de Gervais, Jean-Michel Leprince, Jean-Yves Michaud, Jeannine Morin, Jacques Rivard, Richard Vigneault et Michéle Viroly, Réa- lisateurs; Pauline Payette, Jean Savard, Luc Harvey, Jean-Maurice Laporte, Lisette Levreau-Bourque, Pierre-Marcel Claude, Pierre Le- - duc et Georges Désilets, Coor- 18h30 49h00 20h00 donnateur:. Louise B.-Tardif. Les recettes de Juliette DANIEL BOONE «Trente piéces d'argent». A CAUSE DE MON ONCLE Téléroman de Jacques Gagnon. Avec Maurice Beaupré, Monique Joly, Andrée Boucher, Béatrice Picard, Yves Massicotte, René Caron, Louise Rémi et Yves Lé- tourheau, Luce a pris la décision de vendre la maison et le com- merce, Que fera l'oncle Procule pour |'en empécher? Réal.: Louis Bédard, SCENARIO Puzzle, Texte de Pierre Goulet. Avec Johanne Seymour, Marcel Gauthier, Claude Michaud, Loui- se Laparé, Laurent Imbault, Marc Messier, Suzanne Langlois, Jean- Pierre Masson, Jean-René Quel- let, Michelle Léger et Pierre Di Pasquale. Réal.; André Bous- quet. On, célébre le anniver-. saire de. ‘mariage re Brisson, Claude, un des fils, en profite pour dire tout ce qu'il a et Mme... sur le coeur et sera imité par ses fréres et soeurs (3e de 4). 21h00 TELE-SELECTION 22h30 McCloud; Enlever le boeuf (The Colorado Caper), Policier réalisé par Robert Day, avec Dennis Weaver, J.D, Cannon, John Den- ver et Ed Ames, Une histoire de viande avariée qui a causé la mort de cinq personnes conduit McCloud dans une petite ville du Colorado, II ‘s'y heurte a I'hosti- lité du shérif (USA 75). EDITION PACIFIQUE TELEJOURNAL Lecteur: Normand Harvey. 23ho0 NOUVELLES DU SPORT ‘23h19 SCHULMEISTER: L’ESPION DE L’EMPEREUR Adapté et réalisé par Jean-Pier- re Decourt, d’aprés André-Paul Antoine et Pierre-Aristide Bréal, sur une idée originale de Jean- Claude Camredon, En vedette: Jacques Fabbri, Andrée Boucher, 3e de 13 épisodes: «Schulmeister contre Schulmeister», En létoile de |’Empereur commence @ palir, Savary craint des soule- vements en Wesphalie, D'autre Part, les nobles et le mouve- ment secret du Tugendbund cons- pirent, Schulmeister imagine une Stratégie savante en s'introdul- sant dans le complot sous |'as- pect d'un patriote allemand. 24h10 CINEMA Béatrice Cenci. Drame réalisé par Guido Brignone, avec Carola Hohn, Giuiio Donadio, E!i Parvo, Tina Lottansi, Sandro Ruffini et Oswaldo Valenti, En 1598, le sei- gneur Cenci- régne en tyran sur sa famiile, Sa fille Béatrice veut endormir son pére pour prendre la c1é qui libérerait ce!ui qu'eile aime. Ayant offert ses bijoux a un serviteur pour obtenir ta clé. celui-ci tue fe seigneur sous !es yeux de la servante, sa miaitres- se. Béatrice est accusés du meur- tre (It. 43). PASSE-PARTOUT EN MOUVEMENT ~ «Taille» Principales menaces. a la santé au Canada, Anim.: Pier- re Tessier. Part.:-Lise. ‘YOU HOU «Eau, terre, air, feu» (4e de 5). 10h15 AU JARDIN DE PIERROT «Arc-en-ciel». 10h30 MAGAZINE-EXPRESS «La Joaillerie» (3e de 13), Les secrets du joaillier, du sertis- seur et du polisseur, avec M. Gérard Gauthier. — «L'Art flo- 11h00 11h30 14h30 16h00 ral». Les cinq méthodes de dé- shydratation des fleurs: naturel- le, cilica-gel, glycérine, par pres- sion et déshydratation, avec M. Gilles Domaine. : LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Jardinage: potager sur le balcon, avec Jacques Gagnon, — Con- sommation; savoir acheter une vieille maison, avec Jean-Louis Robillard (1re de 2). ERREURS JUDICIAIRES «Un innocent aux mains pleines». Un sac postal contenant deux millions a été volé, Les policiers reconstituent soigneusement le parcours du véhicule et concluent que l’employé peut seul avoir commis ce vol. LE MONDE EN LIBERTE «La Nugurie». LES COQUELUCHES Réal.: Jean-Paul Leclerc. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI «Vivre &. Toronto», La situation des francophones a Toronto, In- vités: Mmes Anne-Marie Couf- fin, directrice du Centre franco- phone; Nicole Gousse, publici- taire; Madeleine Gauthier, se- crétaire au Secrétariat d’Etat, section francophone; Francine Robitaille, bureau du Coordonna- teur du bilinguisme, ministére du Trésor; Erna Paris, journaliste, et M, Armand Charlebois, secré- taire administratif au Trésor, Re- cherche et entrevue: Stéphanie Brunelle, Réal.; Jac Segard. CINEMA o Une histoire d'amour, Drame réa- lisé par Guy Lefranc, avec Louis Jouvet, Daniel Gélin et Dany Ro- bin, Un couple est trouvé mort dans un vieil autocar. On. revit les difficultés qu’ont connues les jeunes gens avant leur sui- cide, dont celle d'appartenir a deux classes socidles différen- tes (Fr. 51). BOBINO LES ANTIPODES Texte; Violaine Gauthier-Furlotte et Eliane Jasmin-Barriére, Musi- — que: Herbert Ruff. Conseiller; Michel Cailloux, Avec André Montmorency, Normand Lévesque, Louis de Santis, Claude Grisé, Chantal ‘Labelle, the et. Eric ‘Paul-Hus, Réal.; Hé- léne Roberge. «Un toit‘sur notre 1809,” rangois Lamo.! Vigiom * f