1880 et 1914. A ce jour, mes recherches m'aménent a vous informer que j'ai identifié 45 familles et 153 religieux et religieuses. I] me semble que ce premier travail d'identification et de vérification est pratiquement achevé. Au cours de cette partie, j'ai rencontré des descendants de vos ancétres pionniers. J'ai également établi des relations fructueuses avec toutes les congrégations religieuses concernées. Par ailleurs, je m'assure des points imprécis quant aux dates de naissance, mariage ou décés, années de départ, premiére implantation en territoire canadien. J'ai souvent recouru aux Archives et Bibliothéques d'Ottawa et de province. La deuxiéme étape dont je vais commencer la rédaction cet automne, sera une histoire écrite a partir des éléments recueillis ou fournis pour chaque famille et une notice biographique pour chaque religieux. Vous comprendrez trés bien que cela va me prendre un temps important que j'évalue a dix mois. Je ferai parvenir mon texte a chacun et chacune d'entre vous ainsi qu'aux congrégations concernées. Je vous demanderai alors de me faire parvenir vos commentaires et éventuelles précisions. Plus l'information sera riche, plus l'histoire sera étoffée. N'hésitez pas a me contacter. Je reste a l'écoute. La troisiéme et derniére étape consistera a écrire quelques chapitres complémentaires sur ce flux migratoire vendéen. Je serai alors en mesure de produire le livre dont je vous ai parlé. Il m'apparait important de vous faire parvenir ce courriel car certains d'entre vous rencontrés il y a trois ans maintenant peuvent s'interroger sur le bien-fondé et I'évolution de ce travail. Je profite de ce petit mot pour vous dire toute ma gratitude car vous m'avez tous accueillie, conseillée, raconté, informée avec une immense générosité. Vous avez conservé le coeur, symbole de cette Vendée a laquelle, je suis trés attachée. Je m'efforcerais, dans les mois a venir, de contribuer par ce travail 4 rendre vivante l'épopée de celles et ceux qui ont « commis » cette aventure. Merci de votre confiance, avec toute ma sympathie. Jacqueline Colleu jcolleu@wanadoo.fr Page 19 sur 28