Arts et Spectacles

15

Greek de Steven Berkoff

Une performance
électrique

Encore une fois le plus petit
théatre en ville nous présente un
spectacle original, cohérent et bien
joué. «Greek» de Steven Berkoff
prend la forme d’un long récit
entrecoupé de courts dialogues et
dillustrations vivantes, scandé des
percussions de David Macanulty
ou accompagné de sa fliite traver-
siére. L’auteur anglais, aussi
Metteur en scéne et mime, de-
mande pour ce spectacle une
musique trés présente, qui crée
des atmospheres particuliéres, une
Musique qui agresse, qui provo-

que ou supporte 1’action. une performance électrique d’Ed- _interprétation trés préte du mime : . du Pacifique) -
dy. Il arbore cette allure figre des et se texte cru, direct qui déboule wee ae Sages = ped ee a pee ee
«Greek» s’inspire du th’me _trapézistes devant le danger. Par- _parfois 4 une vitesse surprenante. Minin. difecidce wancouyé- : ;

d’Oedipe transporté dans 1’An-
gleterre d’Aujourd’hui. Le ton
change selon les humeurs d’Eddy
(Oedipe). Dans une bataille mal-
heureuse, il tue le propriétaire d’un
café, son pére qu’il ne connait

pas. Il épouse sa mére et remet de
l’ordre dans les affaires de cette
famille.

Contrairement a la légende
grecque, il refuse de s’autodé-
truire. Dans son dernier monolo-
gue, il se demande si, lui, doit se
crever les yeux ou sa mére aller se
pendre. Pourquoi? Quel mal a-t-il
fait? Il aime, c’est tout. Il termine
sur une tirade trés érotique de son
amour pour elle.

Le jeune Mike Stack donne

fois agressif, passionné, souvent
romantique, toujours satirique,
d’une émotion a 1’autre, son jeu
tient de la haute voltige. Il nous
tient continuellement en haleine.
Autour de lui, Ian Morton, Barba-

ra E. Russell et Stephane Kir-
kland remplissent tous les autres
réles. Ils semblent se préter effi-
cacement aux desseins du jeune
maitre de cérémonie, Eddy.

Méme si les siéges sont
inconfortables, le décor envahis-
sant, l’éclairage affreux, je re-
commande d’aller voir «Greek»
au Vancouver Little Theatre jus-
qu’au 8 décembre.

J’ai aimé ce mélange dra-
matique, comique et poétique, cette

On aime ou pas. On ne peut s’em-
pécher de rire. Puis, ce jeune ac-
teur Mike Stock vaut le déplace-
ment.

Marie-Louise Bussiéres.

Italie au Canada

-Grandissimo

L Institut culturel italien,
en collaboration avec le Con-
sulat d’Italie 4 Vancouver, vient
d’annoncer le programme
d’Italie au Canada. II s’agit

roise, est éblouie, elle-méme,
du Calibre des artistes et créa-
teurs de toute sorte qui égaye-
ront notre hiver, du début dé-
cembre jusqu’a la fin février
1991.

Pour les amateurs de mu-
sique, il y aura les prestigieux
Solisti Veneti; les cinéphiles
auront le style complet des films
d’Anna Magnani et la pré-
sence sur scéne de Vittorio
Gassmann; les amateurs dart,
les gravures de Piranesi; en-
fin, ne manquez pas les ma-
rionnettes des Pupi Siciliani...

Voici la liste compléte,
au moment d’aller sous presse:
Décembre 1990:
2: I Solisti di Veniti, dir. C.
Scimone (Vancouver Play-
house) - 20h00, 15S.

5: Teatro dei Pupi Siciliani
(Centre Culturel Italien) -

orchestre "T Solist

neti".

20h00, gratuit.
6: 31 Photographies d’Enzo
Sellerio (Centre Culturel Ita-
lien) - gratuit.
7-16: 11 films d’ Anna Magnani

Janvier 1991:
7: Récital de poésie et théatre
par Vittorio Gassman (Van-
couver Playhouse) - 20h00, 15S.
8: Récital de musique de cham-
bre par Giorgio Zagnani, flite
et Alessandro Specchi, piano
(Cnetennial Theatre, North
Vancouver) - 20h00.
15: «Chansons d’exil» par Mi-
riam Meghnagi (Centre com-
munautaire juif) - 20h00.
17-28 février: les Gravures de
Giambattista Piranesi (Simon
Fraser Art Gallery) - gratuit.

Info.: 688-0809 ou 688-
5188. Billets aux théatres con-
cernés (prix approximatifs). Par
contre, nos amis italiens du Cen-
tre Culturel ont toujours ac-
cueilli les italianophiles sans
faire payer, la galerie de SFU
aussi.

Nigel Barbour

L'Alliance Francaise
L'AFAA et les services culturels
du Consulat de France
présentent

LE JEU DE L'AMOUR ET DU HASARD
produite par le Théatre de l'Alibi de Rennes (FRANCE)

mise en scéne par Daniel Dupont

le vendredi 23 novembre a 20 heures
au VANCOUVER EAST CULTURAL CENTRE
1895 Venables

TICKETS:
15$
10$ pour les membres de |'Alliance Frangaise, les étudiants et
les groupes (a partir de 10 personnes)

Réservations: 254-9578
Renseignements: 327-0201

B _

De gauche a droite: Ian Morton, Mike Stack et Barbara E. Russel.

eee eee
Le Soleil de Colombie

Photo: Stephen ell

Vendredi 23 novembre 1990

|
|
|
|
|
|
|
UNE PIECE DE MARIVAUX
|
|
|
|
|
|
|
|
|
}