Le vendredi 19 décembre 1997 13

Chez Wich

QUE PASA
Plats
mexicains Pour + 1373, ie
1637, 5e Avenue Ouest ies Marine
Vancouver (C.-B.) déjeuners Drive
V6J 1N5
Tél. : (604) 737-7659 et West
Téléc. : (604) 737-7673 vos Vancouver
- Joyeux Noé! et Feliz Navidad diners 926-4913

= * * NOU VE4. Se CACEMENT  **

ACE Ist
\
f The ENTERTAINMENT | (— 9 a
French | goes
Press e ee ree iB eta
Bs j ; de danechve iesculine exotiques PIZZAS
Café et bistro a es ques, rT
Pintention des gourmets disponibles
: pour vos soirees privees. GRILL-
sec agesux 4867, rue Main #102 5. : 876- ;
+ Cafés et thés Sefer ue Mal fas: 87 ROOM
ee DEJEUNERS TOUS

* Repas de midi
concoctés tous
les jours

* Tout est frais et
préparé sur place

LATIN QUARTER LES VENDREDIS

LIVRAISON CHEZ

RESTAURANT VOUS OU VENEZ
af AP A B AR CHERCHER VOTRE

COMMANDE

931-K, avenue Brunette, Coquitlam (C.-B.)
(derriére le magasin de biére et de vin)

1305, Commercial Drive :
Vancouver, C.-B. V5L 3X5 Téléphone : 521-9411 / 522-2105

Tél. : 251-1144 | 3
@ Joyeux Noél a

1901, avenue Brunette
(a Maillardville)

KY 525-5426 y

*SVZZIld SATISANON « SVE SN 1d XIYd«

Nous acceptons
vos commandes pour

le temps des Fétes

Klee

UDC

« » Joyeuses Fétes

‘
ee ee
“eee

4856, 48e Avenue, Ladner C.-B. V4K 1V2
® Biches de Noél, Croquembouches, St-Honoré, ; Tél. : (604) 946-7717 Téléc. : 276-2651
Forét noire et patisseries frangaises

 Tourtiéres, pains, croissants, etc. :
% Pain d’épices, petits fours secs et chocolats

Claudio aoe

(Chef de cutsine
‘et propriétaire)

3075, rue Slocan : ESM
Vancouver (C.-B.), Canada +i E a7 A UR AAT

pao Hallmark

Tél. : (604) 430-2195 oe

ree eee 4302115 | Hr Travel s<: Joy CUSES Fe tes
8 Bio Meilleurs voeux 232 765, Beatty

i ee : Téléphone : 688-3504

928, Sane Brunette Bureau: (604) 522-8799
Coquitlam (C.-B.) V3K 1C9 _Téléc.: (604) =

Division de Hallmark Travel (1992) Inc.

' | O Bureau : " QISEAUX DE NEIGE /,
ge eee eae
T RGA Vee SL | | Pe ee See
Phili Gohi QO) Télécopieur : RPT TS 15e brunch dominical -
1lippe Gonier (604) 327-4028 Envolez-vous pour, gratuit pour les gens de lage d‘or
: Amsterdam au coit de 899 $. a L
1267, rue Davie ons : G Le dimanche, 4 janvier 1998
Vancouver, V6E 1N4 QA l‘intérieur de 3 OLS HORE AVARS. a de 9h 00 du matin & 14 h 00 de laprés-midi
ur roues,
Tél. : (604) 669-8410 la C-B. : pour 730 $ par semaine. au Lighthouse Café and Grill
Téléc. : (604) 682-1027 1 800 565-5041 : 2253, avenue Wilson Port Coquitlam C-B. V3C 1ZA
4 = Gardez-la quatre semaines, :
(Ee et vous ne payez que : Pour toute personne agée de 65 ans ou plus,
pour trois semaines. habitant dans n’importe quel ville ou village

SIS es J Meilleurs voeux de la direction et du personnel

Pour plus d’informations, veuillez appeller du lundi au vendredi :
Marius H.G. Enthoven| | de 9 h 00 817 h 00 au (604) 941-0247