. 4 staniasectthe cnt dna | | \ | \ ‘Een —— Vancouver —— ‘Le Soleil de Colombie, Vendredi 11 aoat 1978 ee appre Inauguration de “La Maison” par Richard LUSSIER La Fédération Jeunesse Colombienne ouvrait toutes grandes les portes de “La Maison”, centre d’activités et de rencontres pour les jeunes, situé au 670 de la 17éme avenue ouest, a Van- . couver. Les organisatrices de ce centre étaient toutes heu- reuses du succés remporté puisque de nombreux jeunes de Vancouver et de-Maillard- ville s’étaient donné ren- dez-vous pour “prendre pos- session” de leur maison. Aprés quelques semaines de recherches, Annie Krasker, Francoise Charest, animatrices et Giséle Bélan- ger, coordonnatrice a la — Nanaimo F.J.C., ont pu dénicher cette petite maison qui convient parfaitement aux besoins ex- primés par les jeunes. En effet, il ne s’agit pas d’une grande salle froide et austére avec quelques chai- ses, mais bien d’une véri- table maison autonome, avec ses petits coins pour jaser, son salon pour lire ou écou- ter des disques, sa cuisine et sa cour arriére pour les jours de grande chaleur. A loccasion toute spéciale du 3. aot dernier, jour d'inauguration, Annie Kras- ker nous a fait la preuve de ses talents culinaires avec des sandwiches fort origi- -naux_et_un punch appré- cié de tous. Quant on connait le man- que de participation qui, “Les Francophones de Nanaimo” 75, rue Front, Nanaimo Tél.-754-5732 Un rendez-vous a ne pas oublier: le pique-nique an- nuel aura lieu 4 Rathrevor Beach, a Parksville, diman- che prochain, 18 aoft, a ' partir de 11h00. * Vous devez vous rendre au pare de stationnement —Maillardville— par Alexandre SPAGNOLO Mme Marie Marenger or- ganise son voyage annuel a Reno (Nevada) a I'intention ‘de tous les Canadiens-Fran- cais. a Le voyage s’effectuera en autobus de luxe. Le départ est fixé au. dimanche 10 No.4. Des jeux sont prévus au programme et les prix ainsi que la créme glacée pour les jeunes seront offerts par l'association. _ Outre votre casse-crofite, amenez vos chansons et votre bonne humeur franco- phone. des arréts intéressants en cours de route. _ Prix $120.00 (maximum). ‘Pour de plus amples ren- seignements, vous étes priés de téléphoner 4 Mme Maren- ger (Maillardville) au 936-3002, ou a M. Gérard Lavallée (Vancouver) au 876-2877. septembre 1978, Il y aura On ne peut pas la manquer... toute petite, au coin de Heather et de la 17éme avenue ouest! hélas, marque souvent les activités francophones en C.B., les responsables de cette soirée n’avaient qu’a se féliciter de leur heureuse initiative. Les jeunes ne se sont pas faits prier pour danser et c’est a regret qu’ils sont rentrés chez eux plus tard dans la soirée. Linvita- tion est donc lancée a tous les jeunes francophones de la province, qui souhaitent se rencontrer dans une at- mosphére détendue. En plus d’étre un centre de rencontres pour les: jeu- nes de 14 ans a 20 ans, ‘‘La Maison” est aussi le lieu de -rassemblement des enfants du camp de jour, un autre projet de la F.J.C. et le » Vig : ‘ : bureau de |’animatrice Jeu- nesse Vancouver est aussi situé 4 “La Maison”. La Maison accueille les jeunes tous les jours de la semaine, sauf le dimanche et en plus, les portes demeu- rent ouvertes le mercredi et le jeudi, de 15h00 a 21h00, le vendredi de 15h00 4 22h00 et le samedi de 17h00 4 22h00. Pour plus de renseigne- ments sur les activités du Centre, téléphonez au 873-3581; venez rencontrer yos amis, venez lire, danser, écouter des disques: Annie, Francoise et de nombreux autres vous y attendront. Allez-y, puisque c'est chez vous! CAFE FRANCAIS : Musique. chansonniers , films. Ouvert du lundi au minuit vendredi de 17h00 a 764 Yates Victoria Le passe-partout VIAPASS Valid tor Valignté: 815 22 30.” inside Chid = =S-14 Enfant * First Day Wawa Voir conditions & Premier Jour Vintérieur Day Month Year ignature of holder ’ Jour Mors Annee Signature du détenteur Last Day Defnier Jour form 1 Price modele Prix 0420 LacarteVIAPASS linvitation au voyage. —lacarte- ‘VIAP, La carte VIAPASS, c’est le JOyages passe-partout de ceux qui ai- ment les voyages. Elle vous permet de voyager en voiture- coach de facon illimitée entre les villes desservies par VIA et CP Rail. Que ce soit pour un voyage de 8, 15, 22 ou 30 jours, la carte VIAPASS vous permet de prendre le train autant de fois que * vous le désirez, dans un territoire donné. C’est un véritable passe-partout! Vous vous faites un itiné- raire bien a vous et bénéficiez d'une économie-voyage vraiment intéressante. OFFRE D’EMPLOI ~ ANIMATEUR[TRICE] A MAILLARDVILLE La Fédération Jeunesse Colombienne est a la recherche d'un animateur|trice] permanent/e] pour travailler dans la région de Maillardville. MANDAT DE TRAVAIL — Doit travailler avec les jeunes franco-colombiens de 10 a 25 ans de la région de Maillardville — Regrouper et promouvoir des groupes de jeunes — Organiser des activités culturelles sociales — Travailler avec les personnes-ressources de la communauté. — Trouter des personnes-ressources pour les groupes — Regrbuper les jeunes francophones — Trotiver les leaders parmi les jeunes de la communauté francophone. — Créer des situations ot les francophones peuvent échanger, se rencontrer QUALIFICATIONS — Etre une personne dynamique, énergique — Etre parfaitement bilingue (francais & anglais) — Avoir une bonne connaissance de la situation des ‘francophones en C.B. — Intérét a travailler avec les jeunes francophones de 10 a 25 ans — Connaissance en animation — travail avee groupe ' — Que le(a) candidat(e) ait sa demeure a Mail- “lardville ou qu'il (elle) soit prét(e) a déménager. SALAIRE De $200.00 & $265.00 par semaine, et bénéfices, 'marginaux, selon les qualifications du (de la) candidat(e) DATE LIMITE Les candidatures doivent étre envoyées avant le 15 aofit 1978. LIEU DE TRAVAIL Dans la communauté de Maillardville, doit étre prét a ‘voyager dans la province ou 4 |’extérieur. Priére d’adresser votre candidature, votre curriculum - vitae et vos lettres de référence a: Giséle Bélanger Coordonnatrice Provinciale Fédération Jeunesse Colombienne 3170 Willow Vancouver, C.B. V5Z 38P5 Aussi, le prix de la carte VIAPASS est réduit entre le 16 septembre et le 14 juin. Pour plus de renseignements, adressez-vous a un agent de voyages Ou aux bureaux des ventes VIA. Période de validité de la carte (en jours)* 8 15 22 30 Tout le réseau $300 | $350 Winnipeg et est $180 | $225 Winnipeg et ouest $180 | $225 Corridor Québec/ $100 | $130 Windsor ; Edmonton/Calgary $100 | $130 et ouest *Prix en vigueur du 15 juin au 15 septembre.