Psychothérapeuthe

Dr. M. H. Rajabally

1135 avenue Sutherland

Kelowna, V1Y 5Y2 ...... cee ts. 763-5355

Musique

Interpréte

Muriel Wilson

344 Collingwood

Kamloops, V2B6Ba..-.............. 376-9444

Réparations d’instruments

Philippe Gagné

784 Victoria

Kamloops, V2e 200 3. 6080 22 ee .S8. . 374-6441

Opticiens

Acro Optical

Georges Poitras

513 avenue Lawrence

Kelowna iY 08° ro See PE: 763-2493

Brisson & Kadziolka

Albert J. Brisson

1100 - 103e Avenue

Dawson Creek, V1G2S6 .............. 782-9451

Peinture/Tuiles

Cloverdale Paint’n’Paper

Louise Sawatzky

750: Fortune ;
Mamioups; V2B-2102: = 3.2 See. 376-6525

Pharmacie

Boots Drug Store

Gerald Altrows

500 - 2e Avenue ouest

Prince Rupert, V8J 3T6 ............... 624-3321

Piscines/Bains giratoires

Aries Spa Ltée >

Maurice Chabot

1345-B Industrial

Kelowna, V1Z 1G4..... 02. Fe 769-4618

Piscines Perrier

Don Perrier

2365 Cleasby

Merritt; VOK 2B0. os ae 378-6311

Plastiques (Manufacture)

Canadian Acrylics Ltée

Maurice Chabot

C.P. 248

Westbank, VOH-2A0 ..... 0.957 769-4618

Productions Audio-visuelles

Productions Image Maker

Rollande Paquin, Robert Roach

565 Ostrey

KelownagV1Y. 5A Tcesictas ois cotta 762-6565

Produits domestiques

Jos Bédard
4362 Kensington Drive
eelowna, ViW 2L8 200i. tan 764-7846

Cécile Martin
S-4, C17, R.R. 2
Westbank, VOH 2A0.....:.0505.....4 768-4249

Quincaillerie

Quincaillerie Central City

Omer Gauvin

C-4, F-15, Adams Road

Kelowna; VLY TRI... ....-.. 5.3 beret 765-5127

Restaurants

Café Triangle

Norman Leclaire

1138 Victoria

Kamloopsav2C 2C5 ....:...5. 60.5. ees 372-7552

Creekhouse

Yvan Citerneschi

Poste restante

Roberts Creek, VON 2W0.............. 885-9321

Dairy Queen

Harvey Roy

700 Tranquille Road

Kamloops, V2B3H9 62.5003 ris 376-6322

Le Chalet
Michel Bertholet

Naster’s Road
Whistler, VON 1B0

Le Champs-Elysées
177 Tranquille Rd
Kamloops; V2B3E8....... occa eee 376-3331

Norm’s Attic

Normand Leclére

1138 Victoria

Kamloops, V2C-2C5....-.s02e heres 372-7552

Papillon

Jean Peeters

375 avenue Leon

Kelowna; VAY 836s-necgs rere Hees 763-3833

i ee

60 / ANNUAIRE 1984