__ émissions, produites. : Ebesashe pour les” s- s jeunes; des— DSN Bead _ présentations: -Baillaut au nom du Centre LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE VOL.15 No.1 VENDREDI 30 AVRIL 1982 COURRIER DE 2¢me CLASSE No 0046 SECOND CLASS MAIL 30 CENTS Les jeunes franco-colombiens & Radio-Canada ‘Nous voulons nos émissions” Annie Granger “Nous en avons assez ! Assez d’attendre la radio et la | télévision frangaises dans nos régions; assez d’étre traités comme des citoyens de derniére classe; assez d’étre oubliés dans les émissions radiophoniques produites par CBUFT- Vancouver. Alors nous allons agir!” telle est la protestation “Nous invitons toute la po- pulation francophone et fran- cophile, jeune et moins jeune a nous retrouver cette soirée 1a.” “Nos ainés parlent beau- coup, a eux de nous rejoindre et de nous épauler” lance avec vivacité Michel Gervais, coordinateur régional de la Fédération Jeunesse Colom- bienne, organisatrice de cet- - te manifestation. Lors des derniers forums 4 Powell River et Kamloops, les premiéres priorités ont été l’'absence totale de la réception de la radio et de la télévision de Radio-Canada, en particulier Powell River et Merritt-Logan Lake. Une autre priorité; avoir des nilssions de cing heures par semaine, dune. heure par Car un fait « est acre: La jeune population franco-co- _ lombien est a l'écoute des postes anglais. Elle n "écoute pas la radio frangaise. “II n'y a pas de musique que nous aimons, aucun sujet qui nous concerne. Nos _ problémes sont laissés de cété. Nous ne pouvons nous exprimer” ré- pond un jeune de vingt ans. Alors la jeunessse, dont les ages varient entre 14 et 25 ans sera présente le 7 mai a 19h30. Comme elle seraen nombre au Rallye provincial de Squamish, organisée par la_ Fédération Jeunesse Colombienne, qui aura lieu la méme fin de semaine, les 8 et 9 mai prochains. Du reste. les inscriptions a ce rallye se prennent le vendredi aprés- midi; tous les jeunes inscrits _ dont unetrés large partici- - pation de la province — ‘seront en. téte. de. ~cette.. manifestation. Le_ rallye provincial est basé sur le contenu des forums et lerésultat. Plus de six cents participants ont contribué a ces huit forums régionaux, et ces jeunes F.C. + = eon Forum productif Jean-Claude Arluison Le huitiéme et dernier forum régional organisé par la Fédération Jeunesse Co- lombienne, dimanche der- __ nier,n’a pas attiré une masse de participants et le beau temps était a blamer. Toute- fois, un bon nombre d’or- 2 _ ganismes franco-colombiens avaient envoyé des repré- . sentants qui ont eu des - discussions fructueuses avec les jeunes présents et les représentants de la Fédéra- - tion Jeunesse Colombienne. — _ Aprésun message de bien- -~ yiiaua de Sylvie Bélanger, les représentants des divers or- ganismes firent de bréves Jeanne Culturel Colombien, Fer- --nand Gilbert la Fédé- pation des anco-Colom- - biens, Solange’ Bertrand (Troupe de la Seiziéme), Louise Merler (Société His- torique Franco - Colombien- ne), Roger Gaudet et Cécile é oe (Les Danseurs du ue), André Piolat (Le Solel e Colombie), Jacques - Baillaut (Radio-Canada) et Louise Merler (Réseau des femmes francophones). _La Fédération Jeunesse Colombienne présenta alors un diaporama sur l'histoire de’ lorganisme depuis ses débuts, ce qui familiarisa les nouveaux venus a la situa- tion de l’organisme. , Les participants se divisé- rent alors entre plusieurs ateliers, ot le dénomina- teur commun était, bien sfir, la jeunesse: ses intéréts, ses problémes, ses rapports avec ' les divers organismes et avec les media d'information, et la question de l'éducation. Aprés les ateliers, tous les - participants réunis en plénié- re, e rent les résultats -des débats. Un bon nombre d’observations avaient été faites et ont abouti a des recommandations dans les domaines les plus divers, de Védueation aux media, en passant par les activités sportives. Finalement, apres élimina-_ tion des répétitions, 17 re- commandations sont ressor- ties de ce Forum. Un vote permit de déterminer les cing prioritaires: un lieu commun de rencontre (un café a été suggéré); l'implan- tation du programme-cadre de francais au niveau secon- daire; l’amélioration des ser- vices en francais dans les ministéres fédéraux, en par- culier dans le domaine de Yemploi; |’établissement d’un Centre d’Information pour les nouveaux arrivants fran- cophones; des activités de plein air et des activités sportives, avec des compéti- tions annuelles. suite page unanime des jeunes franco-colombiens émise lors des récents forums. Alors “retroussons nos manches”. Voici le mot d’ordre: ‘tous & la manifestation sur le parvis de Radio-Canada, vendredi 7 mai a 19h30. tireront, dans plusieurs ate- liers, les grandes lignes d'un plan de développement, de trois ans, A Yhoraire de ces deux jours 4 Squamish, beaucoup de travail, des ateliers, des élections provinciales, une super soirée avec Jim Corco- ran, chansonnier québécois, le samedi 8, une piéce de théatre présentée par les régions, et un orchestre “new wave” franco- colombien qui, pour la pre- miére fois, jouera en public. Une trentaine de personna- lités ont été invitées dont le premier ministre du Canada, celui de la Colombie Britanni- que, des représentants du Seerétariat d’Etat, un repré- sentant' du Ministére des Affaires intergouvernemen- tales du Québec etc... Déja deux représentants de la Fédération Jeunesse Cana- dienne francaise 4 Ottawa ont donné leur accord a cette invitation. Manifestation sur le parvis de Radi 700 rue Hamilton, le 7 mai & 19h30. Rallye provincial 4 Squamish les 8 et 9 mai, renseigne- ments: F.J.C. 683-2501 La St-Jean Baptiste Une mairie francophone A.G. Peat la preabie us aa'ecs tees Vancouver aura un En effet, nous avons notre drapeau franco-colombien, notre journal le Soleil de Colombie, nos émissions de radio et de télévision, pour- quoi pas une mairie franco- phone? Comme nous ne pouvions nous attaquer a briguer un poste de ministre fédéral ou provincial, il ne restait plus que celui de maire. Alors si vous vous sentez lGme, le. coeur et la force d'affronter les autres candi- dats et candidates, de pré- senter un programme et surtout d’étre le présenta- teur ou présentatrice de la soirée du 20 juin. Foncez! La date limite des candidatures est fixée au 15 juin. La premiére grande fonction de cette nouvelle personnalité sur le plan municipal de la 16éme sera de couper le ao bein eG ah st déja choisie, ce sera le -Jocal de la F-J.C, sur la rue Willow, local - adjacent au Centre Culturel Colombien). M. Mike Harcourt, autre maire, a été invité a cette inauguration. Il pourra don- ner quelques conseils 4 son “peut-ttre future adversai- ais comme une élection ne peut se faire sans électeurs, la population francophone est appelé a se présenter aux urnes, le 20, jour de la féte de la St-Jean Baptiste 4 Vancou- ver. Voila! le rideau se léve un peu plus, n’est-ce-pas? L’élection de ce (cette): maire entre dans le cadre des activités de la St-Jean qui se prépare a étre une des plus réussies. Le quartier St- Sacrement sera en féte. En plus de cette élection — dont nous vous donnerons les critéres pour la campagne pendant les semaines a venir — des activités sont déja arrétées pour ce jour-la et l'on n’attend plus de votre participation. — Cété sport: un tournoi de que — voir l’annonce dans la page3 - est a l'affiche. ’ L’équipe du Soleil affrontera celle. du Centre Culturel. Mais comme le Soleil ne _compte que cing “braves” personnes et que celles-ci ne sont pas si enthousiastes de “lancer” — le Centre est a la méme enseigne! — ces deux équipes ‘ont besoin de joueurs. Inscrivez-vous dans lune des deux équipes. Un. tournoi de base-ball est aussi prévu. Et la Fédération Jeu- nesse Colombienne lance un défi 4 Radio-Canada. Ralliez- vous a l'une ou l'autre de ces deux équipes. Mais ce n’est pas tout! Un concours de costumes folklo- riques pour adultes prendra place dans l’aprés-midi de cette St-Jean. Si vous voulez y ‘participer, un mois et demi n’est pas de trop. Nous vous donnerons la semaine pro- chaine comment y participer. Les enfants ne sont pas laissés de cété, une parade de costumes de clowns pour eux égaiera cette aprés-midi et des livres récompenseront ces petits clowns. Rappelons d'autres activi- tés: la St-Jean débutera encore avec le café-croissant, toujours aussi populaire ce suite page 11 Olga Kempo Candidate NPD Olga Kempo, résidente de la rive nord et instructeur de Francais 4 Capilano College, a été déclarée candidate du Nouveau rece ection po cou’ membre active de I'associa- tion. NPD de cette circons- cription tant au niveau fédé- ral que provincial depuis plusieurs années. Olga Kempo, détentrice d'un doctorat en littérature francaise de l'Université de la Colombie Britannique, participe de facon active a plusieurs associations fémi- nines, dont le Réseau. des femmes francophones, et a oeuvré au sein de plusieurs comités desservant les popu- lations francophones de la voués a I'éducation. que favorisant l'emploi et un mode de vie raisonnable pour tous et le développement du possible, de facon le, d'ici I'avis d’élection. Statistiques Vancouver: 3éme Victoria : Statistiques Canada dé- ‘pouille peu a peu leurs données du Recensement 81. Et les chiffres commencent a tomber. En tout premier lieu, le chiffre global de la popula- tion canadienne au 3 juin est de 24,343,181 habitants. Une hausse de 12.9%, légérement supérieure a celle que les Etats-Unis ont connue (11.4%) pour la décennie de 1970 a 1980. En Grande le taux entre 1971 et 1981 s'est fixé a 0.3% tandis qu’en France et en Australie, il a été de 5.3% et 16.5% respectivement. Deux seules provinces ont connu un accroissement dé- mographique supérieur au niveau national t la période 1971-1981: l’Alberta avec 37.5% et la Colombie- Britannique avec 25.6%. L’Ontario vient en téte des provinces avec un taux de croissance de sa population de 12.%; I'Ile du Prince Edouard et le Nouveau Brunswick (9.7%) ensuite Terre-Neuve (8.7%), la Nou- 15éme velle Ecosse (7.4%) et le places (8,625,107 et 6,438,403 Quant aux villes les plus ape da Gounte la la e du plus peuplée (2,998,947) sui- vie de Montréal (2,828,349) Vancouver (1,268,183), Otta- wa-Hull (717,978), Edmonton (657,057), Calgary (592,743), Winnipeg (584,842) et Qué- bec (576,075), Victoria est la 15éme ville avec une popula- tion de 233,481. Vancouver a vu une aug- mentation de 8.7%; Toronto de 7% et Montréal de seule- ment 0.9%, Victoria de 7%.