Pee Sea OF TS eens ip eee - les arts == lagaleried’art de Vancouver 1145 OUEST, RUE GEORGIA, LES 19, 20, 22, 23, 26, 27, 29 AOUT TRADITION CHRETIENNE OCCULTE C’est un séminaire limité 4 15 personnes que dirigera ~—eesCynthia: von, Rhau. Et ces 15 personnes se rencontreront 4a 7 reprises, pour un total de 14 heures. Ce séminaire sera fermé aux nouveaux par- ticipants aprés la premiére session. Les auditeurs li- bres sont bienvenus en tant qu’observateurs. ‘Le cofit du séminaire est de $30.00 par personne. - Et voici Cynthia: ‘Vu qu’un séminaire est u- ne création collective et or- ganique, qui sait ce quis’y produira? Et, vu que je n’ai pas l’intention d’étre la seu- le Aparler pendant 14 heures, voici ma contribution: *Examen des fagons de sa- voir qui sont contemplatives et non-analytiques. Nos sources nous viennent des premiers temps duchristia- nisme, mais elles ne nous apparaissent plus comme -cachées ou occultes. Par ex- emple, la carte geographique du mont de Perfection, tra- cée. par St Jean de la Croix et que j’ai traduite de l’es- pagnol du VIé_ siécle a l’anglais contemporain: il s’en servait pour donner des directions spirituelles. * Explication des exercices | corporels et respiratoires pour la méditation avec la pratique individuelle de ces exercices. * Courtes conférences por- tant sur le musticisme, le **guide’’, la priére, la théo- logie morale, la nature, la liberte. * Paralléles entre l’ascétis- me hindou et chrétien?’ Fin € 444 W472 CE cl LE, 21 AOUT CHANSONS FOLKLORIQUES CANADIENNES-FRANCAISES Micheline Pellerin - Guitare James Potterie --Mandoline 12:10 - 12:50 PM. Entrée libre Née 4 Montréal, Micheline est spécialisée dans les chansons folkloriques fran- ¢aises et canadiennes, avec un répertoire varié et vi- vant. Elle s’accompagne & la guitare classique, res- pectant l’authenticité des versions originales. Et le mandoliniste James Potte- rie lui fournit un support, coté mélodie et rythme.- get, S . Le Soleil de Colombie, 16 Aoft 1974, 7 VANCOUVER 5, TELEPHONE - 682-5621 ea oe LE 22 AOUT - FORUM: LES FEMMES DANS LA LITTERATURE avec Audrey Thomas, Jane Rule, Elizabeth Komisar 12:10 - 12:50 PM. Audrey Thomas est née & Binehamton, New-York; el- le est venue au Canada en . 1959. Elle demeure actuel- lement sur ]’Ile Galiano, CB. Non seulement elle écrit u- ne prose magnifique, nais est aussi l’auteur d’articles, de chroniques et de piéces theatrales pour la radio. Jane Rule est née a New- Jersey. Présentement, elle vit a Vancouver. Elle a en- seigné la littérature anglaise a U:B.C- Elizabeth Komisar est di- plémée de 1’Université de Toronto. Elle a_ travaillé dans 1|’édition (Telonbooks, a Vancouver. VENDREDI, LE 23 AOUT Glenn Allison LES ARTISTES CANADIENNES MAINTENANT C’est 4 tous les niveaux que Glenn Allison connaft les artistes canadiens et voici sa pensée: ‘*Pour la premiére fois dans I’histoire de l’art, les femmes ont aujourd’hui la possibilité de se mesurer aux hommes. Et je crois qu’au Canada, cette égalité est tout au moins autant mar- quée que n’importe ot ail- leurs. Egalité A tous les é- chelons: les auditoires en sont de plus en plus cons- cients. C’est maintenant u- ne époque magnifique pour les femmes dans les arts’’. ee Fa a eee pe ee ae = Viviane Wong: Untitled Visites Commentées En Francais Et En Anglais. Téléphonez:682-5621 3 Jane Rule ‘ Elles repondront aux ques- tions de l’auditoire et ladis- cussion promet d’ 6tre ani- mée. Elizabeth Komisar The Vancouver Sun * al li