|
Be

vos PETITES ANNONCES -

\

SAUF POUR LES ENTREPRISES COMMERCIALES _

des contacts.

COUTURIERE

Couturiére expérimentée. spécialisée dans
toutes sortes d’altérations A votre domicile
ou au mien, Prix raisonnables. Tél. au
325-0656

TUTEUR

Donnerait des lecons privées de grammaire
ou conversaition francaise et-anglaise. Maths
et physique, également. Tél. 4 Carmelle au
872-2316.

Francaise, secrétaire de Hinsctiot 14 années
d’expérience, cherche emploi de bureau ou
tout autre chose. Poss@de ‘connaissances: en
anglais. Tél. 4 Marie-Christine DUCRET, au
683-2531, chambre 409,

Travail en électricité: accessoires, sécheuses,
poéles, lampes, horloges. radios, etc. Prix
raisonnables (agent privé). Tél. 224-7623.

Pour petites réparations de tous genres.
Entretien, ete..A prix raisonnables. Contac-
tez, aprés 6 heures, téJ. au 685-3600.

COMPTABLE

-Pour effectuer vos déclarations d'impéts et

pour tout travail de comntabilité de restau-
rant, garage, petites entrevrises et autres,
veuillez contacter M. Baehr au j271-2197.

COURS DE FRANCAIS
Cours de francais et conversation par person-
ne expérimentée - également traductions et
dactylographie. Tél. 526-7497.

GARDIENNE

J’aimerais garder des enfants de n'importe
quel age. Je demeure prés du P.N.E. Tél.
254-2394.

GARDIENNE

Jeune mére, garderait 1 ou 2 enfants, de 3 a5

_ ans, du lundi au vendredi. $6.00 par jour. Tél.

534-7690.

DEMANDE D'EMPLOIL

Cherche emploi de livreur vendeur ou autre
Tél. a Pascal, av 253-8091

DEMANDE D’EMPL OJ

Jeune h francoph cherche loi de
T P

toute sorte, entretien, gardien, ete. Appelez
Jean-Pierre au 524-9076, anrés 17h.

“TRAVAIL, DEMANDE

Jeune fille cherche emploi: travail de bureau,

. & temps plein ou partie) - 5 ans d’expérience.

Tél. au 738-5603.

DEMANDE D'EMPLOI

Cherche emploi de bureau. gardienne d’en-
fants ou tout autre emploi. Tél. au 526-3913.

DEMANDE D'EMPLOI

Cherche emploi de vendeuse dans librairie,
chez un fleuriste ou dans tout autre commer-
ce; pourrai travailler comme serveuse, ou
faire des ménages ou laver la vaisselle dans

Une compagnie de peinture est a la re—

cherche de 2 représentants Hees établir

Expérience non nécessaire
position trés intéressante.

Appelez entre13h00et17h00a 253-5733
ee eee eee ee ee

«

A VENDRE

3 lampadaires de table de salon. De 8 a 12

* dollars. Tél. au 879-0760. anrés 17h.

Maison a vendre a Coquitlam. 3 ch. A coucher.
2 salles de bain. Terrain 60x160. Prix:
$55,000. Tél. 936-4829.

A VENDRE
Une maison, a Chilliwack. directement par le
propriétaire - “Titre clair”. - 3 ch. a coucher,
arbres fruitiers, noyers. proche du centre de
la ville et d’un supermarché - arrét d’autobus.
Tél. (112) 792-1119.

Terrains a vendre, NO. 36 et 37, par
propriétaire. Situés 4 Paradise Lake Estate, 8
milles au Sud d’Abbottsford. Les 2 ont l'eau,
l'un a une citerne septique. Prix $6,000 et
$6,800. Tél. 534-7690 on 534-2364. :

Table en acajou, avec 4 chaises. Meubles:
télévision & stéréo & tourne-disques. Tél.
682-2472. (le soir).

A VENDRE

Chesterfield $275.00, chambre a coucher
$250.00, téléviseur en couleur $275.00, table
et chaises de cuisine $75.00: autres articles de
ménage. Etat nevf. Tél. 437-1857.

A VENDRE

— Une Austin America. 1970, radio AM &
cassette, $1,500. — Un salon chesterfield, 2
piéces: $250. Tél. 526-1580 (aprés 17h).

On demande vendeuses bilingues, avec auto-
mobile. S’adresser 4 M. Poulin, entre 9h00 et

-12h00 ou entre 19h00 et 21h00. Tél. 936-9341.

OFFRE D'EMPLOI

“Nous recherchons des candidats francopho-
nes pour remplir quelques postes a l'étranger
dans I'administration et la gestion de caisses
d’épargne et de crédit ainsi que d'autres types
de coopératives. Priére de faire parvenir
votre curriculum vitae 4 Mard Ryan, agent de
développement international. Co-operative
Union of Canada, 11 Sparks St., Ottawa K1P
5B5.”

VENDEUR DEMANDE

EXCELLENT REVENU:
POTENTIEL
avec peut-étre Ja firme la plus
“professionnelle” dans le domai-
ne des REVETEMENTS -
SPECIALITE. Une occasion de
gagner de fabuleux voyages
combinés vacances-affaires. De
l'avancement, des récompenses
pour une personne ambitieuse
dans la région de Vancouver.
Envoyez vite vos nom, adresse
et qualifications 4 R. B. DEITZ,

Président, Consolidated Protec-
2300.

tive Coatings Ltd.,
Schenker Street. Ville La Salle,
Quebec.

A VENDRE

Renault 16, 1972, automatique. couleur grise, ©

_radio. Condition excellente. meilleure offre.
Tél. 733-3017.

A VENDRE

Sofa et fauteuil vendre. avec une table a
café. Egalement, un support vour¢élévision, 2
petits lits d’enfants ainsi que d'autres articles.
Prix demandé: la meilleure offre. Demander
Angel au 681-5659 ou-an 685-3832.

A VENDRE

' 2lits simples; table de cuisine et 4 chaises;

une TV noir et blanc; fauteuil en bambou et
petite chaise d’enfant en hambou; articles
ménagers; divers. Tél. 689-5943.

A VENDRE

Moto Yamaha, R.D. 350. modéle 1975; 10,000
milles. Aprés 18h. Té]. 931.5725.

A VENDRE

Chrysler Valliant 65, hon moteur: $130, Tél. a
Pascal au 253-3091.

Mobilier de salon (sofa et chaise) pratique-
ment neuf (4 mois d’usage); prix demandé:
$450.00. E ble de ch ea h
comprenant 3 piéces, 3 mois d'usage, le
matelas est neuf, prix demandé: $425.00.

un restaurant. Tél. A Louise au 733- ti

Cc de garde-rohe avec tiroir: $45.00. Tél.
au 939- “ries

DEMANDE D’'EMPLOI

A VENDRE

~ Commis-caissier dans une nharmacie, avec a

Raison: retour au Québec.

ans - d'expérience (avec. réfé

avail dans ce domaine. Accepterait autre

genre de travail. Tél. au 681 022] , et,
demandez Pierre Mercier’ © *  *

hlit double, 2 bureatx, + sofas I+tablea-café, 1+ -

lazy-boy, 1 téléviseur couleur vortatif, 1 bar, 1
. gchaise berceuse, J table de cuisine-chaises.»

~ AVENDRE

JADE de la Colombie-Britannique.
Grande quantité: $6.00 la livre.
Petite quantité: $8.00.la livre.
Téléphoner a Cécile au 254-1544.

Camera marque CANNON. $45.00. Séchoir a
cheveux pour dame; $25.00. Tél: 321-1857.

VACANCES — ECHANGES

Famille anglo-francaise. 2 filles, 10 et 7 ans,
garcon 9 ans, désire entrer en contact avec
famille parlant francais dans l'intérieur de la
C.B., rayon de 400 km de Vancouver. Objet:
échange d'enfants pendant vacances d’été, et

.. parler francais ensemble. Ecrire Boite P. No.

17, Le Soleil de Colomhie.

CANADA
MINISTERE DES
TRANSPORTS ;
SERVICES AERIENS
REGION DU PACIFIQUE

APPEL D’OFFRES

LES SOUMISSIONS, adressées
au soussigné, au 739 rue Has-
tings Ouest, Vancouver, C.B.*
V6C 1A2, et portant sur l’enve-
loppe la mention: “SOUMIS-
SION POUR SALLE DE BAIN,
ENTREPOT, AMENAGE-
MENT DU PARC DE STA-

TIONNEMENT. MODIFICA- -

TION A I’ EDIFICE DU TER-
MINUS. AERIEN [Sous-projet
No. 5A] A L’AEROPORT IN-

TERNATIONAL DE.VANCOU- .

VER, C.B.” seront recues jus-
qu’a 17h (HNP). Je 10 Mars 1977.

On pourra prendre connais-"

sance des plans, devis et autres
documents au bureau du soussi-

gné, bureau 410. 739 rue Has- ~

tings Ouest, Vancouver, C.B., et
en obtenir des exemplaires mo-
yennant le dépdt d’un chéque
bancaire visé de $25.00, a l’ordre
du Receveur Général du Canada,
remboursable sur retour des
plans et devis. en bon état,
moins de 14 jours anrés l’ouver-
ture des soumissions.

Les plans et snécifications
seront également exposés a
Amalgamated Construction As-
sociation of B.C.. 2675 rue Oak,
Vancouver; et a Construction
Plan Services, 3785 rue Myrtle,
Burnaby, C.B:

La soumission ta plus basse
n’est pas nécessairement accep-
tée.

F.B. Wong,
Officier des s services régionaux

Administration Canadienne des. :

Transports Aériens. 9. |. ,

Téléphone: 666-1878
ar. Segtit ' Prix global:'$1,300, atdiséuter “Tél 1385608." Telex: 04.64390 eae

Le Soleil de Colombie, Vendredi 18 Février 1977 15

A VENDRE

ALOUER

Coffre a jouets, avee 1 tiroir: $15.00
Coiffeuse: $25.00. Tél]. 936-4829.

A VENDRE

Raison: départ de la ville
1) Caméro 35 mm. Praktica 1.8 comme neuve -

2) Terranium 30”X18"X12" avec trépied en
acier et 5 plantes tropicales: $65.00.

3) Lit pliant neuf: $50.00

4) Machine a coudre Brother vortative: $45.00
5) Stérilisateur pour instruments médicaux

Appartement a lover, 1 chambre a coucher.

Quartier St. Sacrement. Tél. au 876-2969.

VILLAGE FRANCAIS

Fatigué de la course A l'argent; désironss
fonder village de langue francaise, se soute-
nant lui-méme (économie fermée). Les person-
nes intéressées doivent écrire 4 M.John
BOISSEAU, Pleasant Valley Rd., R.R. 3,
Vernon,-C.B., VIT 614.

fonctionnant au gaz propane. Prix d'achat:

$189.00, prix demandé: $85.00. * Peut servir

comme four a poterie pour |'émaillage.

6) Radio a ondes courtes. neuve, modéle 20152

Radio Shack: $165.00

7) Filiére en acier 12” de largeur, avec 2

tiroirs: $45.00.

8) Sclupture en métal “Corosion”: $75.00

9) 200 revues “Popular Mecanis” : $0.15

l'exemplaire.

10) Table a dessin portative compléte avec

équerre: $25.00

11) Table de cuisine 5’X3’ ouverte: $25.00.

12) Radio AM-FM avec enregistreuse a

Sone incorporée, modéle TPR 220, AIWA:
140

13) Plantes tropicales: $20.00

14) Guitare: $10.00

15)'Fauteuil de repos A 3 vositions, avec’

vibrateur. Couleur orange: $45.00
16) Projecteur 35 mm avec écran: $60.00
17) Lampe de table: $12.00

Veuillez téléphoner au 685-3600, aprés 18h00.

Appel
de candidatures
mixtes

Agriculture Canada

Programme de développement des naniter fermes

Divers endroits au Canada

Conseillers en gestion agricole et

spécialistes en

e

stion agricole

AMI[F] FRANCOPHONE

Je suis un jeune homme de vingt-cing ans. Je
cherche un(e) ami(e) francophone surtout
pour que nous puissions améliorer chacun
notre deuxiéme langue. Tél. au 988-0033 et
demandez Gary Hall.

A VENDRE
Chaise de bureau. Valeur initiale $125. Prix
demandé: meilleure offre. Tél. au 874-5136.

ON DEMANDE

Pour Corvair - embravage et boite de vitesses
en échange d'autres piéces. Tél. 534-7690.

L’activité physique...
la joie
au coeur de I’homme!

. Priére.de toujours rappeler le numéro de référence approprié.

Traitement: $14 459 — $17 523
$17 241 — $19 549
No de référence: 7-A-P-001 (68)

en révision

Fonctions

Le candidats fourniront un service d’ side conoell aux clients
du Programme fédéral-provincial de développement des
petites fermes; travailleront directement avec les petits agri-
culteurs pour les aider 4 améliorer leur exploitation et a
tirer profit des options rentables. Les candidats choisis
auront a travailler auprés des ministéres provinciaux de
\‘Agriculture. Des vacances existent présentement en Sas-
katchewan, au Nouveau- Brunswick et en Colombie-Britan-_
nique.

Conditions de candidature

Etre détenteur d‘un dipléme universitaire en agriculture ou
étre admissible 4 un institut agronOmique provincial. Une
formation en économie agricole et/ou de I’expérience dans
la gestion agricole est souhaitable.

Les demandes d’emploi non retenues pour ces postes ’
pourront étre versées a un répertoire pouvant servir a com-
bler des postes similaires. Pour certains postes, la connais-
sance de I‘anglais est indispensable; pour d’autres, la con-
naissance du francais et de |’anglai$ est indispensable.

Exigences linguistiques

Les unilingues peuvent postuler un poste bilingue s‘ils con-
sentent par écrit 4 s‘engager dans un programme de forma-
tion linguistique qui pourra, au gré de la Commission de la
fonction publique, durerjusqu’é un an. La Commission
s‘assurera d'abord de leurs aptitudes linguistiques, puis dé-
terminera le lieu des cours. La titularisation ne sera accordée
que sile programme de formation se termine avec succes.

Comment se porter candidat

Remplirle formulaire de demande d'emploi C.F.P. 367-4110, -
on le trouve dans les bureaux de poste, les centres fédéraux
de main-d' auvre, et les bureaux de la Commission de Ja
fonction publique du Canada, — et le faire parvenir a:

Commission de la fonction publique du Canada
Programme de dotation en personnel administratif
Tour ouest, Esplanade Laurier, piéce 1732

300 ouest, avenue Laurier

Ottawa (Ontario) K1A OM7

Date limite: le 5 mars 1977