Enregistrement de 2@me classe 0046 Vol. 6 No. 49 a ee pene eee E SOLEIL he colembi: LA COLOMIGR~-SRmEERINIQUE et le supplément LA GAZETTE DES ARTS vendredi le 12 avril 1974 20¢ par Serge Fréchette - Samedi 6 avril, la salle paroissiale St-Sacrement a connu la grande premiére d’une nouvelle troupe de théAtre 4 Vancouver. La troupe de la 168. pr- senta les ‘‘ Belles Soeurs”’ de Michel Tremblay, pié- ce québécoise relatant la condition des ménagéres d’un certain Age dans un quartier . défavorisé de popee: vers les années 5. ‘*Les Belles Soeurs’’ ont réellement surpris leur public par leur perfor- mance. Les actrices prin- cipales rendirent leur per- sonnage d’une fagon préci- se et vraie, que ce soit ce- lui de Rose (Ruth Pilote), de Germaine (Janine Thi- beault) ou simplement de LES BELLES-SOEURS une réussite! fiquement. Si Rose don- nait l’action de la piéce par son role, Mme. Lompré (Mme. Granger) émettait bien la banalite du sien. La récitation du quintet- te, que l’on pourrait inti- tuler ‘‘Maudite Vie Plate’’ et. l’euphorie du ‘‘Bingo’’ prouvent bien leur fantas- tique travail d’équipe. Certaines scénes deman- dérent énormément de syn- chronisation de la part des acteurs, plus particuliére- ment quand tous les invi- tés, A l’exception de Pier- rette (Huguette Lacourse- Furney) se ruent vers la sortie, ceci quand il y a 15 personnes sur une scéne minuscule qu’elles doivent quitter rapidement et en désordre, par lapor- ae - De Gauche A Droite: Lisette os - la belle-mére paralysée, _ Nicole Péland et Ruth Pilote - _ tous furent joués magni- Jobin, Monique Bergamo, Janine Thibeault, Cécile Granger, Voir ‘‘Réussite’’...p.2 par André Piolat - C’est dans une atmosphé- re remplie d’optimisme, que s’est déroulée diman- che dernier 7 avril, sous la présidence de M. Gama- che, 4 l’école St-Patrick d’Haney, la premiére réu- nion annuelle de la Caisse Populaire de Colombie. Malgré seulement 6 mois d’existence au 31 décem- bre, date fiscale obligatoi- re pour toutes les Caisses et Crédit Union de Colom- bie-Britannique, le tréso- rier, M. Jean-Baptiste Goulet, présenta um rap- port financier prometteur “pour l’avenir: 120 mem- bres, un actif de 85,219.65 et 66 préts pour un total de $92,261.69 Les chiffres sus sont 4 date du 31 dé- cembre mais, depuis, la Caisse continue 4 progres- ser A vive allure, et di- manche dernier, l*actif - tait déja passé 4 $135,000 et le nombre de membres E a 14]. - Une proposition des_ di- -recteurs accordant un in- ~terét de 5 et demi % sur les parts sociales fut ac- ceptée. . Le taux d’intérét © sur dépdts A terme d’un an est de 8 et demi % et sur les dépdts de 90 jours, il est de 7%. M. Goulet annonga que le service de chéques dé- butera dans les premiers ci-des-- jours de mai, ce quiramé- nera plusieurs membres qui durent quitter la Cais- se A cause de ce manque de service et ouvrira la porte 4 un grand nombre de nouveaux membres qui n’attendent que cette Occa- sion pour quitter les ban- ques et venir faire leurs opérations 4 la Caisse. - La directionest composée de M. Aimé Gamache, pré- sident et MM. Urbain Fou- cher, Maxime Goyette, Jo- seph Lalune, Marcel Mc Crae, Moise Roy et Eugé- ne Volk. : La Caisse Populaire est ouverte et au service de tous les francophones de la Colombie; si son rythme de croissance continue au méme train, elle pourra, sous peu, et graduellement, . étendre ses services en ou- vrant des succursales dans les différents milieux fran- cophones de la province, mettant ainsi les millions -de dollars de lafrancopho- - nie au service de tous les francophones de la Colom- bie- Britannique. Devant le succés de cet- te nouvelle Caisse, on se demande pourquoi les di- recteurs de la Caisse Po- pulaire de Maillardville ont refusé, dans lepassé, d’ou- vrir une succursale 4 Ha- ney. - Ah! esprit de clo- cher, quand tu nous tiens!. ies ee issembiée annuelle de | Orpheum Le Conseil municipal de Vancouver, avec une sub- vention fédérale de $2 mil-— lions et seulement l’espoir d’une aide provinciale, a voté l’acquisition du Thé- atre Orpheum. Le prix d’achat de $3.9 millions sera effectué en- 3 fois, sans intéréts, aux ‘‘Famous Players Ltd’’, mais il reste 4 prévoir 2 .autres millions pour les réparations et transforma- tions. M. Harry Rankin a été le seul A s’opposer a4 cet achat. Le Gouvernement fédéral octroie 1 million pour 1’a- chat et un autre million, pour les réparations. Le Conseil municipal a vote de prendre $900,000 sur son budget supplémentaire de 1974 et $2 millions du surplus budgétaire de 1973. Laurence Jolivet, prési- dent du Comité pour ~ la campagne de prélévement de fonds parmi le public estime qu’il pourra _attein- dre $1.1 million » le Pre- mier ministre Barrett a expliqué que l’affaire était encore en discussion. c’est conge * VICTORIA - Les éco- liers de la Colombie Bri- tannique ne retourneront pas A l’école mardi matin . 19 avriltelqueprévu.. De concert avec Mine. Dailly, ministre de 1’Education, S. E. Monsieur Jules Léger, Gouverneur Général du Canada, pour célébrer sa premiére visite en notre province, a décrété une. journée de vacances pour tous les écoliers. Beaucoup d’éléves souhaiteront que Son Excellence et son é- - pouse reviennent souvent. VACFA AU “SOLEIL par André Piolat Jeudi dernier, ’’Le So- leil’’ recevait la visite de M. Michel Cloutier, de Cal- gary. Natif du Québec, et enAl- berta depuis plusieurs an- nées, M. Cloutier, enplus d’étre membre de la force policiére de Calgary, est Vice-Président de la So- ciété Franco-Canadienne de cette ville. C’est a ce titre qu’il a voulu profiter de son passage 4 Vancou- ver, pour prendre connais- sance des organisations francophones et tout parti- culiérement pour saluer M. Doug Brown, directeur gé- néral de la Fédération des Franco-Colombiens. M. Cloutier fit l’éloge de Doug Brown qui, alors qu’il était encore fonctionnaire au département du Secréta- riat d’Etat A Edmonton, céntribua largement au succés de ‘*Rencontre 73’’, une journée de rencontre, l’été dernier, de tous les francophones de Calgary.A la suite d’une campagne in- tensive de publicité, a4 la radio et A la télévision, prés de 3,000 personnes participérent le dimanche 4 une série d'’activités, com- prenant chorales,; acteurs, mimes, chanteurs, kios- ques, représentant diffé-~ rentes activités; le soir, un film francais fut suivid’ une danse avec un or- chestre francophone. Par la suite, un question- naire sur le genre de dé- tente préférée fut envoyé A toutes les personnes qui s’étaient inscrites. Les réponses, variant depuis la danse au camping, é- crites en francais, servi- rent de guide 4 l’Exécu- tif de la Societe pour 1’: acquisition Depuis plusieurs années, la Société posséde un ter- rain de camping de 20 a- cres A 20 milles au sud- ouest de Calgary; le petit ruisseau qui le traverse a été agrandi pour faire une piscine, il y a électricité, toilettes et emplacements pour roulottes et tentes. Les Franco-Colombiens de passage 4 Calgary y sont invités; il suffit de telépho- ner au Secrétariat, No.: 262-5366, car le camp est fermé 4 clef. M. Cloutier nous parla en- suite du principal projet des 350 membres de 1’As- sociation, la construction, prés de J’église Sainte- Famille, d’un foyer de 60 appartements pour les re- traités francophones. En cours de construction, ce batiment devrait étreter- miné vers la fin aoft (que faisons-nous 4 Vancouver pour nos retraités?) Depuis l*’année derniére, l’Association est devenue une régionale del’A.C.F.A. l’organisation provinciale qui, 4 partir du 15 avril, mettra un animateur a mi-temps au service de 1’Association. Z arg Calgary jouis- se de la télévision frangai- se, par l’entremise du Ca- nal ll (Cablevision), qui re- transmet les émissions du poste CBXFT d’Edmonton, il n’y a pas de radio fran- gaise; l’Association conti- nue ses démarches en vue Voir ‘‘ Cloutier’’...p.2