46 / REGION 2: LA PROVINCE

BARBIERS

ESQUIRE BARBER SHOP
John Harper
777-A, rue Broughton, Victoria, V8W 1E3............006 385-0515

FINE CUT UNISEX
Jeanne Advent
1567, avenue Pandosy, Kelowna, V1Y 1P6................ 763-7244

BIBLIOTHEQUES

GREATER VICTORIA PUBLIC LIBRARY
Bibliothéque centrale ,
735, rue Broughton, Victoria, V8W 3H2............0+000 382-7241

GREATER VICTORIA PUBLIC LIBRARY
Bibliothéque Esquimalt
1149, Esquimalt Road, Victoria, V9A 3N6..........006 385-1021

GREATER VICTORIA PUBLIC LIBRARY
Bibliothéque Nellie McClung
3930, rue Shelbourne, Victoria, V8P 5P6.............000 477-7111

GREATER VICTORIA PUBLIC LIBRARY
Bibliothéque Oak Bay
1442, avenue Monterey, Victoria, V8S 4W1.............. 592-2489

GREATER VICTORIA PUBLIC LIBRARY
Bibliothéque Saanich-Victoria

3500, rue Blanchard, Victoria, V8X 1W3.......s:sssssscee 385-2023
BIJOUTERIES

CAPITOL MANUFACTURING JEWELLERS LTD

Gary W. Long

1122, rue Blanshard, Victoria, V8W 2H6.............000 382-0414
TElECOPICUL.......csscsstscessssseseccsssessesseneseeaeseeeeseceaceeeasees 382-0339

(voir l'annonce)

Synonyme Pe de qualité

depuis 1953

Capitol Manufacturing Jewellers Ltd.

Spécialistes en fabrication et réparation de joaillerie

GARY W. LONG, PRESIDENT

1122, RUE BLANSHARD, VICTORIA, CB, V8W 2H6
TELEPHONE: (604)382-0414 TELECOPIEUR: (604) 382-0339

JADE TREE -Frank Lee

Sculptures et bijoux de jade de Colombie-Britannique

606, rue Humboldt, Victoria, V8W 1A4 388-4326
ROLANDE’S ORIGINALS
6-910, rue Government
Victoria, V8W 1X3........cccssssccsssessseesensesseceeecssssseseees 383-6557

AVENUE FINE JEWELLERY - Ron Moffat
Fabrication, vente, réparation
1315, rue Douglas, Victoria, V8W 2E9.........:scceee 383-4367

CARTOGRAPHIE
INDUSTRIAL FORESTRY SERVICE LTD

Jean-Marc Fortier
1595, Se avenue, Prince George, V2L 3L9..........c000 564-4115

CHAUSSURES (BOUTIQUES)
TALL CREST SHOES

Chaussures pour dames. Harbour Centre
910, rue Government, Victoria, V8W 1X3...........00 388-7034

COMPTABLES PROFESSIONNELS

COOPERS & LYBRAND
Allan W. Neale

777, rue Broughton, 4e étage,
Victoria, V8W 1E3
Télécopieu

384-4131
384-1194

GAGNON ACCOUNTING SERVICES
A. Léo Gagnon, CGA, MBA

3099, rue Sandstone, Westbank, VOH 2A0................. 768-5045
SCHMITZ & CO

Norman Schmitz

770, rue Brunswick, 10e étage

C.P. 2128, Prince George, V2N 2S6.......ssssseesesssenes 562-4351

SNOWSELL JENNENS & CARTER

John F. McCormack

200-1461, rue St-Paul, Kelowna, V1Y 2F4................ 763-8919
TELECOPICUL......cccesesessetesesestetestessssseseseseestarscarsesessees 763-1121

CONSTRUCTION (RENOVATION)

PRONAMIC MANAGEMENT LTD
Luc Charette
2380, rue Musgrave, Victoria, V8R SY2......cceeeeeeee 598-8322

Services en frangais offerts selon la disponibilité du personnel