ilies Sa aaa 8 Le Soleil de Colombie, vendredi 4 juin 1982 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LES CONTES DE LA FORET VERTE Dessins animes. Les aventures vecues par les petits animaux ce la forét. Le Tonneau. 9$h30 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE Dessin animé. Popeye contre /a machine. Popeye et Bluto sont en compétition pour obtenir le contrat en vue de construire une autoroute & travers la montagne. 10h0O LES HEROS DU SAMEDI Gymnastique rythmique mo- dere. Championnat de l'Est du Canada, catégorie junior. Anim.: Robert Gagnon. Anaiyste: Nicole McDuff. Réal.: Julien Dion. Réal.-coord.: J.-Henri Parizeau. ‘11h00 ciné-FAMILLE. 12830 Film 13h00 LES MULES DEL‘AIR Documentaire sur l'Ethiopie. Air Mules, une petite compagnie aé- nenne qui peut rejoindre des coins inaccessibles. On compare les petits avions a des mulets. 13h30 DER Observateur @ Ilie-aux-Coudres. Jacques Lequerrec, anthropolo- gue francais, vit depuis quelques années a|"ile-aux-Coudres. Reéal.: Danie! Bertolino. Production: Via le Monde Canada inc. 14hJU LES ENFANTS DU 47A Aventures réalisées par Alan Co- leman, avec Christine McKenna Nigel! Greaves, Gaynor Hodgson et Russell Lewis. Des jeunes doi- vent tenir maison pendant |'hos- Pitalisation de leur mére. La Me- prise. 14h30 BOF ET COMPAGNIE Numeéros de danse, d’acrobatie, de magie, de jongierie, etc., exé- cutés par des clowns. Avec Pierre Beaudry, Denis Mertier, Michele Desilauriers, Pierre Lenoir, Syivie Léonard et Jean-Raymond Cha- les. Musique: Claude et Serge Roy. Tex Michéle Pc che. Réal.: Ray sant et Hélene Robert. Le Premier Clown-fusée. e 15h00LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ottawa. 16h00 BIZARRE, BIZARRE Série britannique (Roaid Dahl's Tales of the Unexpected). intrigue téalisée par John Gorrie, avec Colin Blakely et Warren Clarke. Le Silence du tombeau. Un homme est en train d’effectuer un travail de macgonnene dans son sous- sol, lorsqu’il est surpris par ja vi- site de deux de ses amis. Ceux-ci s‘étonnent de l'absence de la maitresse de maison. BASEBALL DES EXPOS Du Atlanta Stadium, les Brave: dAtlanta recoivent les Expos de Montréal. Comm.: Raymond Le- brun. Analyste: Jean-Pierre Roy. Statisticien: Pierre Murphy. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. Réal.-coord.: Gaston Dagenais. David Tomlinson et Clifton” James. La reine d’Angleterre ayant été kidnappée, le chef des du cirque de Moscou. Les débuts de I’école. 80 éléves environ sont acceptés sur 5000 postulants et doivent subir un entrainement fort rigoureux pendant quatre ans. Le film nous montre les éléves a "entrainement et a ‘examen du concours de fin d'année. 1976, le voilier Pen Duick VI, ayant & son bord un équipage de qua- torze hommes sous le comman- - dement.d’Eric Tabarly, participe & une course internationale de trois étapes: de Saint-Malo au Cap, du Cap a Rio de Janeiro, puis de Rioa Portsmouth en Angleterre. Le film couvre les deux derniéres étapes (Fr. 76). 19h00 LE FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX 19h30 BAGATELLE 20h30 LE TELEJOURNAL 20h35 NOIR SUR BLANC Magazine d'information. Anim.: Denise Bombardier. Rédacteur en chef délégué: Jean-Pierre Fournier. Réal.: Miche! Beaulieu. 21h30 D’HIER A DEMAIN André Masson ou Mythologie d'André Masson. André Masson, peintre, graveur, dessinateur et décorateur, fut un des tout pre- Miers surréailistes. || raconte ses relations souvent orageuses avec Breton. Cet autodidacte, dont la philosophie va d’Heraclite a Nietzsche en passant par les phi- losophes chinois, rend de fagon magistrale |’étonnante relation Eros-Thanatos qui domine toute vie. 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22hS0 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FEDERALE 23h15 CINEMA La Chasse au dipléme The Paper Chase). Drame réalié par James Bridges, avec Timothy Bottoms, Lindsay Wagner et John House- man. Un étudiant en droit a I'uni- versité Harvard est fortement im- pressionné par un de ses profes- seurs, homme piein de morgue qui traite froidement ses éléves- Au cours de I’anné, il fait la connaissance de la fille de ce professeur et entame avec elle une liaison. Elle s'efforce de libé- rer son amant de |’emprise de son pére pour qu'il échappe aux ten- SIONS Provoqueées par cette rela- tioh d'autorité (E.-U. 73). 1h10 CINE-NUIT La Route joyeuse (The Happy Road). Comédie réalisée et inter- prétée par Gene Kelly, avec Bar- bara Laage, Bobby Clark et Bri- gitte Fossey. Ala faveurde la nuit, Yavait mis en pension en Suisse. Son amie, agée de dix ans, le re- joint dans les bois et le supplie de "amener avec lui a Paris. Dé- sarmé par ses arguments, le gar- gon y consent. Les deux bambins veulent retoumer chez leurs pa- rents. Ceux-ci sont alertés par le directeur de la pension (E.-U. 56). See es nae Dimanche 6 juin (aS mim emAT mae 8h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9hO0O LE JOUR DU SEIGNEUR En direct de l'église Ste- Marquerite-de-Blairsindie, |'Aca- ~ die, comté St-Jean-de-Quebec, a "occasion du 200e anniversaire ~ de la paroisse. Célébrant: Mgr Bernard Hubert, évéque de St- Jean-de-Québec. Anim.: Roland Leclerc. Réal.: Simon Richer. 10hO0 HEBDO-DIMANCHE Anim.: Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 11h00 UNIVERS DES SPORTS En direct de Toronto, tournoi de tennis. Comm.. Lionel Duval. Analyste: Francois Godbout. Réal.: Jacques Viau. — Chroni- ques de golf et de péche. — Ob- servations de Jean Pagé et Geor- ges Seltzer sur la Coupe du monde de soccer Labatt. — Course de chevaux. Réal.: André Latour. ‘Réal.-coord.: Guy De- ss sOrmeaux. 14h00 LE PETIT CASTOR Film d’animation. Histoire d'un petit castor élevé par son-pére. L‘Eclipse solaire (derniere).. 14h30 CALIMERO Dessin animé. Caliméro, un petit poussin naif, au coeur généreux, a une petite copine, Priscilla, qu'il -aime beaucoup. Les deux amis vivent différentes expériences tout comme ile jeune enfant qui découvre le monde. Caliméro joue a la marchance (derniére). 4h45 MA SOEUR LA TERRE 1 Un appel a la découvene de la nature. Anim.: Claude Lafortune. Voix de Henri Bergeron, Eve Ga- gnier et Mirielle Lachance. Ma- rionnettistes: Pierrette Deslierres et Pierre Régimbald. Réal.: Gé- rard Chapdelaine. Le Communi- cation. Les &tres vivants commu- niquent entre eux. Claude expli- que & Claire et @ Francois la communication et ses lois (der- niére). : 15h00 Carcajou et le péril blanc 16h00 LA SEMAINE VERTE Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe, Denis Faulkner, Madeleine Lafrance et Armand Fortin. 17h00 SECOND REGARD Premiére partie: les actualités re- ligieuses, avec Myra Cree. Deu- xiéme partie: 18h00 Sommet de Versailles 18h30 GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire animé par Mi- chel Benoit. Juges: Jean Ouel- lette et Jean-Claude Hardy. Réal.: Estelle Cassou. Finale métropo- litaine. 19h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. Avec Benoit Marlieau, André Montmorency, Roger Joubert, Paul Berval, Nor- mand Brathwaite, Sophie H. Lo- rain, Danielle Fichaud, Alain Four- nier et Sonia Cété. La Saint- ’ Valentin. Christian cherche |'ame soeur qui lui a envoyé un valentin anonyme. Etiennette semble courtisée par Alez Van Pruden. Réal.: Jean-Yves Laforce. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Chantons francais. Finale © France-Belgique. Jacques Boulanger 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Le Cauchemar climatisé. Quel- ques détenus des pénitenciers fédéraux racontent les circons- tances qui les ont amenés [a, leurs conditions de vie, jeur conception de la rehabilitation, leur vision de l'avenir. Réal.: Pierre Forté. 21h00 LES BEAUX DIMANCHES Tel quel. L ‘invasion des ordina- teurs. Anim.: Normand Cloutier. Réal.: Héléne St-Martir 22h30 LE TELEJOURNAL * Lectrice: Louise Arcand. 22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 CINE-CLUB e Umberto. Drame social réalisé “par Vittorio de Sica, avec Carlo Battisti et Maria Pia Casiio. Un vieux retraité vit avec son chien. Sa logeuse menace constam- | ment de le mettre a la porte parce qu'il éprouve des difficultés a Payer son loyer. Le malheur arrive et découragé de |a vie, il tente de se suicider avec son chien en se jetant devant un train. Ayant raté son geste, il décide de continuer $a lutte pour l'existence (It. 51). Se e e e Lundi 7 juin [reste ese sey Ar fee fake ee 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 2h90 EN MOUVEMENT Comment devrait s‘alimenter ex-fumeur? Anim.: Monique Tremblay. Part.: Micheline. Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT — Québec. ; : 9h15 POUF ET RIQUI : Dessins animés. Le Fantéme de la mine. Le Hollandais aux aguets. La Chasse au fantome. .Deux _ bandits bien pris. 9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR : Anim.: Lucie Saint-Cyr (Coucouli) et Antoine Durant (Ripinson). Réal.: Hubert Blais (dernieére). 10h00 PEPINOT e Theatre de marionnettes. Avec Pépinot, Capucine, !’ours, Monsieur Blanc, Monsieur Po- tiron et Pan-Pan le méchant. Poesia pilote d’essai (dern. de 4 10h30 MAGAZINE-EXPRESS Programmed 11h00 MON PAYS, MES AMOURS Bourguignon: propos a prendre ~ ou a iaisser. Le peintre québécois Serge Bourguignon se définit vis-a-vis de son art, de son pays, de son entourage (derniére)., 11h30 WICKIE Dessins animés réalisés par Alois ‘Schardt et Josef Gohlen. Des Vickings et des vaches. 11h55_ LA TRADITION DE L’'ORGUE AU QUEBEC Vivre avec la musique: fa famille Lagacé (derniere). 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU En direct du Complexe Desjar- dins. Anim.: Jacques Boulanger. Dir. musical: Serge Brodeur. Réal.: Michel Gélinas. Réal.- coord.: Henriette Grenier. 13h30 FEMME D’AUJOURD‘HUI Percre du poids Sans régime ni pilule. Discussion avec Jean Sa- vard, parapsychologue, inventeur de la méthode Alphagenése, le Dr Marie-Andrée Champagne, au- teur de Vaincre I’obésité, Mar- celle Farayan, psychologue, Hu- guette Hirsig, astrologue et plu- sieurs autres. Anim.: Francoise Faucher et Claudette Lambert. Réal.: Lucile Paradis. 14h30 LES BRIGADES DU TIGRE Drame policier réalisé par Victor Vicas, avec Jean-Claude Bouillon, Jean-Paul Tribout, Pierre Ma- guelon et Frangois Maistre. Bon- _ Mot et cie. 1913. Apprenant qu'il n’en a que pour six mois 4 vivre, Liébert, un des derniers survi- vants de la bande & Bonnot, s'évade de prison. Il s‘allie a la bande d'un compagnon d’‘évasion dont il prend la téte et au’il trans- forme en groupe de terroristes (dernieére). 15h30 LES ATELIERS La fabrication au vin. Anim.. Jac- ques Houce. Réal.-coord.: J -Réal Gaané (derniére). 16h00 BOBINO Avec Guy Sanche. Voix de Chris- tine Lamer. Textes: Miche Cail- loux. Reéal.: Thérése Dubhe. 16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE stc : ji mem ii dé pour les mal-entendants). Avec Alben Millaire, Michel Mondié, Marie-Michelle Matteau, Waiter Massey, Ronald France, Pau! Sa- voie et Jo-Ann Quérel. Nar:.: Christiane Delisle. Textes: Yves E. Arnau. Réal.: Jean Picard. Bonjour, combien codtez-vous? Eagar Allan et Beniouiow sont in- vités @ un brunch chezie ministre. Que viennent faire les membres de I'Organisation du No 1 4 cette reception (dernieére. 17h00 LES CIRQUES DU MONDE Tchécosiovaquié fe cirque safari ou Cirque centrum ae Prague. Les Bentos, aux échelles libres. Les Doiejs:!, clowns manieurs d’as- siettes. Karel Berousek, dresseur -d'ours. Les 6 Vénus, perchistes. Anim.: Jean Richard. Réal.: J.P. Blondeau (derniere). 18h00 LA FINE CUISINE D‘HENRI BERNARD> La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard @ la cuisine fami- liaie: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus. Réal.: Alex’Page. Recet- - tes d’ete: potage Doria, brochet- tes de cuisses de poulet indochi- noises, rou de boeuf et poires au vin. 18h30 ANGIE Comédie réslisée par Howard Storm et Thomas L. Miller, avec Donna Pescow, Robert Hays, et Doris Roberts. Angie organise une vraie-noce ‘pour son amie Marie Marie qui doit €pouser.un “certain Chester Bottom. 19h00 Téléjournal régional; méteo, olles du sport. - carnet social Dac 19h30 Téléjournal national -20h00- BIZARRE, BIZARRE 20h30 TELE-SELECTION Les Grands Romans: Détroit (1re de 5). Drame de fiction réa- lisé par Jerry London, avec Rock Hudson, Lee Remick, Blair Brown et Ralph Bellamy. Adam Trenton, chercheur obstiné, voit un projet qui lui tient @ coeur rejeté par le comité de la compagnie au profit d'un autre modéle. li considére ce choix comme une grave erreur et il envisage de démissionner. li en Cause avec son beau-pére, prési- ‘dent de !a compaanie. 22h30 FEMME D'AUJOURD'HUI Reprise d'une émission diffusée au cours des derniers jours 23h30 LES CHEMINS DE L’EXIL OU LES DERNIERES ANNEES DE J.J. ROUSSEAU Télefilm en deux époques ae Claude Goretta, avec Francois Simon, Dominique Labourier et Gabriei Cattand. Toujours convaincu de |’existence d'un complot visant a le détruire, Jean-Jacques Rousseau eccepte Vinvitation de David Hume et s‘installe dans la campagne an- giaise. ll déchante vite et aprés un cenain temps regagne Paris puis Ermenonviile. Jusqu’é la fin il res- sent le besoin de se justifier, droit que lui refusent les grands de ce .monde. Prod.: SSR, RTB, BBC, TF1, Télécip et Radio-Canada (dern. de 2). Mardi 8 juin 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La condition physique et je ren- dement intellectuel. Anim.: Pierre Tessier. Part.: Suzanne. 9h15 POUF ET RIQUI Pirates de l’espace. Qu’est-ce qui S€ passe dans |'espace? Le Re- volver laser-maser-geiger. Le Grand Maitre de Muini-Muia. 9h30 ANIMAGERIE Le Goéland (2e de 5). 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PEPINOT e Pépinot Hood (dern. de 4). {0h30 MAGAZINE-EXPRESS 11h0O0 LE VIEUX-MONTREAL La petite et la grande histoire de Montréal. Anecdotes, faits histo- riques, photos et monuments. Animateur: Guy Beaugrand- Champagne. inv.: le professeur Claude Perreault. Lachine (der- niére). 11h30 HEIDI Dessins animés. Histoire d'une fillette qui vit la montagne. Une nouvelle demeure. 11hS5 LE PAYS DE MENAUD Félix-Antoine Savard. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 ALLO BOU BOU 13h30 FEMME D‘AUJOURD‘HUI Emission consacrée a la cinéaste quebécoise Anne-Claire Poirier ot Saree bene tie prochaine de son demier film/a Quarantaine Réal.: Robert Sé- guin 14h30 CINEMA e _Le Fils de Visage pale (Son of the Pale Facer Comégie réalisée par Frank Tashlin, avec Bob Hope, Jane Russell et Roy Rogers.. Un étudiant de Harvard, fils du célé- bre tueur d'Indiens surnommeé Vi- ~ sage pale, part vers I’'Quest pour recueillir I'héritage de son pére. Ce dernier n‘a laissé, semble-t-il, que des dettes. !! garde pourant l'espoir de découvrir un trésor caché par Visage pale. Ce trésor est Convoité par une femme ban- dit, elle-méme poursuivie par un agent fédéral (E.-U, 52). 16h00 BOBINO> 16h30 AU JEU Anim.: Serge Thériault et Josée Cusson. Réal.: Marcel Laplante et Pierre Duceppe. Avec la pantici- pation des éiéves de I'école Le- blanc, Chomedey (derniére). 17h00 LES P’'TITS PIERRAFEU Tout un cadeau. La méfiance d’Agathe envers sa nouvelle voi- sine madame Troispommes fa méne sur un bateau ou se donne une réunion mondaine des monstres locaux (derniére), 17h30 TELEJEANS Magazine jeunesse. Anim.: Jac- ques Lemieux et Mano Lirette. Réal.: Max Cacopardo et Solange Demeules (derniére). : 18h00.LAUTREC 82 Variétés. Promotion du disque e: de ses vedettes. Anim.: Donald Lautrec. Réai.: Normand Mathon, Michel Préfontaine, Royal .Mar- coux et Jacques Demers. ‘Réal.- coord.: Maurice Dubois (der- niére). ~ 18h30 DU-TAC AU TAC Téléroman écrit par André Du- bois. Collaboration au scénario: Raymond Plante et Jean-Pierre Plante. Bons baisers de Russie. Réal.: Lise Chayer. 19h00 Téléjournal régional __météo, niles du ‘sp- carnet social 19h30 Téléjournal national f 20h00 LES GIROUETTES Téléroman écrit par Jean Daigle, avec Murielle Dutil et Lionel Ville- neuve. Réal.: Aimé Forget. 20h30 QUINCY : Série Gramatique américaine Mettant en vedette un patholo- Q1St@ Goubié d'un fin limier. Avec Jack Klugman, et Robert Ito (der- niére). een]