Le Souen ve Coromsie, veNpreo! 18 yuin 1993 - 7

PLOMBERIE
INSTALLATIONS SANITAIRES

sel:

@ ‘one

BROADWAY GAS LTEE
3754 rue Oak
Vancouver, C.-B.

731-5660

Ee es

Lo Boutique de vétements pour enfants
pour nouveaux-nés jusqu’a 14 ans

Guildford Town Centre, tél. : (604) 583-3888
Oakridge Shopping Centre - Tél. : (604) 264-961 |
Park Royal Shopping Centre - Tél. : (604) 922-6833

a Book Morte!

: Livres neufs et usagés - Café
{4A Féministe - Philosophie - Poésie - Autochtone - Général

Ouvert tous les jours de 11h 4 19h - No TPS

; . 1002 Commercial Drive, Vancouver, (604) 253-1099

Bonnie Murray - Cynthia Brooke

ENGLISH BAY TRAVELLTD.
Philippe Gohier
1267 Davie
WANCOUVENS VOR VINA sex. crecccarccnrcecseteccecttcserccceccess 687-8785

Tous les annonceurs
souhaitent
une joyeuse
St-Jean-Baptiste
a tous les

Francophones

Pacific International

PI Securities Inc.

VANCOUVER - ZURICH - LONDON - HONG KONG
Joyeuse Saint-Jean-Baptistede Philippe Fontaine

P.O. Box 10015, Pacific Centre
1500 - 700 West Georgia Street
Vancouver, BC V7Y 1G1

Tél. :664-2948 Téléc, : 664-2666

Joyeuse Saint-Jean-Baptiste

MATERIAUX POUR JARDIN

POUR BRICOLER SOI-MEME

GARY POCHA

LANDSCAPING KARTAGE up.

SABLE ET GRAVIER
PAILLIS D'ECORCE
TERRE VEGETALE

581-5457

Livraison gratuite

Le Canard
Delicatessen

Nous organisons
des repas
pour plus de 100 personnes
hee aes = ad
~- Plateau de fromage et de viande
- Fromages européens

Ouvert de 9h30 & 18h du hm. au sam

274-7412

Shellmont Mall
164-11080 Williams Rd.
Richmond, C.B.

PHARMACIE MAILLARDVILLE

Bonne féte de la St-Jean
de la part de votre pharmaciste
Alec Miu
1015 Austin
Coquitlam, C.-B.
937-3122

CARLA COURTENAY

Avocat et notaire
en association avec

SEATON PROMISLOW

1202-700 West Pender St.
Vancouver, B.C. V6C 1G8
TEL: (604) 688-1466
FAX: (604) 688-4157

CARLAM. COURTENAYR.AM.[LLB.B.C]

Joyeuse Saint-Jean-Baptiste a la communauté Métis !

1607 East Hastings Street
Vancouver, B.C. V5L 1S7
Téléphone : (604) 251-3431

Anprew GEORGE

TOODYS-NI CHEF OWNER
GRILL & CATERING Nous sommes maintenant
COMPANY LTD. ouvert a 6h a.m.

Winner of 2. Goto Mepats Wortp Cuuinary Otympics 1992

IMPERIAL METALS CORPORATION

PIERRE B. LEBEL
PRESIDENT

Suite 800 - 601 West Hastings Street
Vancouver, B.C. V6B 5A6
Tel.: (604) 669-8959
Fax: (604) 687-4030 Telex: 04-55590

Joyeuse Saint-Jean-Baptiste !

~)\ "Restaurant & Foodservices Association
The Province of British Columbia
and Yukon Territory"

#306 - 4180 Lougheed Highway
Burnaby, B.C.

Va

~\

THE GRAPHIC EDGE
Héléne Bertrand

(CEncaprewent - LIVRAISON = INSTALLATION D'OBJET i )

. 1874 ouest, 1ére avenue,
Vancouver, C.-B., V6J 1G4

Se

Pierre Picard

Spécialiste
dans les condominiums

NEW YORK
ch ea LOFTS

\ 736-6087 ys

Mansonville Plastics (B.C.) Ltd.
19402, 56éme Ave. Surrey, C.-B.
534-8626

First Choice Insulation Ltd.
19402, 56éme Ave. Surrey, C.-B.

Pour tous ceux qui@p voyager

INTERGLOBE [/IRAVEL

2130 Kingsway
Vancouver, C.-B., VSN 275, Canada

Tél. : (604) 439-0080
Téléc. : (604) 439-6822

a

Pour la Saint-Jean, }
meilleurs voeux a tous

/ Patisseries
/ Gateaux

/ Pains

/ Croissants

OP ty. 5
Bordeaux

PATISSERIES FRANCAISES - GA-
TEAUX DE MARIAGE - GATEAUX
POUR TOUTES OCCASIONS - SUR
COMMANDE (St-Honoré, Croquem-
bouche, Mille Feuille, Savarin, etc.).

OUVERT DU MARDI AU DIMANCHE

731-6551

3675 10éme avenue ouest
(Alma Place),
Vancouver, C.B.