Le foyer Le Canada 4 six dollars par nuit *Association canadi- enne des auberges de jeunesse se glorifie de posséder 71! refuges strati- giquement répartis dans tout le pays. Si vous savez ot les trouver, vous constaterez que les au- berges de jeunesse n’ont pas grand chose a envier aux auberges traditionnelles, la condition toutefois d’aimer la compagnie! Mais si, dans la plupart des auberges de jeunesse vous devrez dormir dans un dortoir, plusieurs d’entre elles possédent des cham- bres familiales et presque toutes sont munies de douches, de cuisines, parfois méme de salles de Jeux et de télévision. Quel type d’hébergement offrent les auberges de jeunesse? Le siége de PAssociation au Canada publie chaque année un guide qui décrit les lieux, les services offerts, les sports qu’on peut y pratiquer, les objets typiques a rapporter, ainsi que d’autres activités et les modalités de réserva- tion. S’il y a lieu, et cela semble presque toujours le cas, le guide indique également les rabais dont vous pouvez bénéficier pour certaines activités Pour vous donner ur apercu du genre d’héber- gement qui vous attend, les pares de Banff et de Jaspe1 réunissent 4 eux seuls 14 auberges de style chalet suisse, €quipes de cuisines completes et chauffées au propane 9$ la nuit, qui sont gérées a en collaboration avec Parcs Canada. Il y a ensuite la ferme Glenboro 80 km de Bran- don, au Manitoba, qui posséde vingt lits, des chambres familiales et des installations pour la cuisine. On peut y faire dela randonnée, du canotetdela natation. Le tout pour la somme de 5$ a 5$ la nuit. Si vous envisagez de visiter la capitale fédérale, arrétez-vous a l’ancienne prison d’Ottawa, aujour- d*hui transformée en auberge accueillante. Pour obtenir le guide, écrivez: Daniel Bourdeau, directeur technique, Asso- ciation des auberges de Jeunesse, 333 River Road, Vanier, Ontario KIL 8B9. Le Soleil de Colombie, vendredi 22 juin 1984 la nuit! A Halifax, on retiendra la “Turgeon House’’, un manoir du XIXe. entiére- ment rénové, situé a cing minutes de marche du centre de la ville, également Joyeuse Saint-Jean 4 tous Boulangerie et DELICATESSEN 3105 Oak Street [et 15éme] 733-4838 Vancouver | entre-ville | Vancouver 555 Burrard [Bentall Centre] 684-6622 1055 Georgia [Royal Centre) 684-3623 575 Hornby 684-3518 WOODMAN’S CLEANERS LTD. Bonne Saint-Jean VANCOUVER UNIQUE BATH BOUTIQUE s dhuque ath ieeenaie WVanceuurt J Les petits conseils font les grosses 6conomies Par Patricia Burns Selon M. Gilbert Ga- gnon, technicien en diag- nostics automobiles que nous avons interviewé récemment, la plupart des gens estiment que les voitures sont des flammes éternelles qui devraient continuer de fonctionner si on leur ajoute seulement quelques gouttes d’huile a occasion. Voila qui explique les factures de réparation élevées. Une batterie propre Les batteries de voitures. dit-il, constituent un bon exemple de négligence. Si votre batterie vous aban- donne avant que vous n’ayez réussi a boucler les 30,000 milles, c’est toutsim- plement qu'elle s'est en- crassée, Vous pouvez prévenir cet encrassement en nettoyant de temps a autre l’extérieur de votre batterie avec une solution de bicarbonate de soude et d’eau que vous vaporisez sur la batterie et que vous rincez ensuite a Yeau claire. On a souvent tendance a mettre sur le dos des batteries les démarrages difficiles ou les échecs au démarrage. Ici encore, elles démarrage, de dire M. Gagnon. La technologie auto- mobile a fait des progrés et chaque piéce posséde maintenant son propre mécanisme de lubrifi- cation; il est donc recom- mandé, lorsqu’on démarre par temps froid, de limitera 20 milles a heure la vitesse initiale et.ce, pendant les cing ou dix premiers milles. Le meilleur achat: les pneus radiaux Les pneusaussi occasion- nent des coats de remplace- ment parfois trés élevés. M Gagnon suggére d’acheter au départ des pneus radiaux. J’ai toujours pensé que les pneus d’été devaient étre permutés selon un mode circulaire pour répartir Pusure le plus égalemeni possible. Or, javais tort Les pneus radiaux ne doivent étre transférés que de l’avant-droit a l’arriére- droit et de l’avant-gauche é l’arriére-gauche. Autre- ment, on risque de provo- quer une usure inégale des pneus occasionnée par une mauvaise permutation. Il ns’agit de rien de bien compliqué. Il en ressort VOTRE HOROSCOPE BELIER du 21 mars of, au 20 avril Une belle vie familiale en perspective. Vous recevrez des marques d’attention et de ten- dresse; vous. vivrez dans un climat de chaleur, de joie et de bonne humeur. Vous aurez plus confiance en l'avenir. TAUREAU du 21 avril bal OS au 20 mai Ne passez pas d‘un ex- tréme a l'autre et efforcez-vous a la pondération. Votre ca- ractere ne sera pas aussi d-.. que la personne qui vous aime pourrait espérer. Ne vous montrez pas trop autoritaire. GEMEAUX du 21 mai a Bll au 21 juin Des petits change- ments dans le cadre de votre vie sentimentale. Vous serez plus déten- du, plus aimable, plus ouvert. I] vous appar- tiendra de maintenir une atmosphere gaie ‘en y apportant votre contribution de fantai- sie. CANCER du 22 juin au 22 juillet Vos proches oppose- ront une résistance i- nattendue a _ réaliser un de vos_ désirs. N’essayez pas de leur “en imposer et surveil- lez vos paroles. N’en- venimez pas la situa- tion par une attitude agressive. LION FS) du 23 juillet \Y au23 att L’amour sera_ votre réconfort le plus pré- cieux. Des joies vous attendent. Profitez de ces heures de compré- hension et de calme. Ne laissez pas les importuns gacher votre intimité. VIERGE du 24 aoiit Fai au 22 sept. Votre conscience sera plus éveillée. La nature agissant en _ fonction BALANCE gues dU 23 sept. au 23 oct. Les aspects planétaires indiquent que votre i- Magination sera puis- samment stimulée. Si vous hésitez sur la solution & donner a un probleme _ impor- tant, obéissez a votre inspiration. SCORPION du 24 oct. | So fF au 22 nov. Réfléchissez sur le but que vous souhaitez atteindre et préparez un plan avant d’agir. Revoyez votre facon de vivre mais sachez que de toute facon, quoi que vous fassiez, il y aura toujours des difficultés a résoudre. SAGITTAIRE du 23 nov. at Fag au 21 déc. Vous ne pouvez pas indéfiniment faire ap- pel aux ressources de votre énergie nerveu- se. Convenez que, par moment, un peu de réalisme face a votre fatigue vous empéche- rait de prendre des risques inutiles. CAPRICORNE PANG du 22 déc. au 20 janv. Les aspects planétaires font que votre fermeté de caractére se trouve- ra considérablement renforcée et votre ima- gination enrichie. Etu- diez chaque idée nou- velle, voyez dans quel- le mesure et comment elle pourrait servir Vos intéréts. VERSEAU du 21 janv. yaad E bees au 19 fév. Vous vous mettez en colére, car vous prétex- terez qu’on nuit a votre tranquilité a la maison. Sur le plan du coeur, vous connaitrez quelques tentations que vovs repousserez. Vous serez préoccupé, inquiet. POISSONS du 20 féve. ES au 20 mars Vous aurez a encoura- ger une personne qui vous aime. Vous vous —21 : . : : : SPE ess Fors de l'équilibre, vous montrerez tendre et .: 733-3226 Fieldcrest Royal Velvet sont pas les seul toutefois qu'une once de : tendre Tél ieldcres y' | EcupEDIE IE ean plutot prévention Sse yaa ee ave spare les es a d‘attentions. 2080 ouest, 4eme avenue & Arbutus Vancouver examiner les mauvaises centaines de dollars de ahs hag ant _ P fons ponetee ae a habitudes acquises au — guerison. Pace aie Eps ae aE ere eek “tl a ou tard aussi loin tention a ce que vous dans |’autre sens. dites. L y “ 5 Seen : : . Boucherte Francaise : 2434 E. Hastings Vancouver Tel. 253- 9520) Réflexologie BONNE Benne La Madrague Ltée Kinésiologie SAINT. GRAND CHOIX DE TISSUS ET DRAPERIES $+. Jagn Spécialité de coupe francaise, veau de appliquée Auservice delacommunauté francophone, lait frais, patés-maison et terrines. JEAN Tissues, et tous le nécessaire pour la couture . A Tatéctour din Marsdik de Wie Griese j =a a e ee ‘ « 166: Patrons de modes:Simplicity, McCall, Butterick, Vogue mee om Pre am a oe aiciew et Bonne S-Jean 4 tous nos clients et amis Seep séminaires La ae guette idéo & | Soeeie date Notre réputation dépend de votre appareace. Bonne St Jean PRESCRIPTION OPTICAL NOUS AVONS UN BUREAU PRES DE CHEZ vous ‘~ Uvette Gastman réflexologiste certifi¢e et kinésthologiste : 49 QUEENS ST.. : PORT MOODY. B.C. (604) 936-3227 Pain francais, pdtisseries, crotssants, plats @ emporter lon Vom Nenf OPTICAL Un style de lunettes a approprié a chaque client NS 1680, rue Johnston, Vancouver, C.B. V6H 352