A G ENdA [RANCOpHON E Le Soven, veNpreD! 29 ave 1994 - 11 Calendrier des activités francophones - MAI 1994 | ressource: Cécile, tél.: Du lundi_au vendredi Centre culturel francais de ’Okanagan - Bureau du Centre au 702 avenue Bernard, Kelowna, ouvert de 13h00 a4 17h00. Personne- ressource: Cécile, tél.: 860-4074. Centre culturel francais de fOkanagan - Bibliothéque du Centre au 702 avenue Bernard, Kelowna, ouvert de 13h00 a 1I7h00. Personne-ressource: Cécile, tél.: 860-4074. Tous les lundis & vendredis du mois Les Dames auxiliaires du Foyer Maillard - Service a la Boutique, 7° plancher du Foyer Maillard, 1010, rue Alderson, Maillardville, de 9h00 a 1 |1h00. Personne-ressource: M™ Henriette Sévigny, tél.: 936-1006. Tous les mardis du mois Club Bon Accueil de Powell River - Artisanat, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 19h30. Personne-ressource: M™* Claire Gilham, tél.: 483-3966. Club Bon Accueil de Powell River - Programme cadre, salle de banquet du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 19h30. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. Tous les mercredis du mois Club Bon Accueil de Powell River - Location, salle de banquet du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 |8h00. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. Club Bon Accueil de Powell River - Francais langue seconde, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, entre 19h00 et 21h30. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. Société Francophone de Victoria - Les Mini-francophones (rencontre de parents avec enfants d’age pré-scolaire), locaux de la S.F.V., 927 Ch. Old Esquimalt, Victoria, 9 h 30 a kee Personne- ressource: Suzanne, tél.: 388-7350. Centre culturel francais de I’Okanagan - Café-rencontre, 702 avenue Bernard, Kelowna, |0h00 4 12h00. Personne-ressource: Cécile, tél: 860-4074. Tous les jeudis du mois Les Dames auxiliaires du Foyer Maillard - Chant avec les résidents dans l’Auditorium du Foyer Maillard, 1010, rue Alderson, Maillardville, de 10h30 4 !1h00. Personne-ressource: M™ Henriette Sévigny, tél.: 936-1006. Club Bon Accueil de Powell River - Alpha, salle de réunion du Club Bon Accueil, 51 10, avenue Manson, Powell River, a 19h30. Personne-ressource: M™* Claire Gilham, tél.: 483-3966. dernier jeudi du mois Club Bon Accueil de Powell River - Emergency social services, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 19h30. Personne-ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. Tous les vendredis du mois Centre culturel francais de lOkanagan - «4 4 6» au Club rendez- vous, 702 avenue Bernard, Kelowna, |16h00 a 18h00. Personne- 860-4074. O = : Prénom: Nom: : Adresse: l Ville: Code postal: l Téléphone: | O01 25$/an 145$/2 ans : (J Ci-joint un chéque | O Visa: Date Exp.: | : eee au Soleil de eae 1655, lle avenue nee, Imai Association des parents franco-phones dela Colombie-Britannique-Assemblée générale annuelle, Hotel Parkhill, Vancouver, 4 9h00. Personne- ressource: Héléne, tél.: 736-5056. Club Bon Accueil de Powell River - Comité éducation, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell. River, (heure a déterminer). Personne-ressource: Mr Claire Gilham, tél.: 483-3966. 4 mai Le Centre culturel francohone de Vancouver - Lancement officiel du programme pour les cours d'anglais et de frangais. Pour information : 736-9806. 6 mai Association Francophone de'Kamloops - Bistro, local del’A.F.K., 348 Fortune Drive, Kamloops, | 9h00. Personne- ressource: M™ Margot Charbonneau, tél.: 376-6060. . 7 mai Réseau-Femmes Colombie-Britannique - Assemblée générale annuelle au Centre culturel francophone de Vancouver, 1551, 7* Avenue ouest, Vancouver, de 9h00 a [5h00. Personne-ressource: Marie-France Dubois, tél.: 738-7322. Scouts et Guides francophones dela C.- B. - Cours de prévention dans les situations d’urgence (PEP). Centre récréatif d’Esquimalt, rue Fraser, Victoria, de 9h00 a | 7h00. Personne- ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739- 1919 (messages). 8 mai Les Dames auxiliaires du Foyer Maillard _ - Présentation de corsages aux mamans, Salle 4 manger du Foyer Maillard, 1010 rue Alderson, Maillardville, de 8h00 a 9h00. Personne-ressource: M™ Henriette Sévigny, tél.: 936-1006. 9ma Le Centre culturel francophone de Vancouver - Commencement des cours d'anglais, de frangais et de danse. Pour information: 736-9806. 10 mai Club Bon Accueil de Powell River - Assemblée mensuelle, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, a 20h00. Personne-ressource: M™* Claire Gilham, tél.: 483-3966. 12 mai Le Centre culturel francophone de Vancouver - Vernissage, exposition des artistes francophones participant au “working progress". Pour information: 736-9806. 13 mai Scouts et Guides francophones de la C.-B. - Cérémonie du coucher du soleil et tatoo, Collége militaire Royal Roads, de 18h304 21h00. Personne- ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739- 1919 (messages). 13, 14 & 15 mai B.C. Parents for French - La Rencontre Francaise, UBC (Université de la Colombie-Britannique), Vancouver. Personne-ressource: M™ Joanne Teraguchi, tél.: 524-0134. 14 mai - Association Francophone de Campbell River - Assemblée générale annuelle, suivie d'une rencontre sociale (cafés gourmets, desserts, vins, fromages), Centre francophone, | 394, Marwalk Crescent, 4 19h30. Personnes- ressources: Pauline, Antonine ou Marie-Christine, tél.: 287-2951. - Scouts et Guides francophones de la C.-B.- Ecoles des pompiers militaires pour les Louveteaux etlesJeannettes de Victoria. Calwood, de 13h00 a 15h00. Personne-ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739-1919 (messages). 5 mai - Les Dames auxiliaires du Foyer Maillard - Thé Familial, Salle a manger du Foyer Maillard, 1010 rue Alderson, Maillardville, 14h00 a 15h30. Personne-ressource: M™ Henriette Sévigny, tél.: 936-1006. - Club Bon Accueil de Powell River - Location, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 9h00. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. 16 mai Société Francophone de Victoria - Début session printemps, cours d’anglais et de frangais, (inscription en cours), locaux de la S.F.V., 927 Ch. Old Esquimalt, Victoria, de |9h00421h00. Personne-ressource: Suzanne, tél.: 388-7350. 19 mai Les Dames auxiliaires du Foyer Maillard - Soirée Bistro, dans Auditorium du Foyer Maillard, 1010, rue Alderson, Maillardville, de 19hO0O a 21h00. Personne-ressource: M™ Henriette Sévigny, tél.: 936-1006. 20 mai Association Francophone de Kamloops - Bistro, local del’A.F.K., 348 Fortune Drive, Kamloops, |9h00. Personne- ressource: M™ Margot Charbonneau, tél.: 376-6060. 20-2 1-22-23 mai Scouts et Guides francophones de la C-B. - Camp de formation des animateurs/trices et membres adultes, Stave Lake, prés de Mission, vendredi 21h00 a dimanche | 3h00. Personne-ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739-1919 (messages). 24 mai Centre culturel francais de [Okanagan - Assemblée générale annuelle, 702 avenue Bernard, Kelowna, a | 9h30. _ Personne-ressource: Cécile, tél.: 860-4074. 27,28 & 29 mai - B.C. Parents for French - Assemblée générale et congrés annuel, Coquitlam Inn, Coquitlam. Personne- ressource: M™ Joanne Teraguchi, tél.: 524-0134. - Scouts et Guides francophones de |a C-B. - Camping sauvage, Piers Island, vendredi |!9h00 a dimanche 14h00. Personne-ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739-1919 (messages). 28 mai - L’Assodation Historique Franco-phone de Victoria participera au “Salon du Commerce Francophone 94” au Princess Mary, 358 ch. Harbour, Victoria, de |0h00a | 8h00. Personne- ressource: M™ Laurette Agnew, tél.: 656-5714. - Club Bon Accueil de Powell River - Location, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 4 21h00. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. - Société Francophone de Victoria - Salon du Commerce Francophone de Victoria, édition 1994, Restaurant Priticess Mary, 358 Harbour Rd., Victoria, 10h00 4 18h00. Personne- ressource: Suzanne, tél.: 388-7350. Association Francophone de Kamloops - Assemblée générale annuelle, local de l’A.F.K., 348 Fortune Drive, Kamloops, 19h00. Personne- ressource: M™ Margot Charbonneau, . tél.: 376-6060. 28-29 mai Scouts et Guides francophones de la C-B. - Camp de la montée pour les Eclaireurs de Victoria, Goldstream Park, lle de Vancouver, samedi |2h00 a dimanche 13h00. Personne- ressource: Lorraine Fortin, tél.: 739- 1919 (messages). 29 mai Club Bon Accueil de Powell River - Location, salle de réunion du Club Bon Accueil, 5110, avenue Manson, Powell River, 8 9h00. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. 30 mai Sodété Maison de la francophonie de Vancouver - L’assemblée générale annuelle sera tenue dans la Maison de la Francophonie, (endroit spécifique 4 déterminer plus tard),a 19h30. Personne-ressource: Diane Codére, tél.: 736-6979. 31 mai Club Bon Accueil de Powell River - Location, salle de réunion du Club Bon Accueil, 51 10, avenue Manson, Powell River, 8 9h00. Personne ressource: M™ Claire Gilham, tél.: 483-3966. Association Francophone de Kamloops - Soirée femmes, local de l’A.F.K., 348 Fortune Drive, Kamloops, !8h30. Personne-ressource: M™ Margot Charbonneau, tél.: 376-6060. ly any gre lil ly ggg NSS A Lal lg a IL ac pO pellet Sea gull pl