ey ttt tr

16° Le Soleil de Colombie, Vendredi 17 novembre 1978

Les coupures pudaiaide

Les récentes coupures
budgétaires annoncées par
le ministre des Finances
sont de véritables coups de
massue pour les communau-
tés francophones hors Qué-
Aprés avoir effectué des
pressions incessantes pour
attirer l'attention des gou-
vernements sur les probleé-
mes particuliers des commu-
nautés francophones 4 |’ex-
térieur du Québec, la
F.F.H.Q. attendait tout au-
tre geste que celui que vient
de poser le ministre des Fi-
nances du Canada, celui
d'effectuer des coupures
budgétaires touchant direc-
tement le développement
des communautés franco-
phones hors Québec:

Ces coupures aux pro-
grammes ou aux Sociétés de
la Couronne sont tout a fait
inacceptables. .

a] Subventions et contribu-
tions: :

Dans” un grand déploie--

ment, le Secrétaire d’Etat
annongait en décembre 1977
qu’un montant de $75 mil-
lions réparti sur cing ans
serait alloué aux program-
mes de la Direction des
groupes minoritaires des
langues officielles. Le bud-
get de $12 millions prévu
pour l'année financiére 1979-
1980 est-il remis en ques-
tion?

b] Expansion du bilinguis-

Au Secrétariat d’Etat: $ millions
— Subventions et contributions = . 9.7
— Expansion du bilinguisme
en éducation:
réduction des paiements z 34.0
aux provinces dans le nouvel
accord entrant en vigueur
en avril 1979 | -
— Office national du film eo.
— Radio-Canada:
gel du budget de capital = =— 71.0
et de fonctionnement au niveau - :
de 1978-1979
TOTAL. 118.7

me: erédits du gouverne-
ment fédéral aux provin-
ces pour l’enseignement.

Alors que le gouverne-
ment fédéral décidait de
mettre la pédale douce sur la
formation linguistique des
fonctionnaires au profit de
Yenseignement des langues
au niveau des jeunes, pour-
quoi avoir retranché $34 mil-
lions a ce programme?

_c] Office national du film:

Depuis quatre ans, ce pro-
gramme a permis la détec-
tion et la formation de
talents régionaux et la pro-
duction de films de chez-
nous par des gens de chez-
nous. La production de ces
films s’est avérée un outil de
premiére importance dans le
développement global des
communautés.

Pour quelles raisons Yof-
fice national du film, qui a eu

-acouper $4 millions de ses

budgets, a-t-il décidé d’éli-
miner son programme de
régionalisation francaise
(sauf ]’Acadie)? Pourquoi lés

programmes anglais de ré-
gionalisation n’ont-ils pas ih

touchés? .

d] La Société Radio-Canada:

En coupant $71 millions au
budget de la Société Radio-

Canada, les programmes de
décentralisation aux niveaux
du rayonnement et de la

_programmation desservant
les francophones hors Qué- .

bec sont compromis. A I’heu-
re ou les francophones hors
Québec connaissent des taux
effarant d’assimilation, pour-
quoi couper ou restreindre
leurs moyens de communica-
tion?

Pourquoi la Société Radio-
Canada choisit-elle de cou-
per ou geler entre autres ces
programmes de décentrali-
sation plut6t qu’ailleurs,
étant donné l’urgence de re-
médier aux manques de
communication dans les com-
munautés francophones?

La F.F.H.Q. dénonce éner-
giquement non seulement
ces coupures budgétaires,
mais également les décisions
qui ont été prises de retran-
cher des programmes qui
touchent plus directement le
sort des communautés fran-
cophones hors Québec, -

sans compter les autres
coupures budgétaires com-
me celles qui touchent les
programmes de bilinguisme
institutionnel:
des conséquences néfastes

sur les services fédéraux

bilingues dans les régions en

dehors du Québec...,

sans compter les coupures

au niveau des primes au bi- ~
linguisme: elles vont surtout
toucher des fonctionnaires |

francophones... ($35 mil-

lions),

sans compter les coupures
budgétaires de certains au-
tres ministéres, tels les Mi-
nistéres d’Expansion écono-

elles auront ~

?

» francophones hors Québec.

La F.F.H.Q. entend bien.
_demeurer un het Miles

La question constitutionnelle

La question constitution-
nelle est sur toutes les lé-
vres. Tous et chacun se pro-
noncent a tort et 4 raison sur
les propositions qui fusent
de part et d’autre.

La Fédération des franco-
phones hors Québec se pose
elle aussi la question consti-
tutionnelle et si nous avons
été silencieux jusqu’a. ce
jour, il ne faudrait pascroire
que nous avons renoneé au
débat et décidé de confier
notre avenir a des mains qui
sont étrangéres a nos be-
soins.

La F.F.H.Q. est d’avis que
Venjeu est vital pour les

minorités hors Québec. La —

Fédération n’a pas l’inten-
tion de se précipiter ou de se

laisser. attirer trop Sone
ment dans le débat.:

Les siripeaiaune “timides
et les solutions partielles ne

couvrent pas la réalité des

besoins des francophones

_ hors Québec. C’est pourquoi

la F.F-H.Q. a entrepris un

~ vaste travail qui la conduira '
a la formulation d'un pacte
‘fédératif apte a favoriser le

‘conféreront un véritable sta-
. tut de majorité en tant que

développement global des

important, crédible —

sérieux. Elle cote
quand le temps sera venu, :

conformément a sa propre

stratégie.

Fidéle a sa tradition, la
Fédération des francopho-
nes hors Québec se prépare
aux grandes discussions qui
auront cours, sous une forme
ou sous une autre, au cours
des prochains mois. Dans cet
esprit et afin d’assurer la
participation des francopho-
nes hors Québec, la F.F.H.Q.
a annoncé, en juin dernier, la
mise sur pied d’un comité
politique. La Fédération es-
time en effet que ses mem-
bres sont les.seuls capables
d’envisager l’étendue des
protections dont ils doivent
disposer.

Ce comité a recu pour
mandat:

a) Evaluer les propositions
constitutionnelles soumises
de part et d’autre.

b) Faire des suggestions de

_fagon &permettre a la
_F.F.H.Q. de participer ala

formulation du nouveau pac-

te fédératif. Celui-ci devra
_assurer aux francophones
‘hors Québec non seulement

des garanties: linguistiques,

mais des garanties qui leur

peuple co-fondateur.

¢)Mettre de Yavant les asics
d'une politique globale, pré-

cise, cohérente et définitive

de développement des com-

munautés francophones hors

. Président du: comité. er
= MG Bastarache est avocat, “
professeur de droit public
4 TUniversité de Moncton: Il:
a été président de la Société”
nationale des Acadiens i

Québec.

Le travail du comité est
d’envergure. I] absorbe le
temps et les énergies de plu-

‘sieurs personnes et experts.

Un échéancier précis pré-
voit que le comité présente-
ra un rapport important a la
F.F.H.Q. Ce document fera
objet d’une étude de la part
de la Fédération avant que
les francophones hors Qué-
bec présentent la plus gran-
de solidarité nationale sur la
question du pacte fédératif.

_ Enattendant le moment
qu'elle choisira pour le faire,
la Fédération des francopho-
nes hors Québec n’a pas

lintention de commenter ni —

le déroulement de. cette

conférence, ni l'absence des:
résultats, niles propos qu’on .

yet *enus. oe,

COMPOSITION, — -
DU COMITE
POLITIQUE

Michel Besterecké.;

secrétaire général de

Société des Acadiens: a
Nouveau-Brunswick. _ M.
Bastarache a terminé des

études en droit civil (1970,
Université. de Montréal),
maitrise en droit public
(1972, Nice) et bachelier. en
Common Law (1978, Univer-
sité d’Ottawa).

Rhéal Teffaine

M. Teffaine est avocat de
l'étude Teffaine, Monnin et
Hogue du Manitoba. Son
étude représente la cause de
M. Georges Forest qui
conteste la constitutionnali-

té de la loi de 1890. M.

Teffaine a participé, comme
membre de la délégation ma-
nitobaine, 4 la: Commission
de la refonte constitutionnel-
le en 1970-71,

Clinton Archibald

’M. Archibald est profes-
seur de sciences politiques a
l'Université d’Ottawa et 4
l'Université Carleton. Il a

_ participé a la Commission
Mayo qui étudiait les struc-

- tures régionales dans la -
-. région de la capitale natio-..
‘nale, en tant que chef spé-
cial adjoint au commissaire. a

Sr! M. Archibald ‘complétera
sous: peu,-un doctorat en
__- Sciences potiques a: TUni-
‘vergite Carleton.

af

Pierre Poulin -

'M., Poulin pst présente-
_- ment agent de la mise en’
» oeuvre au ministére de !’Ex-
_ pansion économique régiona-

le, région de een! Nou-

mique régionale, d’Emploi,
d'Immigration, d’Environne-

ment, etc.: elles vont sfre- |
ment freiner le développe-.
ment de nos communautés. °

Doit-on déduire par ce
geste, par ces coupures, que
le gouvernement fédéral, et

les différents responsables ©

des programmes, sont en
train de nous donner une
réponse aux exigences fon-
damentales que nous avons
posées il y a prés de deux
ans, soit: 1) une politique

ig Mme Rina
voyante et
conseillére
lit les lignes de la main
-ettire les cartes

'délais.

globale de développement

' des communautés et 2) une

participation au sein d’une
commission permanente? -

Doit-on déduire que ce

sont la des mesures délibé- |

rées visant 4 exterminer les. .

communautés francophones
hors Québec?

A toutes ces questions,
nous demandons de la part
des gouvernants des répon--
ses claires, nettes et préci-
ses dans les plus brefs

Vous avez une déception, une

peine d’amour, des problémes de

_ mariage, de travail, de santé, des
‘problémes de famille.

Cette voyante peut et veut =
aider. Elle a consacré trente ans de sa
- vie & ce genre de travail. a

Ne laissez pas le temps "oF la
distance se dresser contre votre
onneu et votre succés.

RINA

255- 1 689 de 09h00 a 21 h0O

veau-Brunswick. I] a une
formation en sciences socia-
les de l'Institut des études
sociales (Paris). I] fut. mem-
bre du comité d’étude sur le
développement social du
Nouveau-Brunswick en 1971
et 1972. Il fut également le
premier président de la So-
ciété des Acadiens du Nou-
veau-Brunswick.

Hubert Gauthier
M. Gauthier est l’ex-direc-
teur général de la F.F:H.Q.

Bien qu’aux études pour une |
. période de seize mois, a

l'Ecole nationale d’adminis-

tration publique,M. Gau-
_thier continue de s’intéres-

ser au sort des communau-
tés francophones hors Qué-

bec en participant a ce

comité. M. Gauthier a tra-

vaillé précédemment. au Bu- |

reau de I'Education frangai-

se, du ministére de ]’Edu- |

-eation au Manitoba et égale-
ment fut directeur général

de la Société franedsn -mani-.
: tobaine. estes Ss

' M Paul ‘Comeau, président
_ de la F:F.H.Q., ex-directeur -
général de la Fédération des’

Acadiens de la Nouvelle-
Ecosse.

M. Philip ppe Lacey, direc-

teur egenerel de la F.F.H.Q.

“Les Sagas tables du
~ comité politique sont mem: ~
_~bres dela F.F.H.Q. soit,

LIBRAIRIE-
GALERIE a
FRANCAISE:

Di sques Be
“May pazines

7

Lundi au dees :
ee a'18h00~
- Jeudi et vendredi: a

 Dimanche: 12b00 a 18h00-

a

“Le aitmianchers venez _
déguster un bon.café, une

1222 ROBSON STREET |
‘VANCOUVER, B.C.

687-5936

Levees. eh dey

Garkes de vor) a

Téléphonez des aujourdb a Mime 2 |

en

gracieuseté du Honguinent!

as av Snare oe nr