REGION 1 - Vancouver métropolitain

FFCB

COC OOOO SESE O SE HSS OH OHOHEHHSEOHOSEHSOEOHHEEO HO HSH OSH HSHHHOOHEHO HOOT ETOHSHHHSEOTOOHHSEHESHOHESESEHSEOHOSESEOOOOSES

INVESTORS GROUP

Planification financiére

Jocelyne Doré-Lawson

5945, avenue Kathleen, bur. 900, Burnaby (C.- -B.) V5H 4J7

Téléphone? seen us ke ees 604-431-0117 poste 249
Ligne sans frais: ....... 0... cece eee e eee ee ee eee 1-888-431-0117
Collsdaine sess. ea eee se aise Get ete 604-306-5604
Tél6copieur:......... ccc eee e cee eee e cent ene ene 604-431-7817
Courriel: ........... jocelyne.dore-lawson@investorsgroup.com
Site Web: ..... ccc eee eee eee eee ee www.investorsgroup.com

(Voir annonce sur cette page)

UNDERWRITERS INSURANCE BROKERS

Frédéric Lajeunesse - Courtier en assurances commerciale,
résidentielle et automobile

3159, rue Arbutus, Vancouver (C.-B.) V6J 3Z3

FOlAphONGs > 52 ols cei ace ka OG ea es teen 604-734-2124
Cotlulaire : oo. igacds aie ceed oes odie vids Saeed eueeues 604-790-1112
Télécopieur: is very ky Se eegntieet ie 604-731-6188
GOUIFIELR A ii using het takeatad frederic@underwriters.bc.ca
Site Web sisi Sais ger cscs sie seos hisety's co oan www.underwriters.bc.ca

La C-2.

" y JEN FAIS PARTIE

Vincent Pigeon, B.A.LL.B.
Lawyer/Avocat

410 - 688 West Hastings St, Vancouver, B.C. V6B 1P1
208-3993 HenningDrive, Burnaby, B.C. V5C6P7
tel:604.684.2889 fax: 604.685.2900 email: vpigeon@telus.net

Le Plan
“ Giga] Groupe 604.306.5604
Investors" e-mail: jocelyne.dore-lawson@investorsgroup.com
Services d'Assurance @ 3

C'est le temps...
de parler de sécurité.

Qu’entendez-vous par sécurité lorsque vous pensez a
votre portefeuille de placement? Protection du capital
a court terme, constance des revenus, possibilités de
gains futurs?

Communiquez avec nous dés aujourd’hui et découvrez
comment des options comme les fonds distincts
peuvent vous procurer une bonne mesure de sécurité.

““ Marques de commerce de Société financiére IGM inc, utilisées sous licence par ses filiales.
Produits et services d’assurance distribués par Services d’Assurance |.G. Inc.

Jocelyne Doré-Lawson
(au Québec, cabinet de services financiers). Conseillére
MPF1104 (04/2008)

ASSURANCES ET INVESTISSEMENTS

SUZANNE JACOB, ACS
Consultante en assurance de personne. Assurance-vie, invalidité,
maladies graves. Assurance hypothéque, assurance collective,
REER, REEE, rente viagére

8171, Ackroyd Road, bur. 3000, Richmond (C.- B.) V6X 3K1
Télphone:: ols aS 604-729-7934
Collulaire 2: 6... i code vee cachet eey pended 604-729-7934
Télécopieur :.... ese i elds eee 604-538-3509

Courrials oy aee000. Five ev ieae ues suzannejacob@telus.net

AVOCAT

LESPERANCE MENDES

900, rue Howe, bur. 410, Vancouver (C.-B.) V6Z 2M4

Téléphone :... 0. eee eee cece eee eee ee 604-685-3567

Ligne directe :......... cc ccc cece cece eee e nee eee 604-685-8737

T@leCOpieur;... 0... eee eens 604-685-7505

COUrF ION Ses cen ne cic dde vet let Gas hoes eae rjl@Imlaw.ca
(Voir annonce sur cette page)

PETER EDELMANN

Avocat (immigration - extradition - criminel)
207, rue Hastings Ouest, bur. 912, Vancouver (C.-B.) V6B 1H7

TOIGPNONG so. cee pe die cnet Ped ot ee tee pees 604-646-4684
Cellulaire so. os So. es 604-626-9454
Télécopieurs 3. oe. ae RS A a a Be 604-648-8043
Courrieks .. i. iia ecea een aeds gd peter@edelmann.ca
Site Web fo. coc. ce cee peas kes eee yd tees www.edelmann.ca

410-900 HOWE STREET
VANCOUVER BC CANADA V62Z 2M4

ROBERT J LESPERANC

1 604 685 3567
F604 685 7505
ri @Imlaw.ca

Trade-Mark Agents

PATRICE M.E. ABRIOUX
Avocat

QUINLAN ABRIOUX
C.P. 12154 Ligne directe : (604) 601-3716
Suite 1401, Nelson Square Téléphone : (604) 687-3711
808, rue Nelson Télécopieur : (604) 687-3741

Vancouver, BC. V6Z 2H2_ Courriel : pmabrioux@qalaw.com