r | PRODUCTIONS-PSYCHOLOGIE SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL
eeoeaevoeeoeoeeoeeeaeeeoeaeneeoeeneneoeneneneneneseaeeeneeneneaeneeeeeeeeeeeeeee 020208008 @

PRODUCTIONS AUDIO-VISUELLES

PRIN COMMUNICATIONS

Georges Payrastre

Production de films, vidéos, adaptations, versions. :
1555, 7° Avenue Ouest, bureau 220 AllaJ.Nikonova, PhD.
Vancouver, Be Sy eae oar si sors caosossveconsscdeccotsegevs 732-3371 Registered Clinical Psychologist
TRBCOPIGUG costae test aes ovccssesccpcescxassvvecrsdeschvsress 732-3068
Adresse Glectronique.........ccceceeeeseeeees princomm@portal.ca

PSYCHOLOGIE (CONSEILLERS/ERES) 340 - 2184 West Broadway

Vi , B.C. V6K 2E1 Ph: (604) 731-8201
JEAN-CLAUDE BAZINET, M.A., R.C.C. nar wd
Offre une aide professionnelle, attentive et humaine.
Thérapie a court et a long terme (individuelle, couple, famille).
Bureaux a Coquitlam et 2 VANCOUVET........sccecseecseeeees 437-6332 ALLA J. NIKONOVA, PH.D.

Psychologue licenciée

2184, Broadway Ouest, suite 340

Vaneguverdteeb: VOK2E I io. nem She oncs, 731-8201

Adresse Glectronique.............scseseeeesee nika@unix.infoserve.net

Site Web.....http:/Awww.geocities.com/HotSprings/8184/nika.htm
(voir annonce page 54)

CHRISTINE O’ROURKE, PH.D.

Psychologue licenciée

Psychothérapie et counselling pour couples, adultes et familles.
DIANE FOREST, B.ed., M.A.Couns.psych. 1645, 7° Avenue Ouest, bureau 100

Thérapie d'enfants/familles/individuelle, verbale et non-verbale WOATICOGMEE AE, VETS alien cccapspssituaressnndamniansinsianes 733-3277
108-260 Esplanade

Vancouver Nord, C.-B. V7M 3G7....ssccssssesssessseeesseeeees 980-5771 Annuaire francophone 732-1420

Le Liévre et la Tortue

THE BODY MIND THERAPY CENTRE

Hypnothérapie (thérapie individuelle, de couple, de groupe).
Monique Giard-conseillére en psychologie

3091, rue Broadway Ouest, suite 203

Vancouver, C.-B. V6K 2G9

PMR cor cada sacar es codatiin Pebeas ateghetop aT eyeeesi easy HY 450-6218
I aga focccvccc and clesvolascdscenshberonipapas 736-2798

Ecole privée internationale
Ecole d’excellence

Prématernelle et maternelle fran¢gaise
(Matériel Montessori)

Immersion francaise (A fullfilling alternative)

Programme d’enrichissement
Grade 1 4 4 (Strong development curriculum)

Immersion et programme frangais

3525 - 24© avenue ouest - Vancouver B.C. V6S 1L5
Tél. 736-6222 (jour) - Tél. 683-0362 (soir)