az|Le Soleil de Vancouver, A3' —# CHEZ JOEL p ee er a Gastown a 685491 4 ewer RESTAURANT FRANCAIS $339 = MAPLE) LEAF BAKERY | Boulangerie Patisserie 1216 rue Davie Tél: 683-2911 _ eR . 81 Alexander Street Gastown ; i Telephone 681-7020 ag x a MN H = Aux temps des fétes, il fallait faire de nombreux voyages au jvillage pour acheter les vétements que !'on porterait au réveillon et aux. soupers qui suivront! . Nous profitons de l’oceasion pour vous saluer PHOTOS. courtoisie du MUSEE DU QUEBEC z vous remercier de votre encouragement continu. : : : ~.. Joyeux Noél a tous! ° : =" SURREAL PAPA BARGE am RAG ce ONG Bs eC et Kae | | VINCENT IMPORTS | 2A DOOMLADAIOOE 4 1038 ROBSON St. . Tél: 685-0043 4: 1 eléphone: 687-6412 -/ 1508 Robson & : : : ee, Ouvert du-lundi au samedi de 9h. 419h.30 me Le vendredi jusqu’a 21h. ‘s : ‘ . vy sk OD niet» 2 eS ae 0 sO! be ae rouLecntde ct tegawel se My. A, ® craiteur Vo r~ = eltteurs voeux % a a . M iuitres fralches -.........-$ 0.80 les 6, 1-50 les 12/8 Escargots préts A cuire..$ 1.35 les 6,|2-65 les 12! ae § Coquilles St- Jacques Normande......$ 1.25 piéce 4 x Bouillabaisse.......-seseeeeeeeeesess2$ 3-00 la portion ix : | YHomard thermidor...........+4++.$ 8.50 la portion ‘x - 3 Homards frais sur commande, caviar, foie gras i A saumon fumé et bien d’autres ainsi que des plats : & cuisinés sur commande ( minimum 2 tee dy 3 “du (Bonne et Heureuse Année!