TT ee a ee x Le Soleil de Colombie, vendredi 4 novembre 1983. —3 Dune place a l'autre Club des violettes jardin VanDusen. Le public est invité. Vous pourrez y acheter de nombreuses varié- tés de violettes. Le club des violettes de Vancouver se réunira le 19 novembre de 9h00 a 16h00 au La ligue de la Leche Les mamans qui désirent allaiter leurs bébés trouveront de l’encouragement et de l'information aux réunions de la Ligue La Leche. La Leche est un nom espagnol qui veut dire “lait”. Le but de la Ligue est d’encourager le “bon ma- ternage par l’allaitement”’. La prochaine réunion du Groupe du Pacifique se tien- dra le 8 novembre 1983, au numéro 202 — 1477 Broad- way est, de 9h45 a 11h45. Il sera alors discuté de la naissance du bébé et de son arrivée dans la famille. Pour plus d’informations sur le groupe. du Pacifique de la Ligue La Leche, composez le 937-3991. Nouvelles de la Paroisse St-Sacrement Notre église est désignée com- me lieu de pélerinage d’Année Sainte Une lettre récente de Mgr lArchevéque de Vancouver nous en informait récemment. Voici la teneur de ce mes- sage: “Cher Pére Godard, par cette lettre, je désigne |’Eglise Saint-Sacrement comme Egli- se de Pélerinage d’Année Sainte pour les Francophones de l’Archidiocése. Dans l’es- poir que ceci sera au béné- fice de vos paroissiens, je de- meure sincérement votre dans le Seigneur.” ‘ Vancouver, le 24 octobre 1983. James F. Carney Archevéque de Vancouver Nos Dames Ausxiliaires et UAnnée Sainte: depuis quel- ques mois, chaque premier vendredi, nos Dames Auxiliai- res assistent 4 la messe de 8h00, ce jour-la, et prient aux grandes intentions de l’Année Sainte de la Rédemption. Suit un déjeuner, vers 8h45, dans notre salle paroissiale. Bienve- nue a toutes nos Dames et aux autres personnes intéressées. Notre grand souper parois- stal dans moins d’un mots: un livret de tirage, au profit de notre gymnase, vous permet- tra d’étre candidat pour l’un des trois prix principaux. Les billets, pour les différents services du souper, seront mis en vente dés le dimanche 6 novembre, au presbytére. __ Si l’alcool te cause des problémes, il y a une solution 4 ton probléme. Réunion: mardi, de 20h00 a 21h00 au 3519 Cambie -et 19¢me avenue ouest. Entrée sur la 19¢me ave- nue ouest. Alcooliques Anonymes Groupe francais Tél. 874-7808 (were Ne ree ET BS, BIENVENUE a notre souper paroissial samedi 26 novembre, de 16h30 ‘a 19h30 a la salle paroissiale St-Sacrement. Adultes: $7.00 enfants: $3.50 Re 1984, 31 mai 1984. Avis aux Frangais _ Le Consulat Général de France a Vancouver informe la communauté francaise que le prochain scrutin pour l’élection des représentants a l’Assemblée des Communautés européennes aura lieu le 17 juin A cette occasion les ressortissants francais, s’ils sont inscrits sur la liste du Centre de Vote de Vancouver, pourront voter, ce jour-la, au Consulat. (0 est possible de s’inscrire sur la liste en s’adressant ati Consulat avant le 31 décembre prochain]. Les personnes qui ne figurent pas sur cette liste pourront voter par procuration dans la commune frangaise ov elles sont inscrites. La procuration doit alors étre établie devant l’autorité consulaire avant le Pour tout renseignement complémentaire, priére d’écrire ou de téléphoner au Consulat (681-2301). Les anciens du collége Mathieu féte son 65é@me anniversaire Le président de l’amicale du Collége Mathieu, M. An- dré Moquin, est heureux d’an- noncer que cette année la réunion annuelle de |’Amicale du Collége Mathieu aura lieu les 3 et 4 décembre pour marquer le 65e anniversaire de lexistence du _ Collége Mathieu. C’était en effet le 12 décem- bre 1918 que les premiers éléves furent inscrits au Collé- ge Catholique de Gravel- bourg. Depuis cette date mé- morable dans histoire des Fransaskois, le Collége a dis- pensé une éducation francaise et catholique pour les cana- diens-Frangais sauf pendant quelques années durant les- quelles l’accent fut mis sur l'éducation bilingue et chré- tienne. Depuis trois ans, les diri- geants du Collége Mathieu lui ont redonné son caractére bien spécifique d’institution d’éducation francaise et ca- tholique. Depuis ce temps, les anciens se rencontrent une fois l’an pour élaborer des projets an- nuels, s’élire un exécutif pour assurer la mise en oeuvre de ces projets, et certainement pour renouer des amitiés. C’est donc dans ce but que tous les anciens%anciennes, ainsi que les ami(e)s du Collége Mathieu sont invités a participer a la prochaine réu- nion de l’Amicale qui aura lieu au Collége. En plus de célébrer ce 65e anniversaire, le samedi soir les participants pourront assister a un spectacle de chant et de musique suivi d’un vin et fro- mage d’amitié. Au programme le diman- che 4 décembre, il y aura la messe dominicale qui sera suivie d’un diner conférence. Le conférencier sera nul autre qu'un ancien éléve du Collé- ge Mathieu, le Révérend Pére Alvin Gervais, Provincial de la Province Oblate du Mani- toba. La journée se terminera avec la réunion d’affaire. Pour plus de renseigne- ments adressez-vous a: André Moquin: > (306) 648-3423 Florent Bilodeau: (306) 648-3105 ry wd AA nye” Nanaimo o_ Un gros merci, Jacinthe & Jacinthe Dugas accepte un joli bouquet qui lui a été offert lors de la soirée en son honneur [photo André Bérubé]. Par André Bérubé Le jeudi 20 - octobre, le comité culturel de 1’Associa- tion des Francophones de Nanaimo avait organisé une petite féte en l’honneur de Jacinthe Dugas qui démission- ne comme présidente de VAEN, Depuis bientét dix ans que je me donne corps et ame pour l'association, me disait Jacinthe, le temps est venu pour moi de prendre un repos bien mérité. En effet, elle fut un pilier de notre associa- tion et son départ nous laisse quand méme un peu triste. Cependant, elle nous quitte - comme présidente, mais non comme meinbre. Et connais- sant Jacinthe, ce ne sera pas long avant qu'elle ne soit engagée ici et 14 parmi nos multiples comités. La nouvelle présidente par intérim est Anne Pidgeon, qui comme nous le savons tous, était notre vice-présidente. La soirée que le comité culturel avait organisée fut trés intime et une cinquan- taine de personnes étaient venues remercier Jacinthe pour son dévouement et tout le travail qu'elle a accompli durant cette décennie. M. Fernand Gilbert, direc- teur général de la F.F.C. était venu spécialement de Vancouver pour lui rendre hommage. Anne Pidgeon nous a lu un beau poéme écrit par Johanne Poitras, dédié entiérement a Jacinthe qui vraisemblable- ment était émue. De plus, un joli bouquet de fleurs lui fut offert ainsi qu'un ensemble de cuisine accompagné d’un ser- vice a fromage. Encore une fois, Jacinthe, un gros merci au nom de tous tes amis de l’AFN et sois. assurée que tu as toute notre affection. Kelowna L’association jeunesse AJAK (Association Jeunesse Active de Kelowna) a pré- senté le 19 octobre “Le confort et l’indifférence”, un grand documentaire sur le Québec, le point-de vue per- sonnel de son auteur sur le Québec (rélisateur: Denis Arcand). Le succés dans la- vie est comme le soleil dans un vitrail. mt Victoria Jean Ferniot L’Alliance Francaise de Victoria est heureuse d’ac- cueillir le conférencier officiel de l’Alliance Francaise de Paris, le mardi 15 novembre a 19h30, dans la salle du Sénat (“Senate Board Room”) Uni- versity Centre, a l'Université de Victoria. M. Jean Ferniot, journa- liste et homme de lettres, a intitulé sa conférence comme suit: Qu’est-ce qui fait un “Best- Seller’? ® Le poids de l’événement ~ et des hommes, @ le réle de la radio et de la Vous étes tous cordiale- ment invités et nous espérons que vous viendrez nombreux. 1983 marque le centenaire de notre organisme. Longue vie a Il Alliance Francaise. A.A. en francais a Victoria Le groupe des Alcooli- ques Anonymes de Victo- rio se rencontre tous les lundis soir 4 20h00 au 307 avenue Richmond. Pour plus de renseignements, téléphonez au 382-7966 et télévision, au 381-0296. © les prix littéraires, la cri- tique... ‘enim apres La remonte des saumons Les amis de la nature vous invitent, vous et votre famille a une visite guidée et com- mentée en francais sur la remonte des saumons au Parc Goldstream, le dimanche 6 novembre a 12h30. Venez découvrir en compa- gnie de notre guide, Marie- Aude Coleman, biologiste, Vhistoire de la remonte des saumons vers leur frayére naturelle pour y pondre et mourir. La visite sera suivie d'un “pique-nique” en groupe et Catherine McKellar, a la guitare, nous entrainera dans des chants populaires et chan- sons a répondre. Coit: $1.00 par famille, don au profit du mouvement “Jeannettes”, secteur francais. Amenez votre repas, votre bonne humeur, votre partici- pation, rendez-vous au sta- tionnement du parc Gold- stream. Pour tous renseigne- ments, veuillez appeler Nicole Cadorette au 383-5335. Pensons déja a Noél Souper de Noél — LAllian- ce Francaise en collaboration avec La Société Francophone de Victoria vous invite 4 un souper de Noél qui se tien- dra au Royal Oak Inn, salle Skylight le samedi 3 décem- bre 1983. La soirée débutera 4 18h30 par un diner dont le menu sera composé d'une vichys- soise, d’un cog au vin, d’une salade verte, d'une salade de fruits au Grand Marnier, le tout accompagné de vin blanc ou rouge (2 bouteilles par table de 10). Suivront une tombola offrant divers prix et un spectacle. Cette soirée qui marque Noél 1983 sera clé- turée par une danse. Les Enfarits de-6 242 ans Sortez vos crayons et papier et participez au concours que l’Alliance Francaise de_ Vic- toria vient de lancer. Imagi- nez une histoire en bandes _ dessinées sur le théme de la famille, Noél ou les animaux et envoyez votre chef-d’oeuvre avant le 31 décembre 1983 a: Concours de bandes dessinées billets sont en vente a La Société Francophone de Vic- toria, 670 rue Herald ou en téléphonant 4 Thomas Godin au 385-4735 ou a Monique Clébant au 721-8451. Attention, les places étant limitées, nous vous conseillons de vous procurer vos billets le plus rapidement possible. Arbre de Noél — La Société Francophone de Victoria en collaboration avec la paroisse St-Jean-Baptiste organise un arbre de Noél pour les enfants de leurs membres 4 la Salle St-Jean-Baptiste. Retenez cet- te date!!! Les détails vous seront communiqués ultérieu- rement. qui étudiez le francais Alliance Francaise de Victoria C.P. 5006, Succursale B Victoria, C.B. V8R 6N3 Vous trouverez les régle- ments du concours dans Le Soleil de Colombie ou 4a la Société Francophone de Victoria, 670 rué Herald, tél. 383-5335. : Foire de Noél et portes ouvertes La Société Francophone de Victoria et la librairie “Au Coin du Livre” vous invitent a sa semaine Foire de Noél-Por- te ouverte annuelle qui aura lieu du 22 au 26 novembre aux bureaux de la Société, 670 rue Herald. Venez, ac- ‘compagné de vos amis, visiter notre vente-exposition et en- courager nos artisans franco-_ phones: une occasion unique de vous procurer des cadeaux de Noél de qualité a des prix raisonnables et fabriqués loca- lement. Au programme: le mardi 22 novembre, de 10h30 a 11h30: démonstra- tion de filage de la laine par Catherine McKellar. De 13h00 a 14h00: explications des étapes du travail lapidai- re: taille, coupe, polissage et montage en bijoux des pier- res semi-précieuses par Lau- rette Agnew (membre de Saa- nich Peninsula Art & Craft Society) . : Mercredi 23 novembre: de 10h30 4 11h30: filage de la laine et teinture a partir de fleurs naturelles par Catheri- ne McKellar; de 13h00 a Suite page 4