VOYAGES

Le Soleil de Colombie, vendredi 10 juin 1988 - 13

| Suite de la semaine derniére
: Par Jean-Claude Boyer

Le lendemain, encore et
toujours un soleil éblouissant.
Mon ami missionnaire m’améne
visiter un superbe domaine
appartenant aux fréeres de
St-Gabriel (domaine qui com-
prend, dans un de ses grands
jardins de fleurs et d’arbustes,
un petit zoo coquet ou un
6énorme porc-épic se _ met
soudain a avancer pénible-
ment), des églises, des ruelles
tres pauvres mais pittores-
ques... Je godte pour la
premiére fois au fruit compose,
ovoide et volumineux produit
par le jaquier, arbre lactescent
des régions tropicales. Nous
retournons au belvédére... La
journée s’écoule comme une
eau paisible.

En soirée, rassemblement de
la communauté, avec. les
i novices, pour une bonne partie
de rigolade inspirée des manies
de certains prétres originaux,
pour ne pas dire détraqués.
Brian raconte, par exemple,
qu’au cours d’une cérémonie
pascale, l’officiant, en décou-
-_-yrant les statues de leurs voiles
© violets a l'aide d’une perche, en
laisse tomber un par mégarde
qui transforme son assistant en
__. statue voilée. Il tente aussit6t
-\ de l’en délivrer, aprés avoir
\ reculé rapidement, avec la
f ~~ longue tige de métal! Pour ma
: part, j'imite, entre autres, ce
brave curé, d’un tout petit
villagedu nord de Montréal, que
j'ai tant de fois entendu chanter
d’une voix suraigué, et forte, la
formule latine qui introduisait le
«Paster noster»: «Oremus pre-
ceptis salutaribus moniti et
divina trrrrreereeeeeeeeerer...» Le
pauvre, il pouvait «dire» mais
non. pas «chanter»  «institu-
s tione» qu'il . remplacait, en
- rougissant, le cou étiré, par un
long roulement de «rm a faire
dresser la créte d’un coq. Son
— «égosillement dominical» ne
3 manquait jamais de secouer de
leur torpeur plus d’un fidéle. La
soirée se termine dans un feu
-.  roulant d’anecdotes désopilan-
=. -1es%

Le lendemain, ter mars, 200e
jour de mon tour du monde. Je
quitte Yercaud en bus avec
Brian au moment ot le soleil
lance ses premiers rayons. Des
campagnards dévalent déja,
pieds nus avec tas. de
branchettes sur la téte, le long
du chemin extrémement si-
nueux. En rentrant dans Salem,
je remarque un monument
hideux (monstre multicolore)
chargé, m’assure-t-on, de pré-
server la ville des mauvais

~-esprits. De magnifiques des-
sins a la chaux sur la terre
battue, devant des dizaines de
petites maisons, souhaitent la
bienvenue aux visiteurs de la
journée. Dans un terrain vacant,

un char de carnaval aux fleurs a

moitié fanées. Brian me conte

une niéme anecdote:.lors d'une
grosse noce dans |’Etat du

-Kérala, quelque 180 invités sont

morts empoisonnés par de

l'alcool frelaté. En descendant
du bus, un peu avant qu’il ne
_ s’arréte, mon ami s’étale de tout
son long, s’éraflant mains et
genoux. Comble de malheur, il

nnn

a UM aN Soa

Récit d’un tour du monde

Salem, Yercaud...

s’est mis le pied dans un trou
d’eau assaisonné de produits
humains tres naturels! Nous
sommes bient6t de retour au
campus.

Apres le petit déjeuner, je
m’adresse aux grands éléves de
11e année de Brian puis, a 13
heures, &@ un autre groupe du
secondaire qui me mitraille a
son tour de questions les plus
diverses sur mes voyages.

La sieste qui suit ce dernier
«cours» est troublée par une
musique indienne. trop forte
provenant d’un champ voisin:
une caste hindoue dite «infé-
rieure» y célébre une féte
annuelle, en dépit du 38e
celcius, autour d’une_ idole
géante couchée par terre et
partiellement recouverte d’un
drap. J’ai manqué le clou des
festivités, m’apprend un frére,

~ alors que j’étais moi-méme

couché: |’égorgement d’un
cochon et d’un mouton dont on
s'est partagé le sang pour le
boire, et la décapitation d’une
poule vivante par une Indienne
(une sorciére de Salem!) avec
ses... dents. Je grimace. Le
frére rencherit: «En apprenant
que le premier ministre de | Etat
du Tamil Nadu (ot se trouve
Salem) a été victime d'une
thrombose cérébrale, des In-

diens se sont transformés en

torches humaines ; une dizaine
dautres se sont immolés de la
méme maniére au cours des
semaines critiques... (Aujour-
d’hui, il se porte bien, dit-on.)
Lorsque Mme Gandhi s est faite
assassiner (il y a quatre mois),
six personnes se sont brulées
vives dans le Tamil Nadu
seulement...»

Je vais assister a un match de
basket-ball (a l’intérieur, bien
entendu) pour me changer les
idées. Les joueurs ont du talent
a revendre. Le supérieur des
Ste-Croix en Inde, le frére
Fernand (un costaud), fait partie
d'une équipe et V.-J. de l'autre.
L’action bat son plein. Soudain,
crac! V.-J. se brise une jambe,
victime des passions «ludi-
ques» de son supérieur lui-
méme.

Aprés le souper, je suis invité
a assister & un concours de
pantomime exécuté en solo par
les juvénistes. L’«artiste» ga-
gnant  incarnait quelques
Indiens connus de tous, dont
Rajiv Gandhi (le premier

ministre) et Amitabh Bachchan. —

(la vedette de cinéma), en train
d'extérioriser leur profonde
douleur devant la dépouille
d'Indira Gandhi. Que de talents
chez ces jeunes! (Les mission-
naires québécois sont portés a
qualifier les Indiens de «talen-
tés», de l’anglais «talented»,

pour «talentueux».) Suit l’audi- .

tion d’un disque des «Cyniques»
(fantaisistes montréalais des
années soixante, célébres pour
leur humour mordant), un
concert de sarangi (prononcé
«sarangui») a la télé, puis une
promenade rafraichissante avec
mon ami Brian surlelong toit de
la residence. :

Au cours de la matinée du
lendemain, c’est au tour de la
vingtaine de juvénistes de me
poser mille questions. L’un
d’eux, un. Mizo (de |’Etat du

Mizoram, au nord de |’Inde)
d'origine birmane, sans doute
plus passionné que les autres

“par mes propos, vient ensuite

moffriren souvenir un «nuncha-
ku», arme japonaise composée
de deux courts batons liés bout
a bout par une chaine. «Je do/s
refuser, |ui dis-je, a cause de /a
douane.» :

En début d’aprés-midi, les
juvénistes participent a un
second concours, celui d’art
oratoire. Brian me fait tirer au
sort les noms des concurrents
pour déterminer l’ordre de
participation. Le gagnant avait
choisi comme theme: «Today's
youth, tomorrow’s leaders» («La
jeunesse d’aujourd’hui, c’est
|'élite de demain»). Sieste, puis
gotiter. Le frére Fernand, avec

qui j'ai vécu dans les mémes
maisons religieuses pendant 10
ans et que je n’ai pas revu
depuis une quinzaine d’années,
se met a _ ressusciter des
souvenirs d’avant et d’aprés
notre prise d’habit. Nous en
faisons revivre pendant deux
bonnes heures, nous donnant
parfois l’impression de remon-
ter au moyen. age (soutane
noire, grand silence, vépres en
latin, chapitre des coulpes).
Nous nous plaisons a rechanter
des mélodies, canons, rengai-
nes, cantiques qui débordent
d’ardeur juvénile, de fantaisie,
exaltent les vertus, incitent ala
ferveur, Ou versent carrément
dans le miévre («Divin objet de
ma tendresse, je meurs de ne
pouvoir mourir») ou le ridicule

(«Engrangez vos célestes mois-
sons»). Fernand va _- ensuite
saluer son ami le «singe
enchainé» qui arrache avec la
rapidité de |’éclair la petite croix
de bois qui pend ason cou pour
la mordre a belles dents.

C'est bientét l'heure des
agapes fraternelles qui souli-
gnent par anticipation le 40e
anniversaire de naissance de
Brian. La  célébration se
poursuit dans la salle de
communauté ou chacun y va de
ses plaisanteries pleines de sel.
Jeme retrouve finalement sur le
toit, entre Brian et Fernand, a
me promener dans la fraicheur
de la nuit.

[Suite la semaine prochaine]

ae

ainé(e)s’. I
contient toute
Pinformation
relative aux presta-
tions et services
disponibles. Le
Gouvernement du
Canada offre en effet
aux ainé(e)s des
douzaines de pro-
rammes créés spéci-

touchant une multi-
tude d’activités et de

Cette publication s'intitule:
“Guide des programmes et
services fédéraux pour les

iquement pour eux et

besoins. Aucun effort n’a
été éparené pour les inclure
tous en détail dans cet ouvrage.

Soyez aux aguets pour le Guide
qui sera disponible en

commande ci-dessous
et en le postant dans une
enveloppe a l’'adresse indiquée.

juin dans les Info-
centres de divers
_ supermarchés du
Canada. Vous y trou-
verez également
d'autres publications
qui pourraient vous
étre utiles. Vous
pouvez aussi vous
procurer gratuite-
ment un exem-—
plaire du Guide
en remplissant
le bon de

Nom
(EN LETTRES MOULEES)
Rue
Ville Province. COdeposia 8 te

English O  Frangais 0

_ Lhon. George Hees

hg | Gouvernement du Canada Government of Canada
Ministre d'Etat pour le Troisieme Age _— Minister of State for Seniors

Hon. George Hees

Canada

{
4
|
{
;