Conta ett ttt eh the it tt he

Information

Déception chez les parents fransaskois

La gestion scolaire attendra encore

Les Fransaskois ont appris, avec l’annonce de Ia fin de
la session parlementaire, que la gestion ne serait pas
adoptée cette fois-ci, malgré toutes les promesses des
néo-démocrates. Le projet de loi n’a pas franchi I’étape

ultime de la troisiéme lecture en session parlementaire.

I; ans une des galeries des
visiteurs, murés dans leur
silence, glacés par l’échec de jour
et de mois d’efforts: acharnés,
Gérard LeBlanc, président de
l’ Association provinciale des
parents fransaskois (APPF), Roger
Gauthier, le directeur, et Richard
Nadeau, responsable de la
communication, viennent
d’entendre ruineren quelques mots
leur espoir de voir la gestion
scolaire adoptée pour septembre
1992. “Ca fait mal, on est perdus,
quelqu’un @ triché,” disent-ils.

Il est a peu prés 16 heures,

ce vendredi 28 aoiit 4 1’ Assemblée
législative de la Saskatchewan. Le
président de cette assemblée
indique que ce jourest le dernier de
la session parlementaire. Le
message est clair, puisque la
troisiéme et derniére lecture du
projet de loi permettant d’implanter
la gestion scolaire n’a pas été
inscrite au programme de la
journée, il n’y aura pas de gestion.

Amertume et désarroi

Au méme instant, dans une
autre partie de la galerie des
visiteurs, replié sur lui-méme, le
regard rivé sur ces députés qui
s’acquittent de leur derniére heure
de présence avant de repartir dans
leur circonscription, Florent
Bilodeau, directeur de
l’ Association culturelle franco-
canadienne (ACFC), se léve
doucement. Et en sortant de la
galerie, on peut voir cet homme,
pourtant rompu aux négociations
politiques, céder l’espace de
quelques minutes, les yeux
humides, a l’émotion de cette
défaite au gout trés amer.

“On a été trompé, ils
avaient dit que cela passerait a
cette session, ” s’exclame, furieux
Gérard LeBlanc aprés avoir
rencontré la ministre del’ Education
15 minutes avant la cl6oture de la
session. Et d’ajouter, en riant de
fagon nerveuse pour mieux cacher
sa rage, “dans cette affaire, on
perd trois millions et un an.” En
effet, cette somme ne sera plus
disponible au 31 mars 1993 selon
l’entente signée en 1988 entre le
fédéral et le provincial. De plus,
“mettre en place la gestion, cela
veut dire quatre mois pour élire
les conseils scolaires, deux mois
pour le Conseil général et six mois
pour Vinfrastructure
administrative,” explique le
président de |’ APPF.

Denis Magnan, président
del’ ACFC, affiche également son
profond désarroi, “il devient de
plus en plus difficile de faire
confiance @ la volonté politique.”
Dans la méme veine, on pouvait
entendre dans |’entourage de
PACFC, “les néo-démocrates
s’en sortent blanc comme neige
puisqu’ils peuvent toujours dire
qu’ils ont tout fait pour faire
adopter la gestion. Et les
conservateurs vont pouvoir
rentrer chez eux et dire qu’ils ont
réusst a bloquer un projet
impopulaire. Les seuls perdants,
ce sont les francophones.” La
confiance investie dans les néo-
démocrates, lors de leur élection
ennovembre 1991, vient d’éclater
en morceau. Un souvenir amer
restera sirement cette remarque
publique faite par la ministre de
l’Education, Carol Teichrob, lors

de la semaine fatidique, “voila

onze ans que les Fransaskois

OFFRE D'EMPLOI!

REDACTEUR: Bilingue (Frangais - Anglais). Test d’aptitude
requis. Parmi les taches 4 effectuer: rédaction, traduction,
correction d’épreuves et mise en page. Une expérience en
journalisme dans ces domaines particuliers constituerait un
atout. Aptitudes surMac, avecutilisation de Pagemaker, Freehand,

et MS Word.

SECRETAIRE ADMINISTRATIVE: Bilingue (Frangais-
Anglais). Cing ans ou plus d’expérience dans le domaine du
secrétariat, avec aptitudes reconnues 4 organiser, a taper a la
machine avec une certaine vitesse avec les programmes MS
Word et Word Perfect.

Envoyez votre curriculum vitae a:
Sunrider International Canada

| -——\ 1438 Broadway street
= Port Coquitlam, B.C.
SUNRINER V3C SW2

attendent pour leur gestion
scolaire, ils ont acquis une qualité,
celle de la patience.”

Face a la tournure des
événements, celle-ci s’estime
plutot satisfaite, “il faut voir ce
délai de facon constructive. De
toute facon, on ne pouvait courir
le risque d’une nouvelle
obstruction des conservateurs
face ace projet de loi. Et il existe
maintenant une loi que tout le
monde peut consulter.”

Seconde trahison

Jusqu’au dernier moment,
les francophones auront pourtant
cru a cette adoption. Les efforts
‘wont pas été épargnés. Les cadres
de la communauté ont rencontré a
multiples reprises la ministre de
V’Education, le critique
conservateur, Daniel
D’Autremont, et méme la

représentante libérale, Linda-

Haverstock qui a soutenu d’une
lettre officielle implantation de
la gestion scolaire. :

Le lobbyings’estégalement
fait au niveau fédéral. Le ministre
fédéral conservateur de
lV Agriculture, _ député
saskatchewanais, Bill McKnight
a été contacté pour qu’il fasse
pression sur le leader de
opposition, Grant Devine. “On
avait, au début, pensé a Robert de
Cotret, Secrétaire d’Etat, mais on
nous a dit @ son cabinet, qu’il
entretenait de trés mauvaises
relations avec l’ancien premier
ministre de notre province,”
raconte un membre de l’APPF.

E Vincent Pigeon

B.A., L.1.B.

Hean, Wylie,
& Cie

Avocats & notaires

1501-4330 Kingsway,
Burnaby, C.B.
V5H 4H9

~ Télécopieur: (604) 434-7707
Téléphone: (604) 434-5784

«Fine Culsine indieme»
Curry spéciaux
de l'inde
du Nord au Sud
308 rue Water
Gastown
En face de I’horloge a vepeur
681-0678

Le Soleil de Colombie

Enfin, des lettres étaient envoyées
chaque jour aux députés clefs de
l’ Assemblée.

Méme aprés avoir vu leurs
espoirs s’écrouler, les membres de

maintenant la trahison de
Romanov en 1982, et la trahison
de septembre 92. Vous avez renié
les parents francophones, voila
ce que vous avez fait!,” pouvait-

Y’APPF  continuaient de _ on entendre. Ces paroles étaient
s’entretenir avec des ministrs. celles du désespoir.
“Pour les francohpones, ilexistera Jacques Follorou (L’Eau Vive)

ef Gouvernement du Québec
Bureau du .
en Colombie-Britannique

OFFRE D'EMPLOI
Attaché(e) Commercial(e)

Cette offre d'emploi vise 4 comblerun poste au Bureau du Québec
a Vancouver.

Attributions:

Sous I'autorité du conseiller économique, faire la promotion des
produits et services québécois; faciliter la conclusion d'ententes
industrielles et commerciales et oeuvrer 4 la prospection des
investissements vers le Québec.

Conditions d'admission:

Dipléme universitaire en administration ou dans un champ de
spécialisation proprea l'emploi; expérience pertinente d'au moins
trois ans dans des fonctions similaires ou connexes.

Maitrise de la langue francaise et de la langue anglaise. Une
connaissance de la communauté asiatique serait un atout.

Rémunération et avantages:

Traitement pouvant aller de 29 170$ 4 55 298$ (en voie de
révision); avantages et congés sociaux selon la Directive sur le
régime d'emploi des personnes recrutées pour exercer des fonc-
tions au sein d'une représentation du Gouvemement du Québec.

Modalités:

Transmettre votre curriculum vitae avec une copie de vos attes-
tations d'études et une lettre de présentation a M. Peter Dunn,
représentant du Québec en Colombie-Britannique, Bureau du
Québec 4 Vancouver, World Trade Centre, 640 - 999 Canada
Place, Vancouver, British Columbia, V6C 3E1.

DATE LIMITE D' INSCRIPTION: LE 18 SEPTEMBRE 1992

Maurice L. Bouchard, B.A.,C.A.
é Associé

103-13753 72e Avenue Téléphone: 591-8387 8644 120e Rue
Surrey, C.B. V3W 9Z1 Télécopieur: 591-8812 Surrey, C.B. V3W 3N6

PLOMBERIE
INSTALLATIONS SANITAIRES
GAZ
BROADWAY GAS LTEE
: 3754 rue Oak 3
Vancouver, C.-B. , x

731-5660

#

Vendredi 4 septembre 1992