ee ee Re Le Clown EN Voyvace Cet été, jai visité la Finlande et TU.R.S.S. avec la compagnie de danse Visions. Les lutins du Pére Noél nous ont recu dés notre descente de Yavion. Aprés quelques 7 heures assis dans l’avion, c’était trés amusant de danser avec les lutins qui étaient si pleins d’énergie. Nous avons passé une semaine a Raveni- emi. Durant tout notre séjour il n'a pas fait nuit. C’était trés amusant deme lever 43 heures du matin pour voir le soleil qui brillait! J’ai participé au “International Friendship Festival” 4 Yappia Hall. C’était fantastique! J’ai eu la chance de partager la scéne avec des enfants de Moscou,. de Leningrad, de Novosibirsk,de Prague et du Ca- nada. Pendant 3 jours nous avons dansé. Je me suis fait beaucoup d’amis avec lesquels je corresponds réguli- érement. Raveniemi, qui est dans l’Arctique, est la patrie du Pére Noél. Je lai visité, et j'ai vu plusieurs de ses rennes, mais malheureusement je n’ai pas vu Rudolph. Aprés une semaine, nous sommes allés 4 Moscou . Nous avons fait une visite a 'ambassade du Canada ou John Turner, l’ambassadeur, nous a requ. Nous avons dansé sur la Place Rouge aussi. Plusieurs cen- taines de personnes y ont assisté, C’était intéressant pour eux parce qu’ils ne voient pas souvent les danseurs amateurs de l’ouest, seule- ment que les compagnies profes- sionnelles de ballet. D’autre part les gardes n’étaient pas impressionnés! Ils étaient offusqués parce qu’on dansait si prés du tombeau de Lenin. par Sari Green La ville de Moscou est trés popu- leuse et active et il y a des édifices magnifiques. Notrecamp était plutét en campagne et évoquait une forte nostalgie. Les femmes portaient des tabliers et des boeufs tiraient des charrues le long des rues. Nous avons aussi visité le célébre Parc Gorky 4 Moscou. Trés large et trés beau, il y a des grandes allées, des étangs et plusieurs manéges sur lesquels ons’est balladé en mangeant des cornets de créme glacée avec les enfants soviétiques. Ensuite, de nouveau dans I’avion, pour atterrir 4 Novosibirsk en Sibérie. Nous étions hébergés chez des membres de S.M.I1.L.E., un groupe de théatre pour les adolescents. Je connaissais Katya, mon hétesse, depuis Raveniemi oi nous étions devenues de bonnes amies. Nous sommes arrivées vers 3 heures le matin! Comme plusieurs gens 1a-bas, la fa- mille de Katya n’a pas d’automobile. Il a fallu attendre plusieurs heures pour un taxi. J’ai découvert que c’est le moyen de transport le plus commun en U.R.S.S. Les autos sont trés curieuses d’aspect aussi - on les appelle des “Ladas” et elles sont toutes pareilles sauf qu’elles sont multicolores! Aussi, comme tout le Le Jongleur 19 monde 1a-bas, la famille de Katya de- meure dans un appartement. J'ai trouvé qu'il était trés petit, mais par rapport aux autres il était assez grand. Sa famille a été trés gentille et trés chaleureuse avec moi. A Novosibirsk nous avons présenté plusieurs spectacles avec nos amis de S.M.I.L.E. Un jour on a filmé un spectacle qui a paru 4a la télévision de Novosibirsk. J’ai dansé avec un des Flics Francofun et la compagnie Visions. Il fallait prendre un taxi pour re- tourner chez Katya. J’avais encore le visage tout blanc et le nez rouge et bleu. Je pense que les chauffeurs étaient trop stupéfaits par mon ap- parence pour arréter nous prendre! Aprés plus d’une heure d’attente nous avons décidé de prendre le train, mais en arrivant 4 la gare il était évident que le dernier train était parti. Nous étions trés décues. Tout a coup, un grand homme s’est approché de nous. Je n’ai rien com- pris de ce qu’il disait car il parlait le russe, mais Katya m’a dit que c’était un clown dans un cirque soviétique. Je lui ai donné ma broche de La Féte et il m’a donné la sienne. Il a trouvé quelqu’un pour nous ramener chez Katya et je lui ai offert une affiche de La Féte en arrivant. J’étais ravie d’avoir rencontré un clown de l'U.R.S.S. et il était heureux d’avoir rencontré un clown du Canada! Aprés une semaine joyeuse a4 No- vosibirsk il était temps de retourner au Canada. C’est un voyage que je n’oublierai jamais! * * *