VOLUME 2, NUMERO 10

Centre francophone
de services a l'emploi

Nous offrons le cours Prendre sa carriére en Main
Ce cours est offert sur une durée de 3 jours
Ce cours comprend:

e@ =Accueil

@  =Orientation

@ Géographie de la région
e

Atelier de recherche d’em-
ploi

Stratégie de recherche d'emploi

Préparation et rédaction du CV et de la lettre de
présentaion

Introduction a I‘informatique et a Internet
Recherche d'emploi dans Internet
Techniques d’entrevue

ll est gratuit pour tous les chercheurs d’emploi.
Information et inscription: 712-9213

Grace a une contribution du Gouvernement du Canada
Educacentre offre également le cours PCM en ligne via

Internet, pour plus d’information ou pour vous inscrire
composez le 1-800-747-4825

_ Héléne Guy
' ‘Conseilléte en voyage

” & Tél: 250.491.9199
®» Téléc.: 250.491.9190

Email: clight@light 4fagel Goi . 1.877.491.9199

Global Wellness Tél. (250) 862-2352

Télécopieur: (250) 470-6001
Courriel: pgabias@okanagan.be.ca
Internet: paulgabias. Spillars.com

Paul Gabias, Ph.D.
Professeur de psychologie

NIKKEN

INDEPENDENT
DISTRIBUTOR

Pour une approche globale
de votre santé de corps, d’esprit,
de société et, oui, de vos finances.

oooanoandaqangngnaaanaaaaanaaaa aA

PAGE 7

Bon anniversaire!

Marie Kotwicz-
Herniczek
Lynn Sparling
James Riordan
Suzanne Taylor
Nicole Turcotte

Valérie Bellavance
Donald Chamberland
Lise Dion
Cécile Drouin
Youan Dutil-Savard
Joanne Gabias
Louise Incrocci
Normand Gilbert
Caroline Hébert
.Paulette Momer

c00000000FOOGoOoOoOoGooadoooadooG

Reseau-femmes

Etes-vous intéressées a
participer aux activités de
Réseau-Femmes?

S.V.P. contactez-nous pour vous inscrire
sur la liste d’appel
Information: 868-0340 ou 712-1277

gQaaqada

R. Cousineau Company

Reg Cousineau
Chief Creative Officer

313 — 3842 gordon Drive Kelowna, BC V1W 3G5

Phone: 250-763-6376 Fax: 250-763-6396
Email: reg@regcousineau.com

web site: www.regcousineau.com

CANACCORD

CAPITAL

Fro Renaud
Conseiller financier

Canaccord Capital Corporation
Landmark Square II
602 — 1708 Dolphin Avenue Kelowna C.-B. Canada V1Y 984
Tél: 250 712.1100 Téléc: 250 712.1140 1.888.389.3331
Courriel: fro_renaud@canaccord.com Site Internet: www.canaccord.com

gqaqaqgdg ado oaaadoaaaaaaaaaAAda Aa

ooaqagagoanoaoaaaadnaaaaanadna