deen Bhs ie nace a aa ee en a te At a a tI RTI RN OE LIT ie de- “Vancouver sur, ‘la: ealige -eanal7 a Vanchuver etcanaux 3et8a Victoria Programme de la télévision francaise de Radio-Canada 'VOL.3_NO.1 Vendredi 29 septembre 1978 ree wee ee ee ‘ob ig a ee nen ee Jean-Pierre Ferland et Vhoroscope chinois C'est le dimanche 1er octobre que le rideau se léve sur la «premiére» de Faut voir ¢a, ou plus précisément... Jean-Pierre Ferland... faut voir ¢a. Les téléspectateurs de Radio- Canada savent déja que la for- mule des variétés aux Beaux di- manches est complétement re- nouvelée pour la saison 78-79. L’animateur-vedette sera présent quatre dimanches de suite. Lors des trois premiéres émissions iil accueille devant les caméras des artistes d'ici et de l’étran- ger et lors de la quatriéme et derniére de la série il présente- ra son propre tour de chant, accompagné de ses musiciens. C'est a Jean-Pierre Ferland que revient I'honneur d’ouvrir la sai- son. On sait également que cette année les animateurs-vedettes donneront libre cours a leur fan- taisie en brodant autour du thé- me astral chinois de leurs invi- tés. L'astrologie est a la mode, _ rien de nouveau, mais l'astro- logie chinoise a pris depuis quelques années, un essor qu’on ne lui connaissait pas jusqu’ici en Occident. L’originalité des symboles astraux chinois réside dans le choix des animaux et dans le fait que chaque animal désigné coiffe l'année entiére de l'individu et non pas seule- ment un mois comme ici. En Occident un Bélier ou un Sagit- taire est appelé ainsi parce qu'il est né entre le 21 mars et le 20 avril ou entre le 23 sep- tembre et le 22 octobre. En Chine un enfant nait telle année, donc sous le signe consacré a cette année déterminée: |'an- née du Dragon, de la Chévre, du Singe, du Chien ou du Co- chon... animaux qu’on ne retrou- ve pas dans la symbolique as- trale occidentale. Jean-Pierre Ferland est né sous le signe du Chien selon =| HGrOSeOpe: calnoles Féru d'as- Culture et D’Amnistie Internationale aux Témoins de Jéhovah | en passant par la Ille Conférence de |’épiscopat. latino-américain A Second regard: le dimanche ter octobre 4 17 heures, aprés. les premiéres quinze minutes consacrées aux nouvelles reli- gieuses nationales et internatio- nales, on traitera de trois sujets différents: Amnesty Internatio- — nal (Amnistie Internationale), la — lille Conférence générale de |'é- piscopat latino-américain et le Congrés international des Té- moins de Jéhovah a Montréal été dernier. Amnistie Internationale, qui anonymes dans _ le trologie chinoise, fort bien do- ~ cumenté sur la question, il nous dira sans doute lui-méme quel- les sont les caractéristiques du Chien, quelles sont ses tendan- ces, ses qualités et ses défauts et ce qui motive son comporte- Donald Lautrec ment dans toutes les circons- tances de la vie. On suppose au départ que les natifs du Chien sont portés vers les arts et la poésie, qu'ils adorent la nature. et les animaux, qu’ils sont trés sensibles et sensuels, recevait le prix Nobel de la Paix en 197% naissait 4 Londres en 1961. Cet organisme internatio- nal qui groupe 200,000 membres monde (17,000 en: France et 6,000. au Canada dont 1,000 francopho- nes) se bat sans relache pour ‘d'autres anonymes emprisonnés ou torturés. || s‘agit en fait pour Amnistie Internationale de déli- vrer dans tous les pays du mon- de les gens emprisonnés pour leurs opinions, leur religion ou - Jeur race et d’obtenir enfin |’abo- lition de la torture et de la pei- ne de mort. Fait remarquable a retenir: chaque année de 1,500 a 1,600 prisonniers environ, a- doptés par Amnistie Internatio- nale son finalement libérés. L'organisme fonctionne a par- herr que l’audace ne leur manque pas et que le travail ne leur fait pas peur; on reconnait la a grands traits le caractére de Jean-Pierre Ferland. Mais com- me tout cela sera assaisonné d'une sauce humoristique il est probable qu’on apprendra bien d'autres choses sur la person- nalité de Jean-Pierre de méme que sur celle de ses invités. Bien entendu les invités dé- gusteront le menu chinois a leur tour. Sous quel signe chinois sont nés Denise Filiatrault, Shir- ley Théroux, Jean-Guy Moreau, Donald Lautrec, Michéle Richard et Ginette Reno? Jean-Pierre. Ferland se fera un plaisir de Jean-Pierre Ferland nous le révéler. Mais attention... surtout en ce qui concerne ces dames, il devra prendre garde de ne pas dévoiler l'année de la naissance de chacune d’elles. ~ On dira que c'est facile 4 véri- fier: il suffit de consulter un manuel di'astrologie chinoise. _ Bien sir, on peut y aller. Mais le Chien, le Chat, le Serpent et le autres animaux symboliques ne revenant qu’a tous les douze ans, on se perdra vite en con- jectures sur l’age véritable de telle ou telle artiste. Au programme notamment un des plus grands succés de Jean- Pierre Ferland et Ginette Reno, un duo qui fait toujours fureur au hit-:parade T’es mon amour, tir d'un centre international éta- bli a Londres qui coordonne I'ac- tion des nombreuses sections _nationales. En deuxiéme partie de cette émission de Second regard il “sera question de la Ille Confé- rence générale de |'épiscopat latino-américain qui se tiendra le 12 octobre prochain a Puebla, au Mexique, sur le théme: «L'é- vangélisation aujourd'hui et de- ~ main en Amérique latine». Dans “cette perspective on discutera des aspects historiques des trois moments de cette rencon- tre a partir de celle de Medellin (Colombie) en 1968 jusqu’a cel- . le d'’octobre prochain a Puebla. On y abordera également le su- jet trés important des enjeux t'es ma maitresse évidemment chanté par Ginette et Jean-Pier- re. La grande Ginette Reno chantera en solo Danse, vas-y, danse. Denise Filiatrault inter- préte une trés belle mélodie intitulée /a Téte en féte. Miché- Denise Filiatrault Ginette Reno le Richard chante Georges. Jean- Pierre Ferland revient dans T’ap- pelle ¢a vivre toi, Jos? Donald Lautrec chante un de ses grands succés Kyrie Eleison. Shirley Théroux se fait l'interpréte de Aprés tout ce que j'ai fait pour information a Second regard actuels de |'Eglise de |'Améri- que latine tant au plan politique que religieux que cette confé- rence souléve. En effet, dix an- nées ont passé depuis Medellin et la situation en Amérique la- tine a beaucoup changé durant ce temps. C’est pourquoi l'un des premiers gestes du Saint- Pere Jean-Paul ter est de con- voquer une fois encore tous les évéques de l'Amérique latine a une nouvelle Conférence et de leur assigner le théme de: «L’E- vangélisation dans le présent et l'avenir de |'Amérique latine.» Pour terminer cette émission de Second regard on proposera aux téléspectateurs une sorte de bilan ou de rétrospective des faits saillants qui marquérent le Congrés international des Té- toi et Jean-Guy Moreau nous présente quelques-unes de ses meilleures imitations de per- sonnalités politiques et artis- tiques. Comme nous sommes au mu- sic-hall n'oublions pas les dan- seurs qui font partie intégrante du spectacle. Pour cette «pre- miére» mettant en vedette Jean- Pierre Ferland et tant d'autres artistes célébres ce sont les danseurs de la troupe Eddy Toussaint qui évolueront sur des rythmes nouveaux et une chorégraphie originale. Jean-Pierre Ferland... faut voir ¢a sera présenté grace aux ta- lents et au travail réunis d'une équipe composée de Pierre Des- granges, décorateur; Jeanne d'Arc Bergeron, créatrice des costumes; Roch Labelle, éclai- ragiste; Claude Gauthier, direc- teur technique; Marcelle La- voie, maquilleuse; Francois Cou- | sineau, directeur musical; Jean- Jacques Sheitoyan, réalisateur et Jacqueline Gauvreau, script- assistante. — Toutes les émissions de varié- tés aux Beaux dimanches sont réalisées sous Ja supervision de Maurice Dubois, coordonnateur de la série pour la saison 78-79. Fernand Cété | | moins de Jéhovah qui eut lieu a Montréal |'été dernier. Sous le titre de /a Foi victo- rieuse |e Congrés international des Témoins de Jéhovah qui se déroula au Vélodrome du Parc Olympique de Montréal du 5 au 9 juillet 1978 avait été organisé par la Watch Tower Society (la Tour de Garde) de Toronto. On estime @ au-dela de 75,000 le nombre de congressistes qui vinrent de 55 pays différents. A partir de conférences, de repré- sentations dramatiques, de sym- posiums et de sessions d'études on a voulu démontrer que «la mise en pratique des lois et des principes bibliques dans la vie quotidienne rehausse la condui- te moraie et la qualité de vie.» _A ce propos on a interrogé MM. S. Szostak, Michel Laliberté et David Splane. Signalons qu’au cours du pre- mier quart d’heure de |'émis- sion, consacré aux nouvelles, il sera question entre autres évé- nements d'intérét religieux, de l'émission d’un nouveau timbre a l'effigie de Mére Marguerite d'Youville. . -Réalisateur pour la partie nou- velles: Lucien Létourneau assis- té d'Héléne Laporte. Reporter- interviewer: Yves Blouin. Ani- matrice pour l'ensemble de |'é- mission: Myra Cree. Recherche et interviews: Gilles-Claude Thé- riault. Réalisation: Alain Grothé assisté de Marie DesRosiers.