16 LESOLEIL DE COLOMBIE, vendredi 16 janvier 1981 LE SPORT Ee cr Vancouver Canuc Ailiers et Centres : remporter le championat du U oa eabipe monde de slalom alpin 1980- : : _ 81s’est envolé aprés sa chute JG PE PC Pts juste 75 métres de l’arrivée Sond 2 Musgrove Ford Sales Nvisianders 45 27-10 $20? ser de lacourse Garmish-Parten- : New LosAngeles 43 26.11 8 187 48 58 kirchen, en Allemagne de 2300 rue Cambie a ’ ~ Stan Smyl Dave Williams ated 43.28 18. § 185 1205 ‘ouest. Cette course a vu la Vancouver, C.B. V5Z 278 — orn apace SE victoiré de Steve Podborski Vancouver «43: 18 12 13 169 145 49 de Toronto. C ill C 42 1915 8 154 154 46 onseilier en Défenseurs ser oie Vg ‘ae 5 : fake el 158 aioe Ken Read est rentré au 4 Chica 44 16 22 6 160 186 38 X = 3 Hartors 42 1419 9 163 202 37 pays, al’aéroport de Vancou- 2 automobiles 4 Colorado 43.15 22 6 148 178 36 = . NYRangers 42 14 21 7 149 166 35 ver, avec plusieurs ecchymo- " ; Tei <7 so Abt 22 08 AEA AM con S08 AU VISARC, le nez cassé et Jean ; Edmonton «gt 12:22 7 180171 31 __ les ligaments déchirés dans Déecane Decal ‘ : Gwe” 2102111 45 03 genou droit. Décarie-Desjardins Tél.: 872-5162 Winnipeg 42 430 8 132 203 16 4 J Soigné a l’hépital St-Paul U : q = SS 2 oueurs de Vancouver, Ken Read ne N NOCTAMBULE prend un taxi pour rentrer chez lui, pense pas retourner sur ses Arrivé devant sa maison, la voiture continue a toute 2 : BAPtsPén — skis cette saison. Ken Read “1€SSe, Sans s'arreter. ; . 4 Diome.tosAngeles © 35«43:—«78 M6~Ss«étaait_ considéré comme le —jJe mai plus de freins ! crie le chauffeur. a x Simmer Los Angeles 42 31 73 ®% chef de file de I’équipe — Pour l’amour du ciel, hurle le client affolé, arrétez ee Egmome 21 ag 70 votre compteur ! : Z Taylor, tos Angeles © 24 45 69 «83 , Ropes rr 31 35. 68 (12 5 ee “Ss Trottier, NY islanders 15-49-64 «(90 , ; Federko, St Louis 16 43 59: 3! j : Miesen, Calon : 19 38 §7 24 re Barber, Phidelphia 31-24-5539 a Babych, St, Louis 0 23 3 x“ E Kevin McCarthy Richard, Guebec «28-22 50.19 Maruk, Washi 28 22 50 «(85 16 33 49 «(16 6 43 49 9! Boutette, 17 32 49 83 4 13 3 “48 53. Curt Fraser Bobby Schmautz Classifications des ee en ee eh atte th terest entice L’ACNOR exige des fabricants qu’ils déclarent que le protecteur facial a été certifié pour usage avec un casque approprié. Assurez-vous que le pro- tecteur facial correspond au casque... Ne percez pas {- de trous dans le casque pour y attacher un protec- teur facial. Si vous devez équiper un jeune joueur , choisissez soigneusement le casque protecteur. La téte est la | partie la plus importante du corps et elle est trés vulnérable. Assurez-vous que le casque de hockey et : le protecteur facial por- -—— SPORT DANGEREUX —— Le hockey est un des sports les plus dangereux. La documentation relative 4 des milliers de blessures aux enfants traités dans les hépitaux révéle que le hockey a | une fréquence de blessures et un taux de blessures graves plus élevés que ceux de tout autre sport. tent le monogramme de lAssociation canadienne de normalisation CSA. Si le casque a recu un coup dur et qu’il a craqué, jetez-le; aprés tout, ila rempli sa fonction en recevant ce coup. Méme si le casque n’a pas recu un coup trés fort, il devrait étre vérifié 4 chaque fois qu'il est porté. Les masques portant la certification CSA Z 262.2 sont destinés aux joueurs a l’attaque et a la défense et Z 262.2-M78atous les’ | joueurs, y compris les. ; gardiens de but. i J -MALCHANCEUX Pour Ken Read, le réve de ’ masculine canadienne, “les Kamikazes”’, équipe qui, jusqu’a présent, s’était bien comportée pour le début de la saison. TN -anN Raper ara ONE Sn Nees Cerner eee Pe Ne bougez pas Attention, si votre véhicule heurte un poteau du BC Hydro et qu’une ligne & haute tension tombe sur votre voiture! _ “Restez dans votre véhicu- le, et avertissez les badauds de ne pas s’approcher et surtout de ne pas toucher a la voiture, avertit M. Jim Deptford, du BC Hydro. Vous serez en sécurité tant que vous resterez dans votre auto, mais si vous voulez sortir, tachez de ne pas toucher et le véhicule et le sol, en méme temps. N’essayez jamais de couper ces lignes 4 haute tension. Elles paraissent “innocentes’ mais ne le sont pas. Faites téléphoner au B.C. Hydro ou a la police et attendez qu’un employé ex- périmenté de cette compa- gnie vienne vous délivrer. Mle jeudi 22 janvier | Harold Snepsts entre 8h00 Gardiens et 9h0O du matin de but Coupon d’abonnement Complétez ce coupon d'abonnement et renvoyez- le au SOLEIL DE COLOMBIE, VANCOUVER, -VOZ 2W3. = CL) ABONNEMENT He C1 An $12.00 [ ETRANGER $15.00 ae qe LB Ans $20.00 " " $26.00 - Vancouver. Rec os. eG ee ee ARES D0. ee eee éléphonez- | Vi LL go ee eee ee nous ’ CODE POSTAL (1D RENOUVELLEMENT 3213 rue Cambie, eee ee ee ae ee ‘BUF-Bonjour Ligne ouverte omment maigrir? Invitée Marie Thérese Walsh Nutritionniste en chef au service de fo ia nei eee me we ee ee ee me ee ee eee mee em me Société Radio-Canada | — : it a ee al