ee ee a < = JUILLET Départ: L’animateur Jacques Bernard quitte Radio-Canada Vancouver pour partir 4 la conquéte de l’Est. Vol: Le Soleil de Colombie est victime d’un vol qui le laisse sans ordinateurs. Malgré cette rude épreuve, il continuera d’étre publié et de briller en sol britanno- colombien. Récompense: Gérald Moreau, de Victoria, recevra la décoration de |’Ordre du Canada pourles services qu’ila rendus aux communautés francophones de la province. Inquiétude: 5 Les communautés francophones commencent 4 s’inquiéter du sort qui leur sera reservé a l’issue des tractions de couloirs dans la nouvelle entente constitutionnelle. AOUT Histoire: : Selon Canada 125, l’organisme responsable des festivités du 125éme anniversaire du Canada, il y a deux versions de l’histoire canadienne: une pour les francophones et une pour les anglophones. Constitution: La francophonie canadienne est soulagée car ses droits sont reconnus dans le nouvel accord constitutionnel méme si certains gains sont fragiles notamment la clause Canada. Départ: Lecollaborateurde longue date du Soleil, Jean-Claude Arluisonquitte la Colombie-Britannique pour s’établir en Inde. ' SEPTEMBRE Programme-cadre: Méme Michel Tremblay n'a pu attirer de nom- breux spectateurs,lors des Francofolies. Educacentre offre un peu de réconfort aux professeurs du programme-cadre, lors d’un stage de familiarisation, Accueil 92. Une semaine de formation et d’information sur leur environnement. Dualité linguistique: L’entente constitutionnelle met en périlla loi 101 au Québecetsuscite une guerre de mots de la part de la francophonie canadienne sur une traduction inappropriée. = Rentrée: Les écoles ouvrent a nouveau leurs portes. La saison de la radio de Radio-Canada conmportera certains changements avec notamment Vents D’Ouest quisera diffusé a la grandeur du pays ainsi que l'émission X YJazz. Recensement: La proportiondes francophones en Colombie-Britannque a légérement augmenté passant de 1,3% a 1,4% pour se chiffrer a 58 680. La communauté chinoise est toujours la Dig. Nees importante minorité dans la province avec 8,1% de la population qui parlent cette langue. Film: Le festival du film de Vancouver affre moins de films frangais a cause d’un probléme de distribution Référendum: Le premier minsitre lui- méme Brian Mulroney lance la campagne référendaire 4 Vancouver en signant l’accord instituant une commission des traités de la Colombie-Britannique. le chef réformiste Preston Manning lance aussi Sa campagne a Vancouver. OCTOBRE Francofolies: La premiére fin de semaine des Francofolies débute mal. A peine 350 spectateurs se sont déplacés pour assister a l’un des cing événements. FFCB: La fédération des francophones de la Colombie-Britannique votera OUI sans hésitation lors du réfé- rendum du 26 octobre, toutcomme les chefs des partis NPD du Canada etdela C.-B. Seul Gordon Wilson se range dans le camp du NON. Déficit: — Les Francofolies de Vancouver n’ont pas atteint leur objectif de présenter un budget équilibré, le déficit est de Pordrede 16 000 dollars. Seul Sylvie Tremblay a attiré une foule de plus de 100 personnes. Soccer: L’équipe de 86ers de Vancouver abandonne la liguecanadienne | de soccer et traverse la frontiére. Kelowna: Pendant sept jours, le centre frangais de lV Okanagan a vécu a ’heure du francais pendant la semaine francophone de Kelowna. Théatre: L’Etranger d’Albert Camus remporte un immense succés 4 Vuniversité de la Colombie- Britannique. Pendant ce temps, La Seiziéme, en collaboration avec Pink Ink Thaeatre se prépare a présenter Polygraphe, une piéce de Robert Lepage. Référendum: Le Canada a dit non a l’entente constitutionnelle. La Colombie a exprimé le plus fortsondésaccord, soit 68% de la population. Les réactions des francophones sont diversifiées allant de la résignation a l’espoir. Visite: L’ambassadeur de France au Canada, Alfred Siefert-Gaillardin, débarque 4 Vancouver pour une visite de trois jours. Une visite qui pourrait renforcer les liens économiques entre la France et la Colombie-Britannique. Cinéma: Le film Léolo sera finalement présenté dans les salles de cinéma sous une autre classification que pomographique. Le BCFilm Board a révisé sa position qui avait déclenché l’indignation de la compagnie de distribution et des Québécois. ES NOVEMBRE Maison: Le radiothon de la Maison de la Francophonie a rapporté prés de 5 300 dollars. Le publics’ est bien mobilisé mais les dons n’ont pas atteints l’ objectif visé. Une bonne nouvelle pour la Maison qui va doréénavantavoirun locataire pour le troisiéme étage, une garderie ot le frangais, l’anglais et le chinois se cotoieront. Union: L’Association des _ parents Le Soleil de Colombie francophones, la Seiziéme, Educacentre et Conseil-Jeunesse se regroupent pour mettre sur pied une action commune en matiére d’ éducation. Arrivée: Le départ de Renaud Hartzer s’accompagne d’une arrivée, celle de Frédéric Lenoircomme nouveau journaliste coopérant. Foyer: Le foyer Maillard subira d’importantes modifications qui affecteront les quatre premiers étages de l’édifice. Le cofit des rénovationsse chiffre a 1,8 millions de dollars. Démission: Sylvain Telleir quitte la présidence du Centre culturel francophone de Vancouver. Son message est clair: Le centre étouffe. Féte: Le TVS World Party de Victoria connait un succés mitigé. Kalimba Kalimba a charmé la clientéle scolaire en aprés-midi mais les adultes se sont peu déplacés pour le spectacle du soir. Peinture: L’artiste franco-colombienne Francine Gravel expose sesoeuvres Pendant que le e centre francais de l'Okanagan de Kelowna avait sa semaine frangaise; les francophones de Kamloops inauguraient leur maison, grace 4 la tenacité d'Evangéline Kish( en médaillon). qui expriment le réve. DECEMBRE Inauguration: Les francophones de Kamloops inaugurenten grande pompe LEUR Maison. De nombreux dignitaires s’étaient déplacés pour cette occasion trés spéciale. Violence: Réseau-femmes a participé a la commération de la journée nationale contre la violence envers les femmes, lors d’une réunion au Bistro chez-elles. Musique: Aprés avoir rencontré Zachary Richard, le Soleil s’entretientavec la Madonna québécoise, Mitsou. Coupures: L’inquiétude gagne les organisations francophones qui recevront des subventions du Secrétariat d’Etat. Le ministére doit couper ses dépenses de 10% mais il appliquera cette mesure selon son bon vouloir. Quart de siécle: Radio-Canada féte ses 25 ans de présence sur la cdte du Pacifique, entre mer et montagne. Le Soleil de Colombie recherche un JOURNALISTE - Formation universitaire. - Bilingue (excellente maitrise du frangais). - Connaissance informatique souhaitee. Adresser lettre, CV et copies d’articles a M. Jacques Baillaut Le Soleil de Colombie 980, Main Str. Vancouver, BC V6A 2W3 Vendredi 3 avril 1992