Groupe de recherche sur les besoins des francophones du Downtown Eastside CONCOURS - Un NOM pomr votre local, le 578 rue Powell, un nom francais pour cet endroit d’ accueil et d’information pour les fran- cophones du Downtown Eastside. - ler prix: 2 billets pour André-Philippe Gagnon. Un jury fera la sélection du nom qui sera le plus adéquat et ce sera notre gagnant(e). - Et plusieurs prix de participation (cassettes, livres, bons d’achat). Date limite 4 février Les coupons de participation sont disponibles au: 578 Powell 255-5158; Centre culturel francophone de Vancouver, 1551, Je avenue ouest, 736-9806 et Centre Evelyne Saller, 320 Alexander. BESOIN DE DONS Notre groupe qui dessert les francophones du Downtown Eastside s’installe dans son local au 578 rue Powell. Nous cher- chons des dons. Avez-vous des chaises (style salle d’ attente), des bibliothéques, un petit réfrigérateur, un four micro-ondes ou grille-pain... Vous pouvez communiquer avec nous au 255-5158 de 14h a 17h, la semaine ou au 736-9806. La Chambre de commerce franco-colombienne de Vancouver vous invite 4 un déjeuner-conférence lundi le 10 février 1992 a 11h45, au BC Club, 750 ave Pacific, Vancouver. Le conférencier invité sera M. Tony Shebbeare, vice-président, questions écologi- ques et forestiéres, au Conseil des industries forestiéres de la Co- lombie-Britannique (Council of Forest Industries of BC). Sujet: ]’état de l’industrie forestitre en Colombie-Britannique. Pour in- formation et réservations: Georges Rivard, 525-7688 d’ici le 7 février. 11 billets. Centre l’Erable Montessori Le Centre l’Erable Mon- tessori, un centre bilingue pour ‘enfants de 3, 4 et 5 ans a des places disponibles. C’est une pré- maternelle avec une journée pro- longée. Le coiit est modique. Renseignements: 874-1032, 430- 5970. Située prés de la 16&me et Cambie. Paroisse Saint-Sacrement Dans le but de répondre aux besoins de la paroisse, quin’a pas de presbytére actuellement, le Conseil paroissial de St-Sacre- ment vient de mettre sur pied une loterie dont le tirage aura lieu le 29 février 1992. 18 000 dollars sont en jeu, dont le grand prix est de 10 000 dollars. Ily aura 74 autres prix. Les billets sont en. vente au prix de 10$ le billet et de 100$ le livret de Toutes les personnes dési- reuses de collaborer 4 ce projet de la paroisse nationale frangaise de Vancouver, soit en achetant un billet ou collaborant 4 la vente, sont priées de communiquer au secrétariat actuel, 656, 14e ave- nue ouest, 874-3636 tous les jours de la semaine, entre 13h00 et 16h00. Nous comptons sur votre générosité et nous vous enremer- cions d’avance. Les Danseurs du Pacifique Les Danseurs du Pacivi- que sont présentement en pleine campagne de financement pour leur voyage au Japon qui aura lieu en mai 1992. Les livrets de coupons-rabais «Solid Gold 92» sont présentement en vente au profit de la troupe de danse. Les gens intéressés a se le procurer et du méme coup encou- rager la troupe de danse peuvent contacter Marie Brassard au 439- 3350. Clubs Toastmasters Le Club Toastmasters de Vancouver entreprend sa campa- gne d’adhésion annuelle. Appre- nez a parler en public, 4 commu- niquer votre message plus effica- cement et 4 corriger votre fran- cais. Le Club Toastmasters vous invite a participer 4 ses réunions qui ont lieu a 19h pile les ler, 3eet Se mercredis du mois 41a Maison de la Francophonie, au 1551, 7e avenue ouest, Vancouver. Pour renseignements: 733- 0210. A L’AFFICHE au STUDIO 16 1545, 7e avenue ouest Jeudi 30 janvier 1992 a 19h IMPRO TOUT NU PAS DE BAS - Ne manquez pas la soirée d’introduction aux jeux d’im- provisation, pour débutants. Pour plus d’information, téléphonez au Théatre la Seiziéme au 736-2616. Samedi ler février 1992 - Le guitariste André Thibault pré- sente son récital de guitare en compagnie d’un groupe de danseur(se)s africain(e)s. En plus, un buffet de cuisine africaine sera servi. Début 20h30. Billets 7,50$. Vendredi 7 février 1992 - Répercussion reprend la -plus ancienne famille d’instruments du monde: Les percussions. En ef- fet, on retrouve l’Ensemble au quatre coins de la terre, en pas- sant par l’Afrique et 1’Europe, l’Amérique du Sud, les Etats-Unis, le Canada et son point d’origine Montréal. En concert avec la danseuse africaine «Delphine Pandéoué>». Samedi 8 février 1992 - Le célébre quatuor a cordes Ba- bayaga présente son récital. Un envoiitement pour l’imagination et une invitation a la danse. Un buffet de cuisine exotique sera servi. Début 20h30. Billets 10S. Info: Théatre La 16e 736-2616 LES ECHOS DU PACIFIQUE 833 avenue Alderson, Maillardville, C.-B., V3K 1V3 Aimes-tu chanter? Et bien j’ai la réponse pour toi. Viens te joindre aux membres de la chorale «Les Echos du Pacifique». Nous avons notre pratique tous les lundis soirs de 19h 4 21h30 4 Maillard- ville. Nous commengons a pré- parer notre prochain concert. Pour informations, téléphonez a Sylvaine, notre directrice 931- 3931 ou a Evelyne 936-6036. LE CENTRE CULTUREL DE VANCOUVER Arts visuels «Voyage intérieur une exposition de Sophie Fernan- dez du 7 janvier au 9 février. et Roger Brassard, sculp- teur, du 9 février au ler mars. Originaire de Dawson Creek, Roger Brassard sculpte depuis sa tendre enfance. Il capture dans le bois, les animaux de la forét, les oiseaux, enfin, la faune et la nature qui l’entoure. L' Agenda francophone = VANCOUVER Nicole Beaulieu Gunn's Travel Ltd. ! Vancouver-San Francisco 269$ Tél.: 685-2235 Grand ralliement des associations de familles a Montréal en 1992 Dans le cadre du 350e anniversaire de la fondation de Montréal, se tiendra sur le campus du Collége de Maisonneuve a Montréal, de la fin du mois de mai au 7 septembre, des retrouvailles successives de quelque 100 associations de fa- milles. C’est ce qu’a annoncé notre collégue monsieur Camille Archambault, ex-président du Rassemblement des associations de familles du Québec crée spécialement en prévision des cé- lébrations l’an prochain. M. Archambault soulignait en juillet dernier que ces réunions de gens du méme patronyme permet- tent de fraterniser et renouer les liens entre fréres et soeurs, cousins, cousines. «C’est une occasion de mieux connaitre I histoire de nos ancétres communs» dit-il «et de s’ intéresser a la généalogie. C’ est aussi la fagon moderne de remplacer les grandes réunions de familles qui, malheureusement, n’ existent pratiquement plus aujourd’ hui.» Les nombreuses associations de familles créées depuis quelque temps sont la preuve que retrouver ses origines est devenu une préoccupation sociale autant qu’humaine. Ce programme de retrouvailles familiales regoit l’appui de la Corporation des Célébrations du 350e anniversaire de Montréal (1642-1992) en plus de bénéficier de la collaboration de la Fédération des Familles souches québécoises. D’ ailleurs, 1’événement est inscrit 4 la programmation officielle des Célé- brations de Montréal qui offrira, tout au long de 1’ été, plusieurs activités susceptibles d’intéresser les participants aux manifes- tations des associations de familles. Les francophones hors Québec et les franco-américains sont évidemment invités a revenir aux sources. Les familles qui désirent se joindre 4 ces manifestations peuvent écrire au Rassemblement des associations de familles du Québec, a/s Monsieur Jean-Guy Mailloux, Président et Di- recteur général, 1945, rue Mullins, Montréal, Québec H3K 1N9. Tél.: (514) 873-6246. Fax: (514) 685-0291. DE CLAUDE BERRI, REALISATEUR DE "JEAN DE FLORETTE" & "MANON DES SOURCES.” "“TROUBLANT!" -Caryn James, THE NEW YORK TIMES : "Gérard Depardieu est merveilleux!" - Marshall Fine, GANNETT NEWS SERVICE “FANTASTIQUE! Gérard Depardieu est dréle et féroce!" - Judy Stone, SAN ppenerettes Ne PHILIPPE NORET DEPARDIEU URANUS aRiDcr, 3131 Arbutus St. * 738-6311 Vendredi, 7 février a 19h30 Dimanche, 16 février 4 21h35 KOTO SK Re SK Ke 7 LE JOURNAL TELEVISE Tous les jours 4 16h Plus d'information sur ce qui se passe ailleurs. Plus d'images sur le vif, en direct. Plus de diversité dans les interprétations. RICHMOND KAMLOOPS Les femmes parlent le frangais Garderie «Chez Tintin et Milou» Réseau-Femme, un groupe de femmes L’ Association francophone de Kamloops est qui parlent le francais se rencontrent chaque heureuse d’annoncer l’ouverture de sa nouvelle deuxiéme mardi du mois au Club House de garderie «Chez Tintin et Milou» qui inclus un pro- I'Eglise Sacré-Coeur 4 Ladner, Colombie-Britanni- gramme préscolaire francais. Pour informations, que 4 19h30. Pour plus de renseignements, télépho- —_ contactez 1’ Association, tél.: 376-6060 ou Suzie au nez a Thérése au 943-8575 ou Héléne au 943-4212. 376-8877 aprés 17h. . «Cee A ee ee Le Soleil de Colombie Le journal télévisé francais. En alternance chaque mois : TF1 avec Patrick Poivre d'Arvor, A2 avec Bruno Mazure. ATVS cable 48*. * Peut varier. Consultez votre cablodistributeur. Patrick Poivre Paw ek tae i LA TELEVISION INTERNATIONALE ._ Le monde en francais en exclusivité sur le cable. Vendredi 31 janvier 1992